Kamus nama Slavic

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 16:12

Orang Slav pada zaman purba percaya bahawa nasib seseorang sebahagian besarnya ditentukan oleh namanya (bukan kebetulan bahawa kami mempunyai pepatah - apabila anda menamakan bot, ia akan terapung). Penamaan bayi itu dirawat dengan gementar khas - dipercayai bahawa nama itu adalah kunci kepada "I" dalaman seseorang, kepada intipatinya.

Di Rusia, seseorang diberi dua nama: satu, yang semua orang tahu, dan yang lain, yang hanya diketahui olehnya dan orang tersayangnya - ini adalah sejenis perlindungan daripada roh jahat dan orang yang tidak baik. Nama pertama yang diketahui oleh semua orang selalunya tidak terlalu euphonic, tidak menarik - untuk perlindungan yang lebih besar daripada kejahatan (Kriv, Nekras, Malice). Nama kedua, rahsia, seseorang yang diterima sebagai remaja - dalam tempoh ini ciri-ciri watak utama telah terbentuk, dan nama rahsia diberikan, bergantung pada ciri-ciri ini (Brave, Stoyan). Nama Slavik memukau imaginasi dengan kepelbagaian mereka: nenek moyang kita memberi nama, dipandu oleh pelbagai kriteria. Sekumpulan nama Slavik yang berkaitan dengan flora dan fauna diketahui (Hare, Wolf, Nut, dll.). Orang Slav memanggil anak-anak dan susunan kelahiran mereka (Pervusha, Vtorak, Tretyak). Selalunya, kanak-kanak menerima nama tuhan dan dewi Slavik (Yarilo, Lada).

Tetapi kumpulan utama nama Slavik terdiri daripada dua nama asas: Velimir, Ratibor, Vsevolod, Veleslava, dll., Derivatif mereka: Yarilka, Dobrynya, Ratisha, Putyata, Miloneg.

Proses membentuk nama terbitan agak mudah: bahagian kedua dipotong daripada yang dibasic dan akhiran atau pengakhiran ditambah (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka). Contoh: Miloslav - Milo + neg = Miloneg.

Nama Slavic membawa sebahagian besar tradisi dan budaya rakyat. Dengan penerimaan agama Kristian, nama Slavik asal mula dilupakan, secara beransur-ansur digantikan oleh nama Yunani kuno. Terdapat beberapa nama yang dilarang sama sekali oleh gereja: nama-nama tuhan, nama Slavik, dalam akarnya unsur pagan dapat dikesan.

Usaha pendeta untuk menipiskan budaya Slavia, untuk mengusir semangat Slavia dari kesedaran popular dengan mengharamkan nama asal Slavia hampir dinobatkan dengan kejayaan: hari ini di Rusia, nama Slavik, nama Slavik primordial, hanya ditanggung oleh 5% kanak-kanak.. Anda sering dapat memerhatikan situasi berikut: apabila saudara-mara mengetahui bahawa gadis itu bernama Velislava, mereka mula tertanya-tanya, mereka berkata, jenis nama aneh yang mereka tidak boleh panggil dalam bahasa Rusia, Ira atau Katya.

Halaman Wikipedia mengandungi senarai abjad nama asal Slavia. Kami mengambil masalah untuk membahagikannya kepada nama Slavik perempuan dan lelaki untuk kemudahan pembaca kami. Mempelajari senarai ini akan berguna bukan sahaja untuk mereka yang kini gembira menantikan pengisian semula keluarga mereka, tetapi juga untuk semua orang yang tidak peduli yang ingin menyentuh kebijaksanaan nenek moyang kita yang telah berabad-abad lamanya.

Nama untuk lelaki:

Bazhen (Bazhan) adalah anak yang dialu-alukan, seorang yang dialu-alukan.

Belozar - fajar putih, tercerahkan.

Belogor sangat berilmu.

Beloslav - Dari BEL - putih, menjadi putih dan SLAV - untuk memuliakan.

Belyan - berjalan di jalan pembangunan cahaya dan rohani.

Berimir - menjaga dunia; atau menaklukinya.

Berislav adalah orang yang mengambil kemuliaan, yang mengambil berat tentang kemuliaan.

