Tradisi Rus Purba. Bahagian 4

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 16:12

Serpihan buku oleh Y. Medvedev "Tradisi Rus Kuno"

Tradisi Rus Purba. Bahagian 1

Tradisi Rus Purba. Bahagian 2

Tradisi Rus Purba. Bahagian 3

Taman Iriy

Pada permulaan dunia, seekor burung gagak memiliki kunci kepada Iriy. Tetapi bunyi kuaknya yang kuat mengganggu jiwa si mati dan menakutkan para pemerhati burung ajaib yang tinggal di dahan pokok syurga.

Kemudian Svarog mengarahkan burung gagak untuk memberikan kunci kepada burung walet.

Burung gagak tidak berani menderhaka kepada Tuhan Yang Maha Esa, tetapi dia menyimpan satu kunci dari pintu rahsia untuk dirinya sendiri.

Burung layang-layang itu mula memalukannya, dan kemudian, kerana marah, dia mengoyakkan beberapa bulu dari ekornya.

Sejak itu, ekor burung walet telah bercabang.

Setelah mengetahui tentang itu, Svarog sangat marah sehingga dia mengutuk seluruh puak gagak untuk mematuk bangkai itu sehingga akhir zaman.

Gagak itu, bagaimanapun, tidak memberikan kunci kepada burung walet - dia kadang-kadang membuka kunci pintu rahsia dengannya, apabila rakan-rakan gagaknya tiba di Iriy untuk mendapatkan air hidup dan mati.

Iriy-sad (Vyri-sad) adalah nama purba syurga di kalangan Slav Timur. Dewa kecil Vodets menemani jiwa-jiwa di sana. Kerajaan syurga yang terang berada di seberang awan, atau mungkin ini adalah negara panas yang terletak jauh di sebelah timur, di tepi laut itu sendiri - terdapat musim panas yang kekal, dan ini adalah sisi matahari.

Pokok dunia tumbuh di sana (nenek moyang kita percaya bahawa ia adalah birch atau oak, dan kadang-kadang pokok itu dipanggil - Iriy, Vyriy), di bahagian atasnya di mana para pengamat burung dan jiwa orang mati hidup. Epal yang meremajakan masak pada pokok ini.

Di Iria, berhampiran telaga, terdapat tempat yang disediakan untuk kehidupan masa depan orang yang baik dan baik. Ini adalah pelajar dengan mata air yang bersih - hidup dan mati, di mana bunga-bunga harum tumbuh dan burung-burung syurga menyanyi dengan manis.

Kebahagiaan yang tidak dapat diungkapkan seperti itu menanti orang-orang soleh di Iriya bahawa masa bagi mereka, seolah-olah, akan lenyap. Setahun penuh akan berlalu sebagai satu detik yang sukar difahami, dan tiga ratus tahun akan kelihatan seperti hanya tiga minit yang bahagia dan manis … Tetapi sebenarnya, ini hanyalah jangkaan kelahiran baru, kerana bangau membawa bayi dari Iria yang dikurniakan jiwa manusia yang sedia ada. Jadi mereka mencari kehidupan baru dalam bentuk baru dan dengan takdir baru.

Iriy-birds (Vyri-birds) - ini adalah nama burung musim bunga pertama, biasanya larks, yang pada sayapnya seolah-olah membawa musim bunga dari taman syurga. Burung-burung yang mempunyai kunci ke langit - apabila mereka terbang untuk musim sejuk, mereka mengunci langit dan membawa kunci bersama mereka, dan apabila mereka kembali pada musim bunga, mereka membukanya, dan kemudian yang memberi kehidupan syurga. mata air terbuka.

Di antara penjaga dipanggil burung walet, cuckoo, dan kadang-kadang Perun sendiri, yang, bangun dengan kedatangan burung, membuka langit dengan kunci emas kilatnya dan menurunkan hujan berbuah ke bumi yang menderita.

Anak dara angsa

Wira Potok Mikhail Ivanovich tinggal di bandar Kiev. Sekali dia melihat seekor angsa putih di kawasan terpencil yang tenang: melalui bulu, burung itu semuanya berwarna emas, dan kepalanya dipintal dengan emas merah, duduk dengan mutiara bernada.

Aliran mengeluarkan busur yang ketat, anak panah panas, mahu menembak angsa. Dan tiba-tiba dia berdoa dengan suara manusia:

- Jangan tembak saya, angsa putih, saya akan tetap berguna untuk awak!

Dia keluar di tebing yang curam, berubah menjadi Avdotya Likhovidievna yang cantik.

Wira memegang gadis itu dengan tangan putih, mencium bibir gula, meminta untuk menjadi isterinya. Avdotya bersetuju, tetapi mengambil sumpah yang mengerikan dari pahlawan: jika salah seorang daripada pasangan mati, yang lain akan mengikutinya hidup-hidup ke dalam kubur.

Pada hari yang sama, anak-anak muda berkahwin dan berjalan-jalan di kenduri gilang-gemilang. Tetapi kebahagiaan mereka tidak bertahan lama: tidak lama kemudian Avdotya Likhovidievna jatuh sakit dan memberikan Tuhan jiwanya. Mereka membawa si mati dengan giring ke gereja katedral, upacara pengebumian, dan sementara itu mereka menggali kubur yang besar dan dalam. Mereka meletakkan keranda dengan mayat di sana, dan selepas itu, memenuhi sumpah, Aliran Mikhail Ivanovich dengan kuda heroiknya tenggelam ke dalam kubur. Kubur itu ditutup dengan papan kayu oak, ditutup dengan pasir kuning, dan salib kayu didirikan di atas bukit. Dan dari kubur tali diregangkan ke loceng katedral, supaya wira dapat menyampaikan mesej sebelum kematiannya.

Dan bogatyr berdiri dengan kudanya di dalam kubur sehingga tengah malam, dan mendapati ketakutan yang besar padanya, dan dia menyalakan lilin yang menyala dengan lilin, membuat doa untuk isterinya. Dan apabila tiba waktu tengah malam, reptilia ular berkumpul di dalam kubur, dan kemudian Ular besar itu merangkak ke atas - membakar dan menghanguskan Arus dengan nyala api. Tetapi wira itu tidak takut dengan raksasa itu: dia mengeluarkan pedang tajam, membunuh Ular yang ganas, memenggal kepalanya. Darah ular menitik di badan Avdotya - dan keajaiban besar berlaku: si mati tiba-tiba hidup.

Dia bangun dari kematian, kemudian Aliran melanda loceng katedral, menjerit dari kubur dengan suara yang kuat.

Orang Ortodoks berkumpul di sini, menggali kubur dengan tergesa-gesa, menurunkan tangga yang panjang - mereka mengeluarkan Potok dengan kuda yang baik dan isteri mudanya, Avdotya Likhovidievna, White Lebed.

Dalam cerita rakyat, gadis angsa adalah makhluk kecantikan yang istimewa, rayuan dan kuasa. Menurut makna asalnya, mereka adalah personifikasi musim bunga, awan hujan; bersama-sama dengan penyingkiran legenda tentang sumber syurga ke bumi, gadis angsa menjadi anak perempuan Lautan-Laut dan penduduk perairan duniawi (laut, sungai, tasik dan krinits). Oleh itu, mereka berkaitan dengan ikan duyung.

Gadis angsa diberi watak kenabian dan kebijaksanaan; mereka melakukan tugas-tugas yang sukar, ghaib dan memaksa alam itu sendiri untuk tunduk.

Nestor menyebut tiga saudara lelaki Kie, Shchek dan Khoriv serta kakak mereka Lybid; yang pertama memberi nama kepada Kiev, dua lagi saudara lelaki - gunung Schekovice dan Horivitsa; Lybid adalah nama lama sungai yang mengalir ke Dnieper berhampiran Kiev.

Puteri angsa adalah imej yang paling indah dalam cerita dongeng Rusia.

