OPM - Dunia bawah tanah terancang England

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 16:12

Terdapat hampir 5,000 kumpulan jenayah terancang yang beroperasi di United Kingdom. Tetapi firma keluarga lama sudah ketinggalan zaman - hari ini, organisasi antarabangsa berbilang disiplin yang besar dengan teknologi baharu berada di tempat kejadian. London telah menjadi ibu negara pengubahan wang haram dunia dan pusat jenayah terancang Eropah. Jenayah adalah sebahagian daripada ekonomi British.

Siapa yang menjalankan penjenayah di bawah tanah hari ini, dan di manakah mereka menjalankan perniagaan mereka? Ada masanya semua orang tahu lakaran mereka yang dikehendaki polis, nama panggilan mereka dalam gaya watak Runyon (Damon Runyon ialah seorang penulis Amerika yang menulis tentang kehidupan jalanan New York - nota editorial InoSMI), kelab dan pub tempat individu yang mencurigakan berkumpul dan merenung perbuatan gelap mereka. Kini jenayah dianjurkan seperti perniagaan lain, dan protagonisnya kelihatan seperti broker atau taikun biasa. Kita hidup dalam dunia di mana, dalam kata-kata Rob Wainwright, sehingga baru-baru ini ketua polis di Eropah, jenayah "telah menjadi tanpa nama." Bawah tanah telah menjadi golongan elit.

Menurut anggaran Agensi Jenayah Kebangsaan (selepas ini - NABP), 90 bilion pound sterling wang jenayah dicuci di UK setiap tahun, iaitu 4% daripada KDNK negara. London telah menjadi ibu negara pengubahan wang haram dunia dan pusat jenayah terancang Eropah. Bahasa Inggeris telah menjadi bahasa komuniti jenayah antarabangsa. Jenayah merupakan bahagian penting dalam ekonomi British, menyediakan ratusan ribu pekerjaan, bukan sahaja untuk penjenayah profesional - mengikut anggaran NABP, pada masa ini terdapat 4,629 kumpulan jenayah terancang - tetapi juga untuk pegawai polis dan penjara, peguam dan pegawai kehakiman, sebagai dan juga untuk perniagaan keselamatan, yang kini menggaji lebih setengah juta orang.

Sama seperti papan tanda kedai tempatan meninggalkan jalan utama, perniagaan keluarga lama penjenayah lenyap, sama ada di London, Glasgow, Newcastle atau Manchester. Dan sama seperti peminat bola sepak Britain terpaksa mengetahui nama ramai pemain asing baharu, para detektif terpaksa melakukan perkara yang sama apabila lebih ramai penjenayah muncul. Britain pernah mengimport dadah dari setengah dozen negara, kini terdapat lebih daripada 30. Seorang lelaki muda yang pada masa lalu akan mencari pekerjaan dalam perdagangan atau industri kini mungkin mendapati bahawa perniagaan dadah menawarkan prospek kerjaya yang lebih baik. Dan sebagai tambahan kepada dadah dan senjata, saluran perdagangan British kini memudahkan pemerdagangan wanita dari Eropah Timur dan Afrika untuk pelacuran dan kanak-kanak dari Vietnam yang bekerja untuk pengedar dadah di kedudukan paling rendah.

Sepanjang suku abad yang lalu, wajah jenayah dunia telah berubah. "Sifat antarabangsa jenayah dan teknologi mungkin merupakan dua faktor utama yang telah berubah," kata Steve Rodhouse, timbalan pengarah NABP. Bercakap di ibu pejabat NABP yang sederhana di Vauxhall, selatan London, Rodhouse mendedahkan betapa cepatnya kerja agensi itu berkembang. “Hampir semua operasi NABP yang paling penting dan berskala besar pada masa ini dikaitkan dengan pergerakan orang, barangan atau wang merentasi sempadan antarabangsa. Hari-hari apabila kita berurusan dengan kumpulan dadah, kumpulan senjata api atau kumpulan pemerdagangan manusia berubah apabila konsep "polijenayah" pelbagai disiplin. Ini adalah perniagaan dan orang ramai tidak sabar untuk mengeksploitasi pasaran, jadi mengapa mengehadkan diri anda kepada satu?"