Blagoslav - mengagungkan kebaikan.

Bogdan (Bozhko) adalah anak yang dikurniakan Tuhan.

Ulama Allah adalah orang yang mengenal tuhan.

Bogodar (Bogadar) - dikurniakan oleh tuhan.

Kekasih Tuhan adalah kekasih Tuhan.

Bogomil (Bogumil) - sayang kepada beberapa Tuhan.

Bohumir adalah interaksi Tuhan dan dunia.

Boleslav ialah dewa hutan yang memuliakan.

Borimir adalah seorang pejuang keamanan (atau dalam keamanan), seorang pendamai.

Borislav adalah pejuang untuk kemuliaan atau pejuang gemilang. (Judeo-Christ. abbr. "Boris").

Boyan adalah seorang pencerita ketuhanan.

Bratislava - Dari BROTHERS - untuk berjuang dan GLORY - untuk memuliakan atau memuliakan persaudaraan (saudara).

Bronislav (Branislav) ialah seorang pahlawan yang terkenal atau seorang yang memuliakan pertempuran.

Bryachislav - dari BRYACHI - untuk meracau dan GLORY - untuk memuji.

Budimir adalah pendamai atau dunia yang melengkapkan.

Vedagoras berpengetahuan tentang yang tertinggi, berpengetahuan.

Vedislav - mengagungkan ilmu (ilmu).

Veleslav - memuliakan Veles. Veligor adalah agung yang agung.

Velimir (Velemir) ialah dunia yang hebat atau penjelmaan Veles.

Velimudr (Velemudr) - mengetahui atau bijak, seperti Veles.

Velisvet (Velesvet) - yang tercerahkan yang hebat; cahaya Veles; interaksi Veles dan Svetovit.

Velislav adalah kemuliaan yang besar, yang paling mulia.

Wenceslas - berdedikasi untuk kemuliaan, dinobatkan dengan kemuliaan.

Veselin ceria, ceria.

Vladimir adalah pemilik dunia (nama terkutuk di Rusia berkaitan dengan pembaptisannya yang berdarah).

Vladislav (Volodislav) - pemilik kemasyhuran.

Vojislav adalah pahlawan yang gemilang atau benar-benar gemilang.

Serigala adalah salah satu nama yang dipersonifikasikan dari dunia haiwan atau penjelmaan separa Perun.

Raven adalah salah satu nama yang dipersonifikasikan bagi kerajaan haiwan atau penjelmaan gelap.

Vorotislav - kembali kemuliaan.

Maha Melihat (Omniscient) - maha melihat; Maha Mengetahui.

Vsevolod adalah penguasa rakyat, yang memiliki segala-galanya.

Semua orang disayangi oleh semua orang.

Dunia - seluruh dunia, i.e. mampu meresap ke seluruh alam.

Semua cahaya adalah seluruh dunia, i.e. mampu melihat semua cahaya (dunia).

Vseslav sangat mulia, terkenal.

Vyshezor - orang yang melihat (melihat) dunia yang lebih tinggi, iaitu, dunia Pemerintahan dan Slavi.

Vysheslav - memuliakan SAUDARA yang lebih tua (Tuhan).

Vyacheslav adalah yang paling mulia, paling mulia.

Vyachko ialah personaliti legenda: Vyachko ialah nenek moyang Vyatichi.

Godoslav (Godlav) - Keperibadian sejarah: Godoslav - putera Bodrich-rarog.

Gorazd adalah mahir, berkebolehan, baik.

Gorislav berapi-api, menyala dalam kemuliaan atau sangat dihormati.

Gorynya - seperti gunung, besar, tidak boleh dihancurkan; berapi-api.

Gostemil (Gostomysl; Gostemysl) - sayang kepada yang lain (tetamu). Keperibadian sejarah: Gostomysl - Putera Novgorod.

Gradimir - menjaga dunia atau bandarnya.

Gradislav ialah sebuah bandar yang melindungi kemuliaan atau memuliakan (atau dimuliakan di dalamnya).

Granislav - Meningkatkan Kemuliaan.

Gremislav terkenal.

Gudislav adalah seorang pemuzik terkenal yang memuji kemuliaan.