Benteng Kilat

Pada suatu masa dahulu ada seorang gadis yang menyukai matahari. Setiap pagi dia berlari keluar dari rumah, naik ke atas bumbung dan menghulurkan tangannya ke arah bintang yang semakin meningkat itu.

- Hello, kekasihku yang cantik! - dia menjerit, dan apabila sinar pertama menyentuh wajahnya, dia ketawa dengan gembira, seperti pengantin perempuan yang merasakan ciuman pengantin lelaki.

Sepanjang hari dia merenung matahari, tersenyum kepadanya, dan apabila cahaya masuk ke matahari terbenam, gadis itu berasa sangat tidak gembira sehingga malam itu seolah-olah dia tidak berkesudahan.

Dan kemudian suatu hari ia berlaku bahawa langit ditutup dengan awan untuk masa yang lama dan lembap lembap memerintah di seluruh bumi. Tidak melihat wajah cerah kekasihnya, gadis itu tercekik kerinduan dan kesedihan dan sia-sia, seolah-olah dari penyakit yang serius. Akhirnya, dia tidak tahan dan pergi ke negeri-negeri di mana Matahari terbit, kerana dia tidak lagi boleh hidup tanpanya.

Berapa lama atau pendek dia berjalan, tetapi kemudian dia sampai ke hujung bumi, ke pantai Laut-Lautan, di mana Matahari tinggal.

Seolah-olah mendengar doanya, angin menyebarkan awan tebal dan awan cerah, dan langit biru sedang menunggu kemunculan bintang. Dan kemudian cahaya keemasan muncul, yang setiap saat berlalu menjadi lebih cerah dan lebih cerah.

Gadis itu menyedari bahawa kekasihnya akan muncul sekarang, dan menekan tangannya ke jantungnya. Akhirnya dia melihat sebuah bot bersayap ringan yang ditarik oleh angsa emas. Dan di dalamnya berdiri seorang lelaki kacak yang belum pernah terjadi sebelumnya, dan wajahnya berkilauan sehingga sisa-sisa terakhir kabut di sekeliling mereka hilang, seperti salji pada musim bunga. Melihat wajah tercintanya, gadis itu menangis dengan gembira - dan serta-merta hatinya hancur, tidak dapat menahan kebahagiaan. Dia jatuh ke tanah, dan Matahari menahan pandangannya yang bersinar kepadanya untuk seketika. Ia mengenali gadis yang sentiasa mengalu-alukan kedatangannya dan menjerit kata-kata cinta yang membara.

“Adakah saya tidak akan berjumpa dengannya lagi? - fikir Matahari dengan sedih. - Tidak, saya mahu sentiasa melihat wajahnya menghadap saya!"

Dan pada saat itu juga gadis itu berubah menjadi bunga yang sentiasa berubah dengan cinta selepas matahari. Ia dipanggil itu - bunga matahari, bunga matahari.

Perunitsa

Perunitsa adalah salah satu jelmaan dewi Lada, isteri kepada Thunderer Perun. Dia kadang-kadang dipanggil Thunder Maiden, seolah-olah menekankan bahawa dia berkongsi kuasa mengatasi ribut petir dengan suaminya. Di sini intipati perangnya ditekankan, itulah sebabnya sebutan gadis pahlawan dalam konspirasi tentera sering disebut:

“Aku akan mendaki gunung yang tinggi, di atas awan, di atas air (iaitu, cakrawala), dan di atas gunung yang tinggi itu ada menara boyar, dan di menara boyar itu ada seorang gadis merah kekasih (iaitu, dewi Lada-Perunitsa). Keluarkan kamu, gadis, pedang-kladenet kebapakan; dapatkan anda, gadis, tempurung datuk anda, buka anda, gadis, topi keledar wira; otopry awak, perempuan, kuda gagak. Selimutkan aku, gadis, dengan tudungmu dari kuasa musuh …"

Tradisi Rus Purba. Bahagian 1

Tradisi Rus Purba. Bahagian 2

Tradisi Rus Purba. Bahagian 3