Apa yang orang Rusia senyap

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 16:12

Isaac Levitan - Atas rehat yang kekal

Mendengar tuhan

Adakah anda memerlukan syarat khas untuk mendengar, dan yang paling penting, untuk mendengar Tuhan? barangkali. Kesunyian, kesunyian dan kesunyian - "tiga ikan paus"tanpanya dialog senyap dengan Pencipta adalah mustahil. Bukan sia-sia John Climacus berkata bahawa pencinta diam mendekatkan diri kepada Tuhan. Mungkin inilah sebabnya mengapa orang-orang bodoh yang dekat dengan Tuhan sering memilih diam yang bermakna sebagai bahasa mereka, yang kadang-kadang, bagaimanapun, diganggu oleh "kata-kata berlumpur"? Di antara para bhikkhu, sumpah diam dianggap sebagai salah satu yang paling sukar dan sangat dihormati.

Perkataan itu perak, diam adalah emas

Diam, tanpa cara ekspresi linguistik, bagaimanapun boleh menjadi ekspresif. Dia mempunyai beratus-ratus "penyamaran": ia memberi harapan, menyakitkan hati, mengutuk dan menghakimi. Dalam kesusasteraan Rusia, diam menjadi wira yang sama sepenuhnya, dikurniakan "watak" sendiri. Yang paling terkenal, mungkin, boleh dianggap sebagai adegan terakhir "Boris Godunov" Pushkin dengan ucapan "Orang ramai diam." Diam di sini menjadi ayat untuk False Dmitry: tidak lama lagi dia akan dilemparkan dari menara loceng, dan seluruh Golden-Domed akan meludahi mayatnya.

Misteri jiwa Rusia

Isaac Levitan - Tasik. Rus

Kesunyian Rusia adalah cerminan terbaik mentaliti kebangsaan. Situasi apabila mustahil untuk mencari perkataan yang sesuai untuk menyampaikan perasaan anda adalah biasa kepada semua orang. Bahasa Rusia yang kaya dan berkuasa tidak dapat memberikan kata-kata yang dapat menyampaikan segala yang ada dalam jiwa seseorang. Tidak semua perkara di dunia ini boleh diungkapkan dengan kata-kata. Jadi mungkin dalam diamlah misteri jiwa Rusia?

intim

Ivan Shishkin - Poland

Refleksi dan pemeriksaan diri, yang menjadi ciri budaya Rusia, memberikan kesunyian kita satu lagi keanehan. Dalam proses dialog, jeda yang panjang boleh diambil oleh lawan bicara agar dapat merenung, "mencerna" apa yang diperkatakan, "membumbui" yang enak dengan sesuatu yang terdalam. Kesunyian sedemikian tidak menekan, sebaliknya, ia memberi peluang untuk bergaul dengan diri sendiri. Saya masih ingat "Diam" Tyutchev: "Terdapat seluruh dunia dalam jiwa anda, / Hanya boleh hidup dalam diri anda dengan senyap …"

Mengintai ancaman

Kesunyian Rusia sering ditafsirkan sebagai ancaman. Kesunyian penuh dengan ketidakpastian, yang kadangkala menakutkan lebih daripada semua kesulitan lain. Dalam kes ini, ia menjana kebimbangan, memusnahkan dunia yang dihiasi, membawa ketidakselesaan. Tidak perlu dikatakan, wira senyap klasik Rusia dapat "mengejar seram." Jadi dalam "Ruslan dan Lyudmila" seorang lelaki gagah yang kesepian menunggang dalam diam, tetapi Tuhan melarang anda bertemu dengannya dalam perjalanan: "Saya akan pergi, saya akan pergi, saya bukan penumbuk, tetapi apabila saya memukulnya, saya tidak akan melepaskannya!"

Diam adalah isyarat

Arkhip Kuindzhi - Awan

Diam boleh disertai dengan isyarat atau secara logiknya diakhiri dengan beberapa perbuatan atau tindakan. Orang Rusia boleh berdiam diri untuk masa yang lama (di sini, mungkin, "bertahan" menjadi sinonim), bagaimanapun, kemudian dia melakukan sesuatu yang berani, melanggar logik, dan tidak dijangka. Dengan mahir menunjukkan kualiti senyap Rusia yang serupa, sebagai contoh, Dostoevsky dalam "The Brothers Karamazov": Penatua Zosima secara senyap tunduk kepada Mitya untuk penderitaan yang mesti ditanggungnya, dan Kristus, yang berdiam diri hampir sepanjang bab, mengurniakan ciuman penuh belas kasihan kepada Inkuisitor Besar. Gerak isyarat wira Dostoyev ini bercakap banyak tentang keadaan emosi mereka, yang sangat mudah untuk difahami oleh seorang Rusia.

Ritual

Nenek moyang pagan kami "menganugerahkan" kami dengan senyap sebagai bentuk tingkah laku istimewa semasa tindakan ritual yang sangat penting. Kepercayaan bahawa roh boleh masuk melalui mulut yang terbuka menyumbang kepada larangan bukan sahaja pada perbualan yang tidak perlu, tetapi juga dengan menjerit, ketawa dan juga berbisik. Orang yang mula-mula keluar untuk menyemai pada musim bunga diam, mereka yang menuai berkas terakhir semasa musim menuai diam. Lelaki itu secara senyap membawa pesanan yang lengkap ke rumah yang aneh - keranda. Wanita itu sedang menguli doh dalam diam untuk membakar roti istiadat. Orang yang pergi sebelum matahari terbit untuk "air senyap", yang dikurniakan kuasa penyembuhan ajaib yang istimewa, tetap diam. Mereka mendiamkan diri sekiranya tidak mengetahui jawapan atau bertindak balas terhadap ketidakbijaksanaan, kebodohan penceramah. Jika anda tidak berkata apa-apa - anda akan lulus untuk yang bijak, - ibu bapa tidak jemu mengulangi. Walau bagaimanapun, ini bukan sahaja ciri-ciri kesunyian Rusia, yang, tanpa bercakap terlalu banyak tanpa keperluan yang melampau, rakyat Rusia terutamanya cuba mengekalkan Onuphriy yang Senyap.