Dalemir jauh (terpencil) dari dunia (masyarakat).

Darimil - pemberi rahmat, banyak penyayang.

Daren - menderma.

Dzvenislav - dimuliakan.

Dedoslav adalah nenek moyang yang memuliakan, pemelihara tradisi nenek moyang.

Dobrovest adalah kisah kebaikan.

Dobrovlad - memiliki kebaikan, tanpa kekerasan.

Gunung yang baik - meninggikan kebaikan.

Dobrolub baik dan penyayang.

Baik hati dan manis.

Dobromir (Dobrynya, Dobrysha) - baik dan damai.

Pemikiran yang baik adalah baik dan munasabah.

Dobroslav - mengagungkan kebaikan.

Domaslav - memuliakan saudara mara.

Dragomir lebih sayang daripada dunia.

Drevoslav - memuliakan zaman dahulu, warisan nenek moyang, salasilah keluarga.

Drevomir - dikaitkan dengan pokok UMUM dan alam semula jadi.

Dubynya seperti oak, tidak dapat dihancurkan. Skuad adalah rakan seperjuangan.

Ruff adalah salah satu nama yang dipersonifikasikan bagi dunia haiwan.

Lark adalah salah satu nama yang dipersonifikasikan bagi dunia haiwan.

Zhdan adalah anak yang ditunggu-tunggu; dijangka.

Zhivomir - hidup di dunia atau penjelmaan Alive.

Livebear (Zhivarod) - laluan penyembuh ke ROD.

Musim sejuk - keras, tanpa belas kasihan; senja musim sejuk adalah prototaip "Santa Claus".

Zlatomir adalah dunia emas.

Ikhlas - ikhlas; berkilauan.

Casimir - menunjukkan dunia.

Koschey kurus, kurus.

Krasimir cantik dan damai.

Kriv adalah ketua kesatuan suku, yang kemudiannya mula dipanggil "Anak Kriva" atau "Krivichi".

Kudeyar ialah ahli sihir Yarila.

Ladimir (Ladomir) - hidup dalam harmoni dengan dunia; Magus Lada.

Ladislav - memuliakan Lada (cinta), penjelmaan Lada.

Swan ialah nama yang dipersonifikasikan bagi dunia haiwan; salah satu jelmaan Mara.

Luchezar - memancarkan subuh.

Cinta - tercinta.

Lubodar adalah pemberi cinta.

Lubomyr adalah dunia penyayang atau tercinta di dunia.

Lyubomysl - suka berfikir.

Lyuboslav - kemuliaan penyayang, dikasihi, dimuliakan.

Lyubomudr adalah orang yang menyimpan kebijaksanaan.

Lyuboyar - mencintai Yarilu - matahari.

Mal (Maloy, Mladen) - junior.

Mechislav - dimuliakan oleh pedang.

Milan comel. Milovan - membelai, mengambil berat atau seseorang yang telah diselamatkan.

Milorad itu manis, menggembirakan (kepada matahari).

Miloslav memuji dengan manis.

Miloyar adalah kegemaran Yarila.

Damai - cintakan kedamaian.

Miroslav - memuliakan dunia dan dimuliakan di dunia.

Molchan pendiam, pendiam.

Mstislav - memuliakan dendam. Keperibadian sejarah: Mstislav Vladimirovich - Putera Tmutarakansky, Grand Duke of Kiev.

Nevzor buta. Nekras adalah salah satu nama "negatif".

Pakar kebakaran - mengetahui intipati rohani api; Magus Dewa Api.

Ognedar adalah pemberi, mempersembahkan korban kepada Api.

Pencinta api ialah api pengasih atau perwujudan Dewa Api.

Ogneslav - memuliakan Tuhan Api atau penjelmaannya.

Ogneyar - gabungan dua elemen (tahap); nyalaan suria; penjelmaan separa atau penjelmaan.

Oleg - awal Rusia (pasca-Aryan) bermaksud - "pergerakan ke arah cahaya."

Helang ialah salah satu nama yang dipersonifikasikan bagi dunia haiwan; salah satu jelmaan Perun.

Peresvet adalah perwujudan yang sangat ringan atau separa salah satu Dewa panteon cahaya. Keperibadian sejarah: Peresvet ialah seorang pahlawan pertempuran Kulikovo.

Provid (Prozor) adalah pelihat, peramal.

Putimir seorang pengembara. Putislav (Putyata) - memuliakan pengembaraan; penerangan.

Radigost - mengambil berat tentang yang lain (tetamu).

Radimir (Radomir) - mengambil berat tentang dunia.

Radislav - seorang yang mementingkan kemasyhuran.

Munasabah - munasabah, munasabah.

Ratibor adalah pemain pertahanan.

Ratmir adalah pelindung dunia.

RODislav (RODaslav, RODdeslav, RODoslav) - memuliakan ROD; memuliakan jenisnya.

Rostislav - kemasyhuran yang semakin meningkat.

RODimir (RODamir, RODemir, RODomir) - ROD dan DUNIA; melahirkan dunia; penjelmaan separa atau penjelmaan; RODOMYSL - memikirkan jenisnya sendiri.

RODosvet - sejenis yang mencerahkan, menjiwai; nama tukang sihir ROD.

Svetoslav (Svetislav) - memuliakan cahaya, terang, bersemangat.

Svetlan seorang yang cerah, suci jiwanya.

Pembawa cahaya - berperang, menakluki dengan cahaya, pencerahan.

Svetovid - melihat cahaya, perspicacious; penjelmaan Belobog.

Svetozar - menerangi dengan cahaya.

Svetogor - Penjelmaan kuasa bumi.

Svetomir adalah dunia yang mencerahkan (masyarakat).

Rejimen Cahaya ialah ketua tentera ringan.

Svetoyar - sangat terang (tercerahkan), cerah.

Orang yang cepat berfikir adalah orang yang cepat berfikir.

Slawomir - mengagungkan dunia atau mulia di dunia.

Ketawa memang kelakar.

Nightingale ialah nama yang dipersonifikasikan bagi dunia haiwan.

Ikan keli adalah nama yang dipersonifikasikan bagi dunia haiwan.

Stanimir adalah orang yang mendirikan dunia.

Stanislav adalah yang mulia.

Stoyan kuat, tidak lentur.

Sudimir adalah seorang bijak yang berfikir tentang dunia.

Sudislav adalah orang yang menganugerahkan kemuliaan.

Tverdimir (Tverdomir) - dari Tverd - tegas dan DUNIA - aman, damai.

Tverdislav (Tverdoslav) - dari Tverd - firma dan SLAV - untuk memuji; mengagungkan cakrawala.

Pencipta adalah dunia kreatif. Tihomir tenang dan damai.

Trislav - mengagungkan Triglav. Lawatan ialah nama yang dipersonifikasikan bagi dunia haiwan. Personaliti sejarah: Tur ialah pengasas puak turici.

Berani itu berani. Chaslav adalah seorang yang bersemangat untuk kemuliaan.

Churolav adalah CHUR (penyihir) yang memuliakan.

Yarilo ialah penjelmaan suria, hipostasis pembajak syurga.

Yaromil - Yarila-sun yang manis.

Jaromir adalah dunia yang cerah.

Yaromudr - dikurniakan kebijaksanaan yang terang.

Yaropolk adalah ketua tentera suria. Yaroslav - memuji Yarilu.

Nama wanita:

Bazhena ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Bazhen.

Belogora tercerahkan.

Beloslava ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Beloslav.

Berislava ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Berislav.

Blagoslav ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Blagoslav.

Bogdana ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena nama Bogdan.

Bohumila - sayang kepada para Dewa.

Boleslav adalah bentuk wanita yang dinamakan sempena Boleslav.

Borislav ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Borislav.

Boyana ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena nama Boyan.

Bratislava - bentuk wanita yang dinamakan sempena Bratislava.

Bronislava ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Bronislav.

Vedana (Vedeneya, Vedenya) adalah orang yang bertanggungjawab.

Vedislava - mengagungkan ilmu.

Velizhana seorang wanita sopan yang menenangkan perasaannya.

Velizara bercahaya berbilang, bercahaya.

Velimir adalah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Velimir.

Velislav ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Velislav.

Wenceslas ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Wenceslas.

Iman adalah iman, setia.

Veselina (Vesela) ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Veselin.

Vladimir - bentuk wanita yang dinamakan sempena Vladimir.

Vladislav adalah bentuk wanita yang dinamakan sempena Vladislav.

Vojislav ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Vojislav.

Maha Mengetahui adalah Maha Mengetahui.

Vsemila adalah bentuk perempuan dari nama Vsemil.

Vseslav adalah bentuk wanita yang dinamakan sempena Vseslav.

Goluba lemah lembut.

Gorislava adalah bentuk wanita yang dinamakan sempena Gorislav.

Gradislav ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Gradislav.

Granislav adalah bentuk wanita yang dinamakan sempena Granislav.

Daren (Darina, Dara) ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Daren.

Dzvenislava - dimuliakan.

Dobrovlada - memiliki kebaikan.

Kebaikan - meninggikan kebaikan.

Dobroluba adalah pencinta kebaikan.

Dobromila adalah bentuk wanita yang dinamakan sempena Dobromil.

Dobromir adalah bentuk wanita yang dinamakan sempena Dobromir.

Dobroslava adalah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Dobroslav.

Dragomir ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Dragomir.

Zhdana ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Zhdan.

Pembawa hidup - pendeta Alive.

Zvenislava - mengisytiharkan kemuliaan; bertasbih.

Bunga emas (Zlata) - berwarna emas.

Zoremira adalah dunia yang menerangi dan menerangi.

Iskra ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Iskra.

Casimir adalah bentuk wanita yang dinamakan sempena Casimir.

Krasimir adalah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Krasimir.

Lada - tercinta, sayang. Dewi cinta, ibu kepada para Dewa.

Ladomila - sayang kepada dewi Lada, penyayang.

Ladomira adalah bentuk wanita yang dinamakan sempena Ladomir.

Ladoslava - memuliakan Lada.

Luchezara - berseri, menerangi dengan cahaya.

Lyubava (Cinta) adalah kegemaran.

Disayangi - sayang, sayang.

Lubomyr ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Lubomyr.

Lyuboyara - Yarila yang penyayang.

Lyudmila adalah bentuk wanita yang dinamakan sempena Lyudmila.

Ludomira - mendamaikan orang.

Milada - sayang kepada dewi Lada.

Milana (Milena) ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Milan.

Miloslav adalah bentuk wanita yang dinamakan sempena Miloslav.

Miroslava - bentuk wanita yang dinamakan sempena Miroslav.

Mstislav ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Mstislav.

Harapan adalah harapan.

Nekras ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Nekras.

Ogneslava - mengagungkan Api.

Ogneyara adalah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Ogneyar.

Peredslava (Predslava) - kemuliaan sebelumnya. Keperibadian sejarah: Predslava ialah isteri Svyatoslav Igorevich, ibu kepada Yaropolk Svyatoslavich.

Peresvet ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Peresvet.

Radmila - menggembirakan dengan rahmat yang cerah.

Radimir ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Radimir.

Radislav ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Radislav.

Radmila penyayang dan manis. Radosveta - menyucikan dengan kegembiraan.

Joy (Rada) - kegembiraan, kebahagiaan, cerah.

Rostislav - bentuk wanita yang dinamakan sempena Rostislav.

Svetislav adalah bentuk wanita yang dinamakan sempena Svetislav.

Svetlana adalah bentuk wanita yang dinamakan sempena Svetlana.

Svetozara (Svetlozara) ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Svetozar.

Svetogor ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Svetogor.

Svetoyara adalah solar.

Snezhana berambut putih dan sejuk.

Stanimir ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Stanimir.

Stanislav ialah bentuk perempuan yang dinamakan sempena Stanislav.

Tihomir - bentuk perempuan yang dinamakan sempena Tihomir.

Chaslava (Cheslava) - bentuk wanita yang dinamakan sempena Chaslav.

Cernava - berambut gelap, berkulit gelap; penjelmaan separa Mara atau Chernobog.

Pike adalah nama yang dipersonifikasikan bagi dunia haiwan. Penjelmaan ROD duniawi.

Yaromila - Yarila yang manis.

Yaroslav adalah bentuk wanita yang dinamakan sempena Yaroslav.