Rusia dan Tartary dalam buku abad XVI. Fakta yang tidak dijangka

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 16:12

Bagaimana untuk mengisi kekosongan dalam sejarah hubungan Rusia-Tatar? Sudah tentu, terdapat pilihan untuk menggunakan perkhidmatan psikik, tetapi sebelum mengambil langkah radikal sedemikian, mari kita lihat karya yang benar-benar unik yang dicipta pada abad ke-16 oleh seorang duta Austria yang dua kali melawat negara Rusia dan kemudian menggambarkannya dalam terperinci dalam bukunya "Berita hal ehwal Muscovite "-" Rerum Moscoviticarum Commentarii ".

Orang Austria ini secara peribadi mengenali pemerintah Rusia Vasily III dan Sultan Turki Suleiman the Magnificent. Nama duta itu ialah Sigismund von Herberstein.

Mari kita mulakan mesin masa ini dan lihat Moscow melalui mata seorang diplomat asing, belajar daripada penduduk tempatan fakta yang kurang diketahui tentang adat tempatan, butiran geografi dan sejarah era yang jauh itu.

DATA ASAS TENTANG ORANG RUSIA ATAU MOSCOW

Buku itu, yang diterbitkan dalam bahasa Latin di Vienna pada tahun 1549, berdasarkan laporan dan nota yang disusun untuk para penguasa Empayar Rom Suci - Maximilian dan Ferdinand semasa Herberstein tinggal sebagai duta ke mahkamah Basil III - iaitu pada tahun 1518 dan 1527 … Kemahiran dalam bahasa Slavia membuka bidang penyelidikan yang luas untuk orang Austria. Sigismund mula mengumpulkan maklumat yang lebih kurang boleh dipercayai tentang negara eksotik ini, kerana sebelum dia sebahagian besar sumber Barat tentang Rusia didasarkan pada khabar angin cetek dari mereka yang entah bagaimana berkaitan dengan Muscovy. Sehingga kini, dalam fikiran orang Eropah menyelinap melalui butiran budaya Rusia, yang pada asalnya diterangkan pada halaman "Izvestia tentang hal ehwal Muscovites." Lagipun, apa yang baik untuk orang Rusia ialah kematian untuk orang Jerman. Oleh itu, banyak kengerian dari Herberstein sebenarnya mungkin hanya orang-orangan sawah.

Sebagai contoh, berikut adalah perincian yang menarik: menurut penerangan orang Austria, orang Rusia di bawah Vasily III menyebut huruf "g" sebagai "gh" Ukraine: "Yukhra", "Volkha". Herberstein juga berkata: orang Rusia sendiri percaya bahawa perkataan "Rus" berasal dari perkataan "Penyebaran" - iaitu, "penyebaran".

Ternyata perkataan "Rosseya" mempunyai akar yang sama, yang dipanggil Indo-Eropah. _2_bis_3_Jh._PR_DSC_1315_przeworsk-j.webp

Sekarang tunggu sebentar: vandal adalah orang purba, menurut versi rasmi sejarah. Raja Vandal terakhir memerintah kononnya pada abad ke-6 Masihi. Dan di sini - abad XVI! Perbezaannya adalah sepuluh abad! Dan ini jauh dari satu-satunya kes apabila zaman kuno dan Zaman Pertengahan bergabung bersama pada halaman sezaman. Untuk butiran lanjut tentang fakta transformasi Zaman Pertengahan kepada zaman purba, lihat video "Antiquity was not."

Selanjutnya, Herberstein menulis bahawa orang Jerman, dengan menggunakan nama Vandal sahaja, memanggil semua orang yang bercakap Slavik sebagai Vendian, Windows atau Winds yang sama.

RUSIA PERATURAN SAUDARA-BUDAK

Di tempat lain dalam buku itu, Herberstein mencatatkan bahawa, menurut kronik Rusia, penduduk Rusia memanggil Varangians atau Vagrs untuk memerintah. Laut Varangian, iaitu, "Laut Varangian", orang Rusia memanggil Laut Baltik atau Jerman, yang ditentukan oleh Austria.

Tetapi tepat di sana, di utara Jerman moden, di mana bandar-bandar Shverin, Rostok, Varen, Berlin atau Berlin terletak, di mana Vandals, Vagrs, Varangians tinggal, iaitu, mereka digalakkan; di sana Herberstein menempatkan ibu kota mereka, Wagriya.

Dan di sini penulis menjelaskan:

“Lebih-lebih lagi, vandal itu bukan sahaja berbeza dalam kuasa, tetapi juga mempunyai bahasa, adat dan kepercayaan yang sama dengan orang Rusia, maka, pada pendapat saya, adalah wajar bagi orang Rusia untuk memanggil diri mereka sebagai penguasa Vagrs, di tempat lain. perkataan, orang Varangian, dan tidak menyerahkan kuasa kepada orang asing yang berbeza daripada mereka baik oleh iman, dan oleh adat, dan dengan bahasa.

Seperti yang kita lihat, Mikhail Zadornov yang dihormati dan kini telah meninggal dunia mencapai kesimpulan yang sama dalam penyelidikannya. Menariknya, dalam bahasa Latin asal buku Herberstein, nama Rurik ditulis sebagai Rurickh, yang sangat mengingatkan Vandal. Contohnya, Gunderich, Hilderich … dan inilah Rurich untuk perbandingan.

Sukar untuk mempercayai bahawa setiap Schlötzer-Bayer tidak mengetahui tentang buku rakan senegara mereka, Sigismund von Herberstein, yang menerangkan sejarah rakyat Rusia dan pemerintahnya. Oleh itu, komposisi teori Norman tentang asal usul negara Rusia pada abad ke-18 mempunyai asas politik semata-mata.