Wainwright, yang berkhidmat sebagai ketua Europol selama sembilan tahun, juga mencatatkan globalisasi jenayah ini. Bercakap pada mesyuarat Yayasan Polis sejurus selepas persaraannya tahun lepas, beliau berkata bahawa Europol, setara Eropah Interpol, telah berkembang sejak penubuhannya pada tahun 1998, apabila "ia benar-benar dua lelaki dan seekor anjing," ia kelihatan seperti anjing berdarah, - dalam Luxembourg ", kini menangani 65 ribu kes setahun. Menurut pengiraannya, menjelang 2018, 5,000 kumpulan jenayah terancang beroperasi di Eropah, dan model mafia telah digantikan dengan model "lebih fleksibel", di mana 180 negara berbeza dan kira-kira 400-500 pakar pengubahan wang haram utama terlibat. Ia adalah perniagaan antarabangsa dengan pakar dalam pengambilan, penempatan semula, pengubahan wang haram dan penipuan dokumen.

Salah satu faktor utama ialah, sudah tentu, Internet. Wainwright menyamakan impaknya terhadap jenayah seperti impak kereta itu pada tahun 1920-an dan 30-an, apabila penjenayah tiba-tiba dapat bersembunyi dengan cepat dan mengambil kesempatan daripada pasaran baharu. Dia juga menyebut darknet, di mana dia menganggarkan bahawa 350,000 jenis barangan haram dijual - 60% daripadanya adalah dadah - tetapi selain daripadanya terdapat segala-galanya, dari senjata hingga pornografi, malah sistem penarafan sedang berusaha untuk menilai kelajuan penghantaran dan kualiti. Wajah-wajah baru yang polis Britain - dan selalunya Interpol dan Europol - tidak menyedari, bersama-sama dengan peningkatan bilangan penjenayah yang mahir teknologi yang mampu menyembunyikan identiti mereka, bercampur menjadi koktel toksik, spesies baharu - Villains Anonymous.

Satu kumpulan yang tidak terlalu bimbang tentang tidak mahu namanya disiarkan ialah Hellbanianz (harfiahnya "orang Albania neraka" - nota editorial InoSMI), sekumpulan anak muda Albania berani yang berpangkalan di timur London, di Barking. Pada 2017, mereka meledakkan rangkaian apabila mereka muncul di Instagram dan mula menyiarkan lagu-lagu rap di YouTube, bercakap besar tentang kekayaan mereka yang tidak jujur dan kuasa senjata mereka.

Ahli kumpulan paling terkenal, Tristen Asllani, yang tinggal di Hampstead, dijatuhi hukuman penjara 25 tahun pada 2016 kerana mengedar dadah dan jenayah senjata api, termasuk memiliki senapang serbu Czech Škorpion secara haram. Dia ditangkap di utara London apabila, selepas polis mengejar, keretanya merempuh sebuah kedai membaiki komputer di Crouch End. Foto Aslani muncul di laman media sosial bertajuk "My Albanian in Prison", menunjukkan dia berbogel hingga ke pinggang dan nampaknya menghabiskan masa berjam-jam di gimnasium penjara. Foto itu ditandatangani seperti ini: "Walaupun dalam penjara kita mempunyai semua syarat, hanya pelacur yang hilang."

Kereta mewah dan bungkusan wang kertas yang muncul dalam video orang Halbania adalah buah import kokain dan ganja, tetapi kumpulan itu juga terlibat dalam perdagangan senjata. Foto-foto itu menunjukkan wang berjumlah £50 dibalut pada kek itu dan logo HB berlapik ganja. Selepas ahli kumpulan lain ditangkap dan dipenjarakan, mereka menyiarkan gambar yang diambil dengan telefon bimbit yang diseludup di dalam penjara, di mana mereka dengan senang hati menulis nama kumpulan mereka di dinding.

