Bushido. Kod Kehormatan Samurai

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 16:12

Bushido (diterjemahkan dari bahasa Jepun bermaksud "cara pahlawan") - kod samurai, satu set undang-undang, keperluan dan peraturan kelakuan untuk samurai sebenar dalam masyarakat, dalam pertempuran dan bersendirian.

Ini adalah falsafah dan etika pahlawan Jepun, yang berasal dari masa lalu yang jauh. Bushido, yang pada asalnya menyatukan undang-undang ketenteraan am, terima kasih kepada makna moral dan pemujaan seni yang diperkenalkan ke dalamnya pada abad 12-13, serta perkembangan kelas samurai, bergabung dengannya dan terbentuk sepenuhnya pada 16-17 berabad-abad sebagai kod penghormatan untuk samurai.

Peruntukan utama dan postulat kod Bushido

Setelah akhirnya terbentuk pada penghujung era wilayah berperang Sengoku Jidai (1467-1568), bushido menuntut: kesetiaan yang tidak dipersoalkan kepada tuan feudal; pengiktirafan hal ehwal ketenteraan sebagai satu-satunya pekerjaan yang layak untuk seorang samurai; membunuh diri dalam kes di mana kehormatan samurai tidak dihormati; termasuk larangan berbohong dan terikat dengan wang.

Jelas dan agak difahami, keperluan Bushido dirumuskan dalam "Asas Seni Mempertahankan Diri Asas" Daidoji Yuzana:

"Keberanian sebenar adalah untuk hidup apabila ia betul untuk hidup dan mati apabila ia betul untuk mati."

- Seseorang harus pergi mati dengan kesedaran yang jelas tentang apa yang harus dilakukan oleh samurai dan apa yang memalukan maruahnya.

- Anda harus menimbang setiap perkataan dan selalu bertanya pada diri sendiri sama ada apa yang akan anda katakan adalah benar.

- Adalah perlu untuk sederhana dalam makanan dan mengelakkan pergaulan bebas.

- Dalam urusan seharian, ingat kematian dan simpan perkataan ini dalam hati.

- Hormati peraturan "batang dan dahan". Melupakannya bermakna tidak pernah memahami kebajikan, dan orang yang mengabaikan kebajikan ketakwaan anak bukanlah seorang samurai. Ibu bapa adalah batang pokok, anak-anak adalah cabangnya.

- Seorang samurai bukan sahaja harus menjadi anak teladan, tetapi juga subjek yang setia. Dia tidak akan meninggalkan tuannya walaupun bilangan pengikutnya dikurangkan daripada seratus kepada sepuluh dan daripada sepuluh kepada satu.

- Dalam peperangan, kesetiaan seorang samurai ditunjukkan dalam fakta bahawa tanpa rasa takut untuk pergi ke anak panah dan tombak musuh, mengorbankan nyawa jika tugas memerlukannya.

- Kesetiaan, keadilan dan keberanian adalah tiga sifat semula jadi seorang samurai.

- Semasa tidur, samurai tidak boleh berbaring dengan kakinya ke arah kediaman tuan. Adalah tidak wajar untuk membidik tuan baik semasa menembak dari busur, mahupun ketika bersenam dengan lembing.

- Jika seorang samurai, berbaring di atas katil, mendengar perbualan tentang tuannya atau akan mengatakan sesuatu sendiri, dia harus bangun dan berpakaian.

- Burung elang tidak memungut biji-bijian yang terbiar, walaupun ia mati kerana kelaparan. Jadi seorang samurai, menggunakan pencungkil gigi, mesti menunjukkan bahawa dia kenyang, walaupun dia tidak makan apa-apa.

- Jika seorang samurai tewas dalam peperangan dan dia terpaksa meletakkan kepalanya, dia harus dengan bangga menyebut namanya dan mati dengan senyuman tanpa tergesa-gesa memalukan.

- Kerana terluka parah, sehingga tidak ada cara yang dapat menyelamatkannya, samurai harus dengan hormat mengucapkan kata-kata perpisahan kepada orang tuanya dan dengan tenang menyerahkan hantunya, tunduk pada hal yang tidak dapat dielakkan.

“Dia yang hanya memiliki kekuatan kasar tidak layak mendapat gelaran samurai. Selain daripada keperluan untuk mempelajari ilmu, pahlawan harus menggunakan masa lapangnya untuk berlatih puisi dan memahami upacara minum teh.

- Seorang samurai boleh membina pavilion teh yang sederhana berhampiran rumahnya, untuk menggunakan lukisan kakemono baharu, cawan sederhana moden dan teko seramik tanpa lacquer.

- Seorang samurai mesti, pertama sekali, sentiasa ingat bahawa dia boleh mati pada bila-bila masa, dan jika saat seperti itu datang, maka samurai mesti mati dengan kehormatan. Ini adalah perniagaan utamanya.