Apa yang dirasai oleh cucu seorang algojo-chekist?

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 16:12

Vladimir Yakovlev:

Saya dinamakan sempena datuk saya.

Datuk saya, Vladimir Yakovlev, adalah seorang pembunuh, seorang algojo berdarah, seorang Chekist. Di antara ramai mangsanya ialah ibu bapanya sendiri.

Datuk saya menembak bapanya kerana spekulasi. Ibunya, nenek moyang saya, setelah mengetahui tentang ini, menggantung dirinya.

Kenangan zaman kanak-kanak yang paling menggembirakan saya dikaitkan dengan sebuah apartmen lama yang luas di Novokuzetskaya, yang sangat dibanggakan oleh keluarga kami. Apartmen ini, seperti yang saya pelajari kemudian, tidak dibeli atau dibina, tetapi diminta semula - iaitu, diambil secara paksa - daripada keluarga saudagar kaya di Zamoskvoretsk.

Saya masih ingat papan sisi berukir lama yang pernah saya panjat untuk jem. Dan sofa besar yang selesa di mana nenek saya dan saya pada waktu petang, dibalut dengan selimut, membaca cerita dongeng. Dan dua kerusi kulit yang besar, yang, menurut tradisi keluarga, digunakan hanya untuk perbualan yang paling penting.

Seperti yang saya ketahui kemudian, nenek saya, yang sangat saya sayangi, telah berjaya bekerja sebagai ejen provokator profesional sepanjang hayatnya. Dilahirkan sebagai wanita bangsawan, dia menggunakan latar belakangnya untuk menjalin hubungan dan memprovokasi rakan-rakan untuk berterus terang. Berdasarkan hasil perbualan, saya menulis laporan perkhidmatan.

Sofa, di mana saya mendengar cerita dongeng, dan kerusi berlengan, dan papan sisi, dan semua perabot lain di apartmen, datuk dan nenek saya tidak membeli. Mereka hanya memilih mereka untuk diri mereka sendiri di gudang khas, di mana harta dari pangsapuri Muscovites ditembak telah dihantar.

Dari gudang ini, Chekist menyediakan apartmen mereka secara percuma.

Di bawah filem tipis kejahilan, kenangan zaman kanak-kanak saya yang menggembirakan dipenuhi dengan semangat rompakan, pembunuhan, keganasan dan pengkhianatan. Direndam dalam darah.

Kenapa saya seorang sahaja?

Kita semua yang dibesarkan di Rusia adalah cucu kepada mangsa dan algojo. Segala-galanya adalah mutlak, semuanya tanpa pengecualian. Tiada mangsa dalam keluarga anda? Jadi ada algojo. Tiada algojo? Jadi ada mangsa. Tiada mangsa atau algojo? Jadi ada rahsia.

Jangan teragak-agak!

Nampaknya pada saya kita sangat memandang rendah kesan tragedi masa lalu Rusia pada jiwa generasi hari ini. Jiwa kita. Sehingga hari ini, apabila kita mengucapkan selamat tinggal, kita berkata sesama sendiri - "Selamat tinggal!", Tidak menyedari bahawa "tarikh" sebenarnya adalah perkataan penjara. Dalam kehidupan biasa, ada pertemuan, tarikh di penjara.

Sehingga hari ini, kita dengan mudah menulis dalam sms: "Saya akan menulis apabila saya bebas!"

Bilakah saya akan MELEPASKAN…

Apabila menilai skala tragedi masa lalu Rusia, kita biasanya mengira yang mati. Tetapi untuk menilai skala kesan tragedi ini pada jiwa generasi akan datang, adalah perlu untuk mengira bukan yang mati, tetapi yang terselamat.

Yang mati sudah mati. Mereka yang terselamat menjadi ibu bapa kami dan ibu bapa ibu bapa kami.

Yang terselamat adalah balu, yatim piatu, kehilangan orang tersayang, diasingkan, dirampas, diusir dari negara, yang membunuh demi keselamatan mereka sendiri, demi idea atau demi kemenangan, dikhianati dan dikhianati, dirosakkan, dijual hati nurani, bertukar menjadi algojo., diseksa dan diseksa, dirogol, dicacatkan, dirompak, dipaksa untuk memaklumkan, mabuk dari kesedihan yang tiada harapan, perasaan bersalah atau hilang kepercayaan, dihina, kelaparan yang lalu, penawanan, pendudukan, kem.

Yang mati berpuluh juta. Terdapat ratusan juta yang terselamat. Beratus-ratus juta mereka yang mewariskan ketakutan mereka, kesakitan mereka, rasa ancaman berterusan mereka yang berpunca dari dunia luar - kepada kanak-kanak, yang, pada gilirannya, menambahkan penderitaan mereka sendiri kepada kesakitan ini, memindahkan ketakutan ini kepada kami.

Hanya secara statistik, hari ini di Rusia tidak ada satu keluarga yang, dalam satu cara atau yang lain, tidak akan menanggung akibat besar dari kekejaman yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam skala mereka, yang berterusan di negara itu selama satu abad.

Pernahkah anda terfikir sejauh mana pengalaman hidup tiga generasi berturut-turut nenek moyang LANGSUNG anda mempengaruhi peribadi anda, persepsi dunia hari ini? Isteri anda? Anak-anak kamu?

Jika tidak, fikirkanlah.

Saya mengambil masa bertahun-tahun untuk memahami sejarah keluarga saya. Tetapi sekarang saya lebih tahu dari mana datangnya ketakutan saya yang tidak munasabah? Atau kerahsiaan yang dibesar-besarkan. Atau ketidakupayaan mutlak untuk mempercayai dan membina hubungan intim.

Atau perasaan bersalah yang berterusan yang menghantui saya sejak kecil, selagi saya ingat.

Di sekolah kami diberitahu tentang kekejaman fasis Jerman. Di institut itu - tentang kekejaman Pengawal Merah China atau Khmer Rouge Kemboja.

Mereka hanya terlupa memberitahu kami bahawa zon yang paling dahsyat dalam sejarah umat manusia, tidak pernah berlaku dalam skala dan tempoh pembunuhan beramai-ramai, bukanlah Jerman, bukan China atau Kombodia, tetapi negara kita sendiri.

Dan bukan orang Cina atau Korea yang jauh terselamat daripada kengerian pembunuhan beramai-ramai yang paling dahsyat dalam sejarah umat manusia, tetapi tiga generasi berturut-turut keluarga PERIBADI ANDA.

Kita sering berfikir bahawa cara terbaik untuk melindungi diri kita dari masa lalu adalah dengan tidak mengganggunya, tidak menyelami sejarah keluarga, tidak menggali kengerian yang menimpa saudara kita.

Nampaknya kami lebih baik tidak tahu. Malah, ia lebih teruk. banyak.

Apa yang kita tidak tahu terus mempengaruhi kita, melalui kenangan zaman kanak-kanak, melalui hubungan dengan ibu bapa. Secara mudah, tanpa mengetahui, kita tidak menyedari pengaruh ini dan oleh itu tidak berdaya untuk menentangnya.

Akibat terburuk trauma keturunan adalah ketidakupayaan untuk mengenalinya. Dan, sebagai akibatnya, ketidakupayaan untuk menyedari sejauh mana trauma ini memesongkan persepsi semasa kita tentang realiti.

Tidak kira apa sebenarnya bagi setiap daripada kita hari ini adalah personifikasi ketakutan ini, yang sebenarnya setiap daripada kita hari ini melihat sebagai ancaman - Amerika, Kremlin, Ukraine, homoseksual atau Turki, Eropah "bejat", lajur kelima atau hanya bos di tempat kerja atau polis di pintu masuk kereta bawah tanah.

Adalah penting - adakah kita sedar sejauh mana ketakutan peribadi kita sekarang, persepsi peribadi tentang ancaman luaran - sebenarnya hanya hantu masa lalu, yang kewujudannya sangat kita takut untuk mengakui?

… Pada 19hb, dalam kemusnahan dan kelaparan, datuk pembunuh saya sedang nazak kerana makan. Felix Dzerzhinsky menyelamatkannya dari kematian, yang membawa dari suatu tempat, kemungkinan besar dari gudang "istimewa" lain, sekotak sardin Perancis dalam minyak. Datuk memakannya selama sebulan dan, hanya kerana ini, dia terselamat.

Adakah ini bermakna saya berhutang nyawa kepada Dzerzhinsky?

Dan, jika ya, bagaimana untuk hidup dengannya?