Wang percuma - pilihan untuk melarikan diri daripada perhambaan perbankan

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 16:12

Keajaiban ekonomi Wörgl

“Pada suatu masa dahulu ada…”, ini adalah berapa banyak kisah dongeng bermula dan cerita ini benar-benar kedengaran seperti kisah dongeng: terdapat seorang pekerja kereta api di bandar kecil Wörgl di Austria, lebih tepat lagi, seorang pemandu lokomotif wap yang telah dipilih. Datuk Bandar, burgomaster pada tahun 1931. Namanya ialah Michel Unterguggenberger dan dia dilahirkan dalam keluarga seorang petani miskin tanah di Tyrol. Pada usia 12 tahun, dia terpaksa meninggalkan sekolah dan bekerja sebagai pembantu kilang papan untuk membantu keluarga. Tetapi dia tidak mahu kekal sebagai pembantu untuk masa yang lama, dan pada usia 15 tahun dia menjadi perantis kepada seorang mekanik di bandar Imst. Pada masa itu, perantis membayar tuan untuk latihan dan Michel terpaksa menyimpan sen untuk sen, dia membayar sebahagian daripada jumlah itu kemudian, kerana sudah menjadi perantis. Selepas bekerja sebagai perantis selama beberapa tahun, dia meneruskan pengembaraan untuk mengembangkan pengetahuannya dan melihat negara-negara baru. Laluan beliau merentasi Tasik Constance ke Vienna dan seterusnya ke Romania dan Jerman. Jadi, dalam perjalanannya, tukang Mikhel, yang berminat dalam segala-galanya, berkenalan dengan bentuk pertama komuniti pekerja: kesatuan sekerja dan persatuan pengguna.

Pada usia 21 tahun, Michel Unterguggenberger pergi bekerja di kereta api dan dihantar ke persimpangan Wörgl. Walaupun bekerja dengan baik dan berusaha untuk melakukan apa yang ditugaskan kepadanya sebaik mungkin, dia tidak dinaikkan pangkat kerana dia seorang Demokrat Sosial dan aktivis kesatuan sekerja. Pada tahun 1912, kesatuan sekerja menghantarnya sebagai wakil kepada jawatankuasa kakitangan Kereta Api Negara Austria, kepada kumpulan "Briged Lokomotif bahagian Innsbruck". Pada akhir Perang Dunia Pertama, beliau telah dipilih sebagai ketua wilayah, kemudian - timbalan datuk bandar, dan pada tahun 1931 beliau menjadi datuk bandar bandar Wörgl dengan semua 4216 penduduknya.

Berpuluh-puluh buku dan ratusan kajian telah ditulis mengenai krisis ekonomi global pada tahun 1920-an dan 1930-an. Ia adalah masa yang sangat memerlukan penganggur, yang sebahagian besarnya membantu Hitler berkuasa di Jerman.

Pada tahun 1930, 310 pekerja kereta api bekerja di persimpangan Wörgl, pada tahun 1933 terdapat hanya 190 daripada mereka! Para penganggur membumbui bekas rakan sekerja mereka, yang telah mereka pilih sebagai burgomaster, dengan meminta bantuan.

Tetapi apa yang dia boleh lakukan? Pengangguran semakin meningkat bukan sahaja di kalangan pekerja kereta api. Tidak ada kilang besar di bandar, dan firma kecil di bandar dan daerahnya runtuh di hadapan mata kita; bilangan penerima faedah pengangguran meningkat. Di samping itu, bilangan orang yang dijaga oleh dapur untuk golongan kurang berkemampuan meningkat; pada tahun 1932 terdapat 200 daripada mereka yang "dikecualikan daripada daftar cukai".

Michel Unterguggenberger, walaupun dia tidak mempunyai idea yang sudah siap, tidak berdiam diri. Dia berfikir, "Orang terpelajar yang telah menulis banyak buku tentang ekonomi, mereka sudah tahu apa yang perlu dinasihatkan!" Semasa membaca karya Karl Marx, dia terjumpa nama Joseph Proudhon, yang menulis The System of Economic Contradictions, dan membaca buku ini dalam sekali teguk. Tetapi bukan itu! Hanya selepas membaca karya Silvio Gesell, The Natural Conduct of Economics, barulah idea yang bermanfaat muncul di fikirannya. Dia membaca semula halaman yang dipilih berulang kali sehingga dia yakin bahawa dia telah menemui jawapan kepada soalannya. Dan kerana Unterguggenberger mempunyai idea untuk membantu mereka yang memerlukan, dia membangunkan program bantuan.

