Palimpsest - bagaimana mereka memadamkan kata kerja dan menulis Cyrillic di atasnya

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 16:12

Bahasa dan tulisan menentukan keistimewaan pemikiran dan juga pandangan dunia orang ramai. Sejarah asli membolehkan rakyat berdikari dan berdikari, dan mengikuti laluan sejarah mereka sendiri.

Terima kasih kepada Gereja Kristian, kami sangat menyedari bahawa masa lalu kuno nenek moyang Slavia dan Rusia adalah gelap dan padat. Tiada tulisan, tiada budaya. Dan hanya terima kasih kepada Saints Cyril dan Methodius, Slavs dapat mengambil jalan yang benar, dan akhirnya bergabung ke dalam tamadun Greco-Rom yang tercerahkan.

Kita tahu bahawa Cyril, atas permintaan putera Moravia Rostislav, mencipta dua abjad Slavik keseluruhan, Cyrillic dan Glagolitsa. Tetapi terdapat sesuatu yang tidak kena dengan kata kerja itu, dan akibatnya, semuanya dihapuskan dalam Cyrillic. Terdapat banyak buku kuno di mana palimpsest terang-terangan didedahkan - pemadaman teks Glagolic dan menulis teks Cyrillic di atasnya.

Pada masa yang sama, tidak ada bukti yang boleh dipercayai bahawa Cyril mencipta kata kerja. Terdapat hanya rujukan dalam pelbagai kronik pengarang terkemudian, jadi mereka juga berdosa pada kata kerja bahawa ia adalah penulisan obskurant.

Mereka mengatakan bahawa surat-surat Gothic telah dicipta oleh Methodius sesat tertentu, yang dalam bahasa Slavia ini menulis banyak kepalsuan terhadap ajaran agama Katolik …

Maklumat bahawa orang Slavia tidak mempunyai bahasa bertulis mereka sendiri hanya berdasarkan satu dokumen Khrabra monastik tertentu. Tetapi itulah sebabnya sejarawan Arab dan Parsi abad kesembilan dalam tulisan mereka mendakwa bahawa orang Slavia bahkan mengajar orang Khazar tulisan mereka, membuat perjanjian politik dan perdagangan dalam bahasa mereka sendiri, dan Arab Al-Masudi menulis bahawa dia melihat nubuatan yang menakjubkan yang ditulis dalam bahasa "Rusia". Ketidakpadanan yang jelas timbul.

Oleh kerana minat yang meningkat dalam sejarah Rusia kuno, banyak teori saintifik pseudo telah muncul mengenai asal-usul penulisan Rusia. Tetapi mari kita biarkan mereka sahaja. Memandangkan saya bukan ahli bahasa, saya bertanya kepada ahli bahasa universiti profesional dengan soalan tentang asal usul abjad Glagolitik. Malangnya, tidak ada kata sepakat mengenai isu ini, jika hanya kerana terdapat sangat sedikit sumber Glagolitik yang masih hidup. TETAPI, pakar telah menunjukkan beberapa perkara menarik.

Pertama, selama berabad-abad di Eropah terdapat skrip runic, yang digunakan, termasuk orang Bulgaria dan Hungary. Oleh itu, terima kasih kepada hubungan perdagangan dan budaya yang aktif, orang Rusia pastinya perlu mengetahui surat runic dan menggunakannya.

Kedua, kebenaran mungkin terserlah di permukaan. Anda hanya perlu melihat huruf runic, dan kemudian pada kata kerja dan … Voila! Kaitan dengan tulisan runic boleh dilihat dengan mata kasar. Juga, abjad Glagolitik secara teknikalnya serupa dengan tulisan Georgia kuno. Secara umum, ini adalah sesuatu yang asli, yang telah menyerap manifestasi budaya yang berbeza. By the way, sangat dalam bahasa Rusia)

Orang Slavia adalah orang yang bertolak ansur dan terbuka kepada pertukaran budaya, tidak mengalami mania mesianisme, seperti orang Yunani dan Rom yang sama.

Apakah konspirasi itu?

Jika anda membaca surat-surat uskup Katolik yang ditujukan kepada maharaja Empayar Rom Suci dan paus Rom, walaupun untuk abad ke-10 dan ke-11, ditulis dalam bahasa Latin, maka niat sebenar para pendakwah menjadi jelas. Contoh yang menarik tentang tugas para uskup ialah frasa terakhir dalam surat kepada Maharaja Otto II Brun, seorang pendakwah Katolik yang dikanonkan.

Saya dengan ikhlas terus berkhidmat sebagai pemberi syafaat yang bersemangat untuk faedah anda

Iaitu, dia tidak melayani iman, bukan Kristus, tetapi manfaat maharaja. Brun mengeluh sangat bahawa dalam keluasan Eropah, di mana orang kafir di mana-mana, yang menyembah "syaitan" mereka, tidak meludah. Ajaran Kristus diterima dengan susah payah, kerana jika orang itu memeluk agama Kristian, mereka sebenarnya harus menjadi pengikut Empayar Rom Suci.

Empayar Rom menunjukkan dirinya dengan baik dalam kemunafikan budaya, kerana sementara orang Rom adalah pagan, maka orang Kristian adalah bidaah liar, dan apabila ajaran Kristus berlaku, maka orang kafir berubah menjadi bidaah.

Sehubungan itu, penukaran orang Slavia yang tidak tergesa-gesa tetapi teratur kepada agama Kristian menuntut pemusnahan asas budaya Slavia asli. Dan apa yang tidak dapat dimusnahkan adalah dikaitkan dengan gereja Kristian dan pertapanya. Oleh itu, abjad Glagolitik dicipta oleh Cyril dan Methodius. Kekristianan, biarlah Katolik atau Ortodoks, mempunyai tunjang politik yang paling penting - pembenaran rohani tentang legitimasi kuasa dan subordinasi: Tsar adalah Tsar untuk itu, kerana kuasa diberikan kepadanya daripada Tuhan dan dia adalah anak Tuhan (walaupun dia bodoh). Dalam paganisme, ini tidak dapat berfungsi, kerana terdapat pemahaman yang berbeza tentang susunan dunia. Sebenarnya, semua kuasa agama Kristian terletak pada dogma gereja, pedang dan pemusnahan makhluk asing. Malangnya, sudah beberapa abad selepas penubuhannya, gereja seolah-olah telah melupakan prinsip utama ajaran Kristus dan menjadi "penyokong faedah yang bersemangat."