Muhamed Veliu, seorang wartawan penyiasat Albania yang mengenali London dengan baik, berkata orang Helban telah memainkan peranan penting dalam dunia bawah tanah London Timur selama bertahun-tahun. “Mereka menunjukkan contoh buruk untuk anak muda Albania. Apabila melihat gambar-gambar sedemikian, mereka berfikir bahawa jalan-jalan Inggeris diturap dengan emas … Cukup aneh, walaupun pada hakikatnya bahawa mereka berada di dalam penjara, mereka menunjukkan seluruh dunia gambar kehidupan mereka di belakang bar. Dia bercakap tentang kebimbangannya bahawa media British telah menstereotaipkan orang Albania sebagai penjenayah, tetapi menambah bahawa rompakan Securitas 2006, di mana dua orang Albania memainkan peranan penting dalam mencuri £ 53 juta dari pejabat depositori di Kent, telah menjadi satu sebab untuk Kebanggaan negara. "Ia adalah 'jenayah abad ini', perkara yang sama sekali berbeza daripada, sebagai contoh, pelacuran - bentuk jenayah yang paling asas. Sudah tentu, ini tidak baik, tetapi anda perlu menjadi seorang yang berani untuk memutuskan perkara ini, dan, dalam apa jua keadaan, mereka pergi ke- bank, - begitu alasan dalam masyarakat Albania."Pada masa ini terdapat kira-kira 700 orang Albania di penjara British.

"Albania adalah pengeluar ganja terbesar di Eropah," kata Tony Saggers, bekas ketua kawalan dadah dan risikan di NABP. “Adalah penting untuk tidak mencipta stereotaip, tetapi perang Kosovo menyebabkan orang Albania berpura-pura menjadi Kosovar untuk mendapatkan suaka di UK. Ramai daripada mereka yang datang hanya mahukan kehidupan yang lebih baik, tetapi di kalangan mereka ada penjenayah yang boleh membuat rangkaian haram … Penjenayah British berusaha untuk menjadi kaya dengan cepat dan strategi orang Albania adalah untuk menjadi kaya secara beransur-ansur, jadi mereka menurunkan harga kokain di UK. Mereka tahu bahawa jika mereka berkembang, mereka boleh menakluki pasaran. Di samping itu, reputasi bekerja untuk mereka. "Penjenayah Albania boleh menjadi kejam dan juga dahagakan darah apabila mereka mengawal jenayah terancang di rumah," kata Saggers. Itulah pendekatan mereka. Jadi di United Kingdom, penjenayah Albania lama tidak menggunakan keganasan kerana mereka tahu bahawa keganasan mendapat lebih perhatian."

Orang Albania telah membuat tanda mereka dalam cara yang paling gelap apabila Luan Plackici yang berusia 26 tahun dipenjarakan pada tahun 2003 dan mengaku telah memperoleh lebih satu juta pound daripada memperdagangkan wanita muda yang "miskin, naif dan mudah tertipu" yang menyangka mereka sedang menunggu kerja itu. pelayan atau pelayan bar. Ada yang terpaksa berkhidmat sehingga 20 lelaki sehari untuk membayar "tiket" £8,000 dari Romania dan Moldova.

Sifat antarabangsa pemerdagangan manusia telah didedahkan sepenuhnya pada 2014 berikutan tuntutan mahkamah terhadap kumpulan yang membawa lebih seratus wanita ke Britain. Kemudian ketua kumpulan itu, Vishal Chaudhary, dipenjarakan selama 12 tahun. Chodhary, yang menjalani kehidupan mewah di kompleks kediaman Canary Wharf elit London, bertemu wanita muda dari Hungary, Republik Czech dan Poland melalui media sosial, menawarkan pekerjaan sebagai pengasuh, pembersih atau pentadbir di England. Tetapi apabila wanita tiba di UK, mereka terpaksa bekerja di rumah pelacuran. Kumpulan Chodhary, yang berakhir di penjara, terdiri daripada abangnya Kunal, yang bekerja di pejabat Manchester Deloitte, seorang askar Hungary bernama Krisztian Abel, dan kakak kepada yang terakhir, Sylvia, yang membantu merekrut wanita. …

Ramai orang muda terlibat dalam apa yang sistem undang-undang dipanggil "jenayah paksa". Peguam Philippa Southwell pakar dalam kes yang melibatkan anak muda Vietnam yang diseludup ke UK oleh pengedar dan dipaksa bekerja di ladang ganja untuk membayar hutang sehingga £ 30,000 yang ibu bapa mereka tanggung sendiri, supaya anak-anak berpeluang memulakan perniagaan baharu kehidupan di Eropah.

© Foto AP, Richard Vogel

Menanam ganja di rumah hijau

"Cara organisasi jenayah ini berfungsi adalah untuk memproses kanak-kanak atau orang muda dan menghantar mereka ke seluruh dunia yang boleh mengambil masa berbulan-bulan," kata Southwell. - Mereka dibawa keluar dari Vietnam, selalunya dalam transit melalui Rusia, Jerman dan Perancis dengan bot, trak dan juga berjalan kaki. Apabila tiba di destinasi mereka, mereka dikurung di dalam bilik dan dipaksa untuk menjaga tanaman ganja dengan menyiramnya dan mengawal pencahayaan. Penanaman ganja ialah pengeluaran narkotik berjuta-juta paun yang kompleks, dengan elektrik sering diperoleh secara haram dan menggunakan peralatan mahal. Tingkap bangunan boleh dipasang. Ladang biasanya terletak di kawasan luar bandar di mana peluang untuk dilihat adalah lebih rendah."

Lelaki dan lelaki muda mendapati diri mereka dalam sejenis perhambaan hutang, tetapi tidak kira betapa kerasnya mereka bekerja, hutang mereka tidak pernah dibayar."Terdapat salah tanggapan dalam sistem keadilan jenayah yang mereka boleh tinggalkan apabila mereka mahu kerana pintu tidak selalu dikunci," kata Southwell. perhambaan hutang, ancaman keganasan - semua kaedah ini, digabungkan, sentiasa digunakan oleh penyeludup."

Daripada peniaga candu Cina pada tahun 1920-an, samseng Itali pada tahun 30-an, germo Malta pada tahun 50-an, halaman India Barat pada tahun 60-an, pengedar heroin Turki pada tahun 70-an - sehinggalah ke gangster Eropah Timur dan penyangak Nigeria hari ini, terdapat kecenderungan tidak adil untuk menganggap orang asing sebagai tokoh utama dalam dunia jenayah. Walaupun mereka semua benar-benar boleh memainkan peranan, delinkuen British tempatan - sama ada mereka penyangak yang bijak atau bos jenayah yang kejam - sentiasa menjadi tulang belakang dunia neraka.

"Semua orang mahu menjadi samseng," kata BX, bekas gerombolan muda dari barat laut London. - Semua orang melihat mereka di TV dan mahu menjadi seperti mereka. Mereka menonton video muzik, dan nampaknya orang seperti itu memperoleh ratusan ribu pound, dan dalam kehidupan sebenar mereka masih tinggal bersama ibu mereka. Kebanyakan mereka berasal dari kawasan miskin dan melihat ibu bapa mereka membajak, bergelut untuk menampung kehidupan mereka. Mereka pulang ke rumah, ibu tiada di rumah, dan semua tempat di mana kanak-kanak boleh bermain ditutup. Dalam sembilan kes daripada sepuluh, mereka berhenti sekolah, berhenti sekolah. Jadi jika anda tidak mempunyai wang, anda tidak boleh mendapatkan pekerjaan, anda akan menggunakan peluang ini. Ibu bapa saya tidak tahu apa yang saya lakukan - ia tidak tertulis di muka saya.

Kenaikan tikaman baru-baru ini telah menarik perhatian kepada kumpulan-kumpulan itu. Pada satu ketika tahun lepas, Old Bailey mempunyai enam perbicaraan pembunuhan pisau berasingan, yang semuanya berkaitan geng dan masing-masing mempunyai lebih daripada seorang tertuduh berumur di bawah 22 tahun. "Ia bukan tentang kulit hitam atau putih, semua orang melakukannya," kata Bee Ex. "Tidak ada perkara seperti itu:" Saya hitam, dia putih, kami pasti akan bergaduh. "Peniaga kecil masih mempunyai banyak peluang:" Anda boleh memperoleh mesin pemotong setiap minggu.

Hierarki dalam kumpulan samseng kekal sebagai faktor utama. “Jika anda pengedar dadah, anda perlu mencari orang untuk melakukan kerja kotor untuk anda. Begini cara ia berfungsi: Ahli perniagaan yang lebih berpengalaman, katakan, berumur 24 atau 25 tahun, lihat bahawa anda melakukannya dengan baik dan boleh membawa anda di bawah sayap mereka. Lelaki muda yang melihat ke hadapan berfikir, "Saya sebahagian daripada perusahaan lelaki ini. Dalam beberapa tahun, saya boleh jadi seperti dia, naik pangkat."Bak kata pepatah, kesetiaan berbaloi."

Wilayah adalah penting dari sudut perniagaan. “Jika anda menjual lima kilo seminggu, dan kemudian tiba-tiba hanya tiga kilo seminggu, anda tidak perlu berfikir panjang untuk menyedari bahawa seseorang mengambil pelanggan anda. Jadi anda perlu menghapuskan lawan anda. Bagaimana hendak melakukannya? Musnahkan mereka atau maklumkan polis. Mengetuk, sudah tentu, tidak boleh diterima, tetapi saya tahu seorang lelaki dari Southall, dia kini seorang jutawan; dia bersaing dengan seorang lelaki dari kawasan yang sama, jadi dia melaporkannya kepada polis."

Terdapat syak wasangka, bagaimanapun, tidak disokong oleh apa-apa, bahawa beberapa pemberi maklumat terus melakukan jenayah semasa di bawah perlindungan polis. “Semua peraturan lama tidak berfungsi lagi. Saya tahu orang yang bekerja dengan polis untuk menjadikan diri mereka kebal. Saya mengenali seorang lelaki yang, seperti yang semua orang tahu, bekerjasama dengan polis, dia juga menembak orang, tetapi jika anda menaip namanya ke dalam Google, anda tidak akan menemui apa-apa tentang dia, dan, percayalah, dia melakukan begitu banyak yang saya lakukan jari tidak cukup untuk mengira."

Risikonya tinggi. “Daripada orang yang saya membesar, hanya kami bertiga sahaja yang belum pernah dipenjara, walaupun sudah beberapa kali ditangkap. Kakak saya berkeliaran bebas dari penjara sepanjang masa - sembilan bulan di sini, enam minggu di sana. Tetapi polis kurang mengawal sekarang berbanding sebelum ini, jadi itu memberi anda insentif, dan walaupun anda ditangkap, anda tidak akan berada di sana untuk masa yang lama."

Kumpulan muda secara beransur-ansur menggantikan briged keluarga lama, dan perompak muda dengan skuter dan topi keledar, memasuki kedai barang kemas dan telefon bimbit, menggantikan perompak bank lama dengan senapang patah di tangan mereka.

Walaupun penjenayah kecil tempatan ini mungkin masih berkembang maju, semakin banyak dunia bawah tanah British mengikuti tradisi empayar lama dan menuju ke luar negara untuk bekerja tanpa perantara, berakar umbi bukan sahaja di tempat perlindungan tradisional di Sepanyol, tetapi juga di Belanda., Thailand dan Afrika Selatan.

Lelaki yang ditakdirkan untuk menulis semula peraturan perdagangan dadah ialah Liverpool keturunan jalanan bernama Koki Curtis Warren, atau Cocky Watchman. Dia dilahirkan pada tahun 1963, dan pada usia 12 tahun, apabila dia disabitkan kesalahan mencuri kereta, dia mengambil jalan jenayah. Pada usia 16 tahun, dia hampir dijebloskan ke penjara juvana kerana menyerang polis. Ini diikuti dengan jenayah lain, tetapi hanya apabila dia beralih kepada perniagaan dadah, bekerja dari Amsterdam, dia mendapat reputasi sebagai salah satu pengedar dadah yang paling pesat berkembang pada zaman kita - objek nombor satu Interpol dan matlamat utama operasi khas bersama perkhidmatan khas British-Belanda, dengan nama kod " Kanser "(Operasi Crayfish).