Adalah aneh bahawa, bercakap tentang tiga saudara Varangian - Rurik, Sineus dan Truvor, duta Austria di bawah Vasily III menulis:

"Menurut hak orang Rusia yang membual, tiga beradik ini adalah keturunan orang Rom, sama seperti, dalam kata-katanya sendiri, Grand Duke of Moscow sekarang."

Ternyata orang Varangian, yang dipanggil untuk memerintah Rusia, mempunyai akar Rom. Sekarang mereka memutarnya! Walaupun, jika kita menganggap bahawa orang Varangian adalah Slav, Vandal, adalah mungkin: mereka mendapat hubungan dengan orang Rom melalui Etruscan. Adakah terdapat versi lain? - tulis dalam ulasan artikel.

VOLGA - RA - ITIL

Atau ini satu lagi butiran yang tidak semua orang tahu. Sekiranya anda berminat dengan sejarah alternatif, anda mesti membaca dalam sumber purba bahawa Sungai Volga mempunyai dua nama tambahan - yang pertama "Itil" dan yang kedua - "Ra". Yang pertama ialah Tatar. Pada pendapat anda, bahasa apa yang kedua berasal? Sigismund Herberstein pasti - dari bahasa Yunani. Dan anda fikir - dari mana?)) Sebagai pilihan, kita boleh mengandaikan bahawa perkataan ini berpindah dari Mesir ke Yunani semasa pemerintahan dinasti Ptolemaic. Tetapi ini hanya versi.

RUSIA DAN Scythians - DARIPADA SATU MOYANG

Lebih lanjut lagi. Herberstein menulis:

“Mereka (iaitu, Rusia) tahu tentang asal usul mereka hanya apa yang diceritakan oleh kronik mereka kepada kami. Mari kita ceritakan semula. Orang Slavia ini berasal dari suku Yafet; dia pernah tinggal di Danube, di mana kini Hungary dan Bulgaria. Setelah menetap dan kemudian berselerak di pelbagai negeri, mereka mula dipanggil mengikut wilayah ini ….

Di sini Herberstein meletakkan tanda sama yang berani antara Slav dan Scythians, kerana mereka juga keturunan Yapheth, menurut Kitab Suci. Dan keputusan DNA baru-baru ini mengesahkan bahawa Sarmatians, Scythians, Saki adalah Slav.

Lebih lanjut mengenai ini dalam video "Tartary - negara Rusia".

MOSCOWIT DAN TATAR

Dan kini sedikit Tataria. Herberstein menulis bahawa dari 6745 dari penciptaan dunia, menurut kronik Rusia, iaitu, dari 1237 AD, sehingga kini (iaitu, Ketiga) Basil, yang memerintah sejak 1505, tidak ada penguasa tertinggi di Rusia., tetapi hanya putera raja yang di atasnya Tatar adalah penguasa tertinggi”. Adakah ini bermakna 1480 sebagai tarikh tamat pergantungan kepada Horde adalah salah?

Di sini, sebagai contoh, adalah perihalan pemerintahan Ivan the Third, datuk kepada Ivan yang keempat:

Atau ini petikan lain:

Ini adalah "Santa Barbara".

Pelik bagaimana Herberstein menggambarkan kelakuan seorang Rusia, Tatar dan Turki sekiranya menyerah kalah kepada musuh. “Orang Muscovite, sebaik sahaja dia mula melarikan diri, tidak lagi memikirkan apa-apa keselamatan selain daripada melarikan diri; ditimpa dan ditangkap oleh musuh, dia tidak mempertahankan dirinya dan tidak meminta belas kasihan.

Seorang Tatar, dilemparkan dari kuda, setelah kehilangan semua senjata, walaupun yang cedera parah, sebagai peraturan, melawan dengan tangan, kaki, gigi, secara umum, sehingga dan bagaimana dia boleh sehingga nafas terakhirnya.

Orang Turki, melihat bahawa dia telah kehilangan semua bantuan dan harapan untuk keselamatan, dengan rendah hati meminta belas kasihan, melemparkan senjatanya dan menghulurkan tangannya kepada penakluk untuk mengikat mereka; dengan menyerah dia berharap dapat menyelamatkan nyawanya."

TATARIA ATAU HORDE?

Inilah yang ditulis oleh Sigimund Herberstein tentang penduduk Tatarstan:

"Orang Tatar dibahagikan kepada gerombolan dan memanggil negara atau kerajaan mereka sebagai Gerombolan, tempat pertama di antaranya diambil oleh Gerombolan Trans-Volga baik dalam kemuliaan dan bilangan, kerana mereka mengatakan bahawa semua gerombolan lain berasal darinya. "Horde" dalam bahasa mereka bermaksud "himpunan" atau "berbilang orang". Walau bagaimanapun, setiap Gerombolan mempunyai nama sendiri, iaitu: Zavolzhskaya, Perekopskaya, Nogayskaya dan ramai lagi yang semuanya menganut kepercayaan Mohammedan; namun, jika mereka dipanggil orang Turki, mereka tidak berpuas hati, menganggapnya sebagai satu penghinaan. Nama "besermeny" (jelas, "basurmans") menggembirakan mereka, dan orang Turki juga suka memanggil diri mereka dengan nama ini. Oleh kerana orang Tatar mendiami tanah yang berbeza dan jauh dan meluas, mereka tidak begitu menyerupai satu sama lain dalam adat dan cara hidup mereka ".

Butiran menarik tentang negara Rusia dan Tataria abad ke-16 ditemui pada halaman buku unik oleh Sigismund Herberstein.

Video mengenai topik ini, lihat pautan: