Apakah bunyi yang tidak boleh disebut oleh bahasa Rusia?

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 16:12

Apa yang baik untuk orang Rusia ialah kematian untuk orang Jerman. Walau bagaimanapun, dalam linguistik, semuanya tidak begitu mudah, dan undang-undang ini juga berfungsi dalam arah yang bertentangan. Dalam hampir setiap bahasa untuk Rusia, terdapat bunyi yang tidak boleh diterbitkan semula dengan cepat. Sebahagian daripada mereka mengambil masa berbulan-bulan untuk menguasai.

Secara tradisinya, bahasa Cina dianggap sebagai bahasa yang paling sukar. Dalam amalan, menguasai sebutan di dalamnya tidak sukar bagi orang yang mempunyai pendengaran yang baik. Daripada bunyi yang tidak biasa dibuat oleh alat pertuturan kita, yang paling sukar dalam bahasa ini ialah bunyi "r" - sesuatu di antara "w" dan "r". Bahasa Cina adalah rumit, pertama sekali, dengan nadanya, iaitu dari 4 hingga 9 (dalam bahasa Kantonis). Terdapat lebih banyak nada dalam bahasa Vietnam - kira-kira 18.

Jika kita bercakap tentang bahasa Eropah, khususnya, tentang bahasa Jerman, maka yang paling sukar untuk orang Rusia ialah ä, ö, ü. Tetapi tidak sukar untuk belajar cara menyebutnya, kerana dalam ucapan kita terdapat kata-kata, apabila menyebutnya kita secara tidak sengaja mengeluarkan bunyi yang serupa, contohnya, dalam kata-kata "muesli" atau "madu".

Memerang berjalan di sepanjang balak

Lebih sukar untuk belajar bahasa Perancis dengan konsonan hidung dan bunyi "r". Apakah norma untuk Perancis (ragut yang elegan), ahli terapi pertuturan Rusia cuba membetulkan. Di negara kita, orang yang tidak dapat menyebut firma "r" dipanggil sendawa, dan berbelit lidah tentang orang Yunani yang menujahkan tangannya ke dalam sungai dan tentang memerang di atas kayu balak adalah salah satu latihan yang direka untuk membantu dalam menetapkan ini. bunyi.

Dalam beberapa dialek Jerman, ragut ini juga kedengaran, tetapi lebih bergolek - seperti yang berlaku pada "burung pipit Perancis" Edith Piaf yang terkenal. Bahasa Inggeris tidak menyebut huruf "r" sama sekali, tetapi hanya ditunjukkan oleh bunyi yang lebih serupa, seperti dalam bahasa Cina, kepada "zh".

Timur adalah perkara yang rumit

Budaya Timur sangat berbeza daripada Slavic, dan keluarga bahasa Semitik juga berbeza dengan ketara. Sebagai contoh, ia mengandungi bunyi yang tiada padanan tepat dalam bahasa Rusia. Ini termasuk, khususnya, laring, diucapkan bukan oleh mulut, tetapi oleh kerongkong. Terdapat empat daripadanya dalam bahasa Ibrani, seperti dalam bahasa Arab. Di wilayah Israel moden, mereka hampir dikurangkan, tetapi di kalangan orang Yahudi yang dilahirkan di negara Arab, mereka ditemui. Perkara yang sama boleh dikatakan mengenai beberapa bahasa Kaukasia dengan bunyi guttural mereka, contohnya, Adyghe, Chechen, dll.

Anda boleh bayangkan bunyi-bunyi ini jika anda mengingati perjalanan ke tradisi itu. "A" yang dia buat kita sebut, menekan akar lidah dengan spatula, tepatnya laring. Kekasaran ucapan Arab, yang nampaknya kebanyakan Slav tidak begitu merdu, adalah disebabkan oleh kehadiran bunyi tekak seperti itu.

Bunyi interdental, di mana hujung lidah terletak di antara gigi atas dan bawah, juga merupakan keajaiban bagi orang Rusia, tetapi dalam beberapa bahasa Eropah mereka, sebagai contoh, dalam bahasa Inggeris. Bahasa belakang Arab, yang juga terdapat dalam bahasa orang utara, juga sangat sukar untuk disebut. Baikal yang terkenal ialah Yakut Baigal, diubah suai oleh orang Rusia untuk kemudahan sebutan, di mana "g" hanyalah back-lingual.

Dari pijak kuku, debu berterbangan melintasi padang

Onomatopoeia oleh bunyi kuku kuda dan ketukan lidah hanyalah hiburan bagi rakyat Rusia. Tetapi ada orang yang bunyi sedemikian adalah norma untuk ucapan. Mereka yang menonton filem "The Gods Probably Have Gone Madness" masih ingat bagaimana salah seorang watak utama dan semua ahli puak asalnya bercakap bahasa yang sangat aneh bagi kita.

bahasa koisan. Mereka dituturkan oleh hanya kira-kira 370,000 orang di selatan Afrika dan Tanzania. Mereka diedarkan terutamanya di kalangan penduduk kawasan sekitar Gurun Kalahari. Bahasa-bahasa ini secara beransur-ansur pupus. Konsonan denting dipanggil "cliques", dan bilangannya kadangkala mencecah 83. Selain bahasa Khoisan, clixes juga terdapat dalam Bantu dan Dahalo sebagai komponen utama pertuturan.

Dengan keinginan dan kesabaran, orang Rusia boleh menguasai mana-mana bahasa, termasuk Khoisan. Ia hanya masalah masa.