Walaupun perpindahan Warren ke Amsterdam, di mana pengedar British lain juga berpusat, kelihatan seperti idea yang sihat dalam erti kata dia berada jauh dari polis British, terdapat juga kelemahan, kerana pihak berkuasa Belanda boleh memintas telefonnya tanpa sekatan dan mengumpul yang diperlukan. bukti. (Walaupun mereka tidak dapat melakukannya tanpa bantuan British untuk memahami dialek Liverpool.) Pada Oktober 1996, polis Belanda merampas 400 kilogram kokain, 60 kilogram heroin, 1,500 kilogram ganja, pistol dan pasport palsu. Sembilan warga Britain dan seorang warga Colombia telah ditangkap dan tidak lama kemudian menjadi jelas bahawa Warren adalah ikan terbesar. Dia dijatuhi hukuman 12 tahun kerana konspirasi mengimport dadah ke Britain dengan anggaran £125 juta. Menurut The Observer, dia adalah "penjenayah British terkaya dan paling berjaya yang pernah ditangkap," dan satu-satunya pengedar dadah yang membuat senarai kaya Sunday Times. Walaupun 20 tahun selepas Operasi Kanser, baju-T dengan gambar lama Warren telah dijual di Liverpool.

Selepas dibebaskan dari penjara Belanda pada Jun 2007, Warren dibebaskan selama lima minggu. Dia pergi ke Jersey, tetapi berada di bawah pengawasan berterusan dan tidak lama kemudian ditangkap. Pada 2009, dia disabitkan dengan konspirasi untuk membawa ganja bernilai £1 juta ke Jersey dan dipenjarakan selama 13 tahun. Warren dipercayai telah melaburkan kekayaannya dalam perniagaan dari stesen minyak ke ladang anggur, kelab bola sepak dan hotel. Mahkamah Jersey memerintahkan dia membayar £198 juta selepas gagal membuktikan bahawa empayar perniagaannya tidak berdasarkan hasil perdagangan kokain. Detektif diam-diam merakam perbualannya dengan seorang pelawat di penjara, yang dia bercakap besar pada tahun 2004 bahawa dia telah dapat mencuci sejumlah besar wang. "Sial kawan, kadangkala kami memperoleh kira-kira £10 atau 15 juta seminggu," katanya kepada beberapa pengunjungnya. "Saya bercakap besar seperti orang bodoh dan hanya menunjuk-nunjuk di hadapan mereka," Warren kemudian membela. Peguam Negara Jersey, QC Timothy Le Cocq menggelarnya "salah seorang tokoh jenayah terancang yang paling ketara di Eropah." Dia duduk selama 10 tahun lagi, kerana dia tidak dapat membayar jumlah wang yang diperlukan.

Dia memberitahu wartawan The Guardian Helen Pidd ketika dia menemu bualnya di penjara di Jersey bahawa dia tidak menyetujui dadah: “Saya tidak menghisap sebatang rokok atau minum segelas. Saya tidak pernah merasai alkohol atau apa-apa lagi dalam hidup saya. Tidak berminat". Paling penting, selepas dibebaskan, dia berusaha untuk meninggalkan England - "dan tidak pernah kembali." Dia menambah, "Saya juga tidak mahu marah ibu saya dengan cara ini."

Beberapa orang mempunyai pemahaman yang lebih baik tentang kes Warren daripada bekas pegawai NABP Tony Saggers, yang merupakan pakar dalam perbicaraan Warren dan terus berbuat demikian. "Curtis Warren hanyalah tanda pertama," katanya. - Anda boleh memahami orang seperti dia yang tinggal dalam keadaan dan situasi yang sukar, di rumah perbandaran, dan dia dengan caranya sendiri berani dalam beberapa hal, kerana dia berjaya menempatkan dirinya di tempat seperti Venezuela dan Colombia, yang mungkin lebih berbahaya. dulu, daripada sekarang. Dia mengambil tempat di hujung rantaian bekalan yang lain dan entah bagaimana menentukan model tingkah laku yang sama untuk pengedar dadah elit. Tetapi pada masa kini penjenayah peringkat tinggi semakin kurang terlibat dalam urusan mereka sendiri, dengan tenang menggunakan orang lain yang berada di bawah mereka."

Sepanjang dua dekad yang lalu, penjenayah British yang lain juga telah menyebarkan rangkaian mereka secara meluas. Salah seorang yang paling terkenal ialah Brian Wright, pernah menjadi salah seorang penyeludup kokain paling aktif di Britain, digelar The Milkman kerana dia selalu menghantar. Dia bekerja dari Cyprus Utara yang dikuasai Turki dan dari Sepanyol. Pada tahun 1998, dia didakwa mengimport hampir dua tan dadah, mengakibatkan, menurut seorang penyiasat kastam, "kokain itu masuk lebih cepat daripada orang dapat menghidunya." Wright, penduduk Dublin, memiliki sebuah vila berhampiran Cadiz, yang dipanggilnya "El Lechero" - Bahasa Sepanyol untuk "tukang susu" - dan juga sebuah rumah di Ascot dan sebuah apartmen di Royal Quay di Chelsea, dan menggunakan sebahagian daripada pendapatannya untuk merasuah penganjur perlumbaan, yang kemudiannya dia pertaruhkan, mengubur keuntungan dadah. Dia akhirnya ditahan di Sepanyol, dibawa pulang ke England, dan pada 2007, pada usia 60 tahun, dia disabitkan kesalahan mengedar dadah oleh Mahkamah Diraja Woolwich dan dipenjarakan selama 30 tahun.

Sesetengah penjenayah telah menjalankan skim penipuan yang sangat berjaya ke atas warga Britain yang lebih tua. John Palmer, yang terlibat dalam merompak jongkong dari peti besi Brinks Mat (selepas itu dia menerima nama samaran "Goldfinger", iaitu, "Golden Finger"), menjadi kaya dalam perniagaan tidak jujur rumah sewa bersama di Tenerife. Seorang manipulator yang kejam, dia mengambil kesempatan daripada beribu-ribu jiwa yang mudah tertipu, yang kebanyakannya adalah pelancong warga emas, untuk mempercayai ceritanya tentang kekayaan yang boleh mereka perolehi dengan melabur dalam pangsapuri perkongsian masa yang tidak pernah terfikir untuk dibina oleh sesiapa pun. Nampaknya dia mempunyai segala-galanya: kapal layar, kereta dengan nombor peribadi, berpuluh-puluh objek dalam hartanya. Dia juga berjaya menduduki No. 105 dalam Senarai Kaya Sunday Times. "Ingat peraturan emas," adalah motonya. "Siapa yang memiliki emas menetapkan peraturan." Tetapi pada tahun 2001 dia disabitkan dengan penipuan perkongsian masa yang menyebabkan 16,000 mangsa dengan anggaran kerugian £33 juta dan lapan tahun penjara.

Kemudian, pada 2015, Palmer ditembak dan dibunuh oleh seorang pembunuh upahan di tamannya di Essex. Dikhabarkan dia dibunuh kerana dia mungkin bekerjasama dengan polis Sepanyol dalam satu lagi kes penipuan. Defendan dalam kes itu telah disabitkan kesalahan di Sepanyol pada Mei tahun ini, dan polis UK baru sahaja mengeluarkan rayuan baharu untuk mendapatkan bantuan dalam mencari pembunuh Palmer, sambil mengingatkan bahawa ganjaran sebanyak £100,000 ditawarkan, sekiranya pemberi maklumat yang lebih tua jatuh hati untuknya. dunia jenayah.

Ilusi bahawa Sepanyol masih boleh menjadi tempat selamat untuk penjenayah buruan akhirnya dilenyapkan pada 2018 apabila Brian Charrington - rakan kongsi Curtis Warren dan dianggap sebagai salah satu pengedar dadah antarabangsa terbesar generasinya - duduk selama 15 tahun. pengedaran dadah dan pengubahan wang haram di Alicante. Akhbar Sepanyol membaptisnya el narco que escribía en Wikipedia ("tuan dadah yang menulis di Wikipedia" - nota editorial InoSMI) kerana dia terus mengemas kini dan menambah halamannya. Bekas pemilik pengedar kereta Middlesbrough ini telah ditangkap pada 2013 di vilanya di Calpe, di Costa Blanca, di mana beberapa ejen hartanah menawarkan kaca kalis peluru sebagai perkhidmatan tambahan bersama-sama dengan tab mandi panas dan kawasan barbeku. Terdapat khabar angin gila tentang buaya di kolamnya, tetapi, malangnya, polis tidak menemui seekor pun.

Charrington dituduh membekalkan sejumlah besar dadah ke Sepanyol melalui marina di bandar Altea, utara Benidorm. Dia mendakwa wangnya diperoleh secara sah. “Saya membeli dan menjual vila dan membayar cukai,” katanya kepada mahkamah, tetapi masih didenda hampir £30 juta. Selepas siasatan panjang melibatkan polis Sepanyol, British, Venezuela, Colombia dan Perancis, asetnya, termasuk sedozen rumah, serta kereta dan bot, telah dirampas. Selepas keputusan itu, artikel Wikipedia mengenainya dikemas kini dengan cepat.

Tajuk-tajuk memoir jenayah yang diterbitkan sejak sepuluh tahun lalu sahaja bercakap untuk diri mereka sendiri. 2015 menyaksikan The Last Real Gangster oleh Freddie Foreman; The Last Gangster: My Final Confession oleh Charlie Richardson diterbitkan sejurus selepas kematiannya pada 2012; The Last Godfather, the Life and Crimes of Arthur Thompson telah diterbitkan di Glasgow pada tahun 2007. Requiem untuk dunia jenayah British lama.

Dalam banyak hal, ia sudah diselubungi jerebu nostalgia. Siri televisyen Peaky Blinders melahirkan industri aksesori fesyennya sendiri. Kini anda boleh membeli rantai manset "puncak" berbentuk pisau cukur atau memakai topi dan jaket dari barisan pakaian baharu David Beckham dengan nama yang sama - mungkin ahli kumpulan yang kejam dan tamak dari Birmingham ini pada tahun 1920-an, yang mana sejarahnya adalah berdasarkan, tersengih muram akan. Laman web henorstag.com malah mengesyorkan menggunakan gaya Peaky Blinders sebagai ideal untuk pesta bujang: “Untuk tema yang menarik minat wanita, anda perlu meniru gaya awal abad ke-20 dengan topi hitam, kelabu bergaya atau tiga helai hitam. sut, dan Lengkapkan rupa ini dengan kot arang dan pam. (Lemparkan kayu dan pisau cukur lurus dan anda sebenarnya boleh menjatuhkannya.)

Walaupun jenama kembar Kray masih tergolong dalam kedai Marks & Spencer - surat berbingkai daripada Ronnie Cray dari Hospital Broadmoor dijual di eBay dengan harga £650, - perubahan dalam perundangan memberi peluang kepada penjenayah untuk bermegah tentang pencapaian masa lalu. Pada zaman dahulu, di bawah peraturan "tanggungjawab berganda", jika anda didapati tidak bersalah membunuh, anda tidak boleh dibicarakan lagi untuk itu. Peraturan ini telah dibatalkan oleh Akta Keadilan Jenayah 2003, jadi hari-hari apabila penjahat boleh menceritakan dalam memoirnya bagaimana dia berjaya melakukan jenayah telah berakhir. Akta Koroner dan Keadilan 2009 melarang penjenayah mendapat keuntungan daripada jenayah mereka, jadi mereka tidak boleh lagi menjual cerita mereka, sekurang-kurangnya tidak secara rasmi. Akta Hasil Jenayah 2002 dan penggunaannya yang semakin meningkat kepada penjenayah yang keras bermakna hasil haram boleh dirampas.

Tidak mengejutkan, pencurian Hatton Garden 2015 - kerja terakhir yang dilakukan oleh orang tua berdehit berlian - telah menerima begitu banyak perhatian. Malah satu "terakhir daripada yang terakhir", Fred Foreman, berharap untuk dijemput untuk mengambil bahagian dalam ini. "Saya mendengar bahawa Terry [Perkins, salah seorang penghasut] sedang mencari saya sejurus sebelum pencurian ini berlaku, jadi saya rasa begitulah keadaannya," katanya.

Perkins meninggal dunia dalam selnya di Penjara Belmarsh tahun lepas. Foreman, yang mencipta nama dengan saudara-saudara Cray pada tahun 1960-an, kini tinggal di rumah penjagaan di barat London. Dia meragui bahawa generasi gengster masa kini akan pernah menulis memoir: "Saya tidak fikir seseorang yang beralih kepada jenayah hari ini akan hidup cukup lama untuk membina reputasi untuk diri mereka sendiri, bukan?"

Tetapi perekrut dunia bawah tanah - kemiskinan, ketamakan, kebosanan, iri hati, tekanan rakan sebaya, nilai glamor - tidak akan pernah kekurangan sukarelawan, sama ada mereka hidup cukup lama untuk mencipta nama atau tidak.