Pertama sekali, dia bertemu secara berasingan dengan setiap ahli daripada kerajaan bandar dan daripada suruhanjaya amal dan bercakap dengan mereka sehingga dia yakin dengan sokongan mereka terhadap ideanya. Kemudian dia mengadakan mesyuarat di mana dia berkata:

Di bandar kecil kami, terdapat 400 orang menganggur, di mana 200 daripadanya telah digugurkan daripada daftar cukai kerana kemiskinan. Di rantau ini, bilangan penganggur mencecah 1500. Meja tunai bandar kami kosong. Satu-satunya sumber pendapatan kami ialah hutang cukai sebanyak 118,000 syiling, tetapi kami tidak dapat memperoleh satu sen pun; orang hanya tidak mempunyai wang. Kami berhutang 1,300,000 schillings kepada City Savings Bank of Innsbruck, dan kami tidak dapat membayar faedah ke atas hutang ini. Di samping itu, kita berhutang kepada kerajaan Tanah dan Persekutuan, dan kerana kita tidak membayar mereka, kita tidak boleh mengharapkan mereka membayar bahagian bajet kita. Cukai tempatan kami membawa kami hanya 3,000 syiling pada separuh pertama tahun ini. Keadaan kewangan di rantau kita semakin teruk kerana tiada siapa yang mampu membayar cukai. Satu-satunya angka yang terus berkembang dan berkembang ialah bilangan penganggur.

Dan kemudian burgomaster itu membentangkan rancangannya untuk "Wang Menghilang".

Bank Negara mengeluarkan wang ke dalam edaran, tetapi peredaran ini sangat perlahan, ia perlu dipercepatkan. Jumlah wang mesti cepat menukar pemiliknya, iaitu, wang mesti sekali lagi menjadi alat pertukaran. Sudah tentu, kita sendiri tidak boleh memanggil medium pertukaran kita sebagai "wang" kerana ini adalah dilarang. Tetapi kami akan memanggilnya "Bukti Penyiapan". Kami akan mengeluarkan "Pengesahan" sedemikian dalam jumlah 1, 5 dan 10 syiling (dari angka-angka ini seseorang boleh bayangkan saiz gaji pada masa itu). Soalan paling penting ialah: Adakah peniaga menerima Pengesahan ini untuk pembayaran?

Di sinilah babak penting kisah kami bermula: "Pengesahan" telah diterima sebagai cara pembayaran. Penyewa menerima sewa yang perlu dibayar dengan mereka, penjual di kedai mengira mereka sebagai pembayaran dan menemani pembeli dengan kata-kata: "Terima kasih, datang lagi!"

Pertama sekali, kerja yang paling diperlukan bermula di bandar. Sebagai kerja landskap pertama, pada 11 Julai 1932, pemasangan pembetungan telah dimulakan di salah satu daerah, kerja-kerja jalan yang telah lama tertunggak dan pengaspalan jalan-jalan utama. Jumlah kerja ialah 43.386 syiling, yang mana hanya sebahagian daripadanya dibayar sebagai gaji. Ia mengambil masa 500 syif untuk membina lompat ski, dapur bantuan untuk 4,000 syiling, dan sebagainya. Satu perempat daripada semua penganggur berdaftar dapat menerima roti semula dan keadaan dalam keluarga penganggur bertambah baik.

Pembayaran gaji dilakukan kepada semua orang, tanpa pengecualian, hanya dengan "Pengesahan". Dari pentadbiran bandar, mereka dihantar kepada mandor, dia membahagikannya kepada pembinanya, dan mereka membayarnya kepada tukang roti, tukang daging, pendandan rambut, dll. Kerajaan bandar bertanggungjawab mengeluarkan Pengesahan, tetapi mereka boleh dibeli di Persatuan Kredit dan Pinjaman Wörgl dan dijual di sana dengan wang sebenar.

Mengapa, bagaimanapun, rancangan ini dipanggil "Wang Yang Lenyap"? Ia memperuntukkan susut nilai bulanan "Pengesahan" sebanyak 1%; setahun keluar 12%. Untuk peratusan ini, pemilik "Pengesahan" terpaksa membeli setem 1, 5 atau 10 grosz, yang pada akhir bulan ditampal pada "Pengesahan". Jika tiada setem pada Pengesahan, ia telah disusutnilaikan sebanyak 1%.

Bukti siap untuk 10 syiling

Bab seterusnya kisah kami: bank tidak mengenakan sebarang bayaran untuk menguruskan perolehan "Pengesahan", semua keuntungan dihantar kepada juruwang bandar. Syarikat Kredit dan Pinjaman mengeluarkan pinjaman daripada pendapatannya kepada orang yang kepercayaan kreditnya tidak diragui, pada (hebat) 6%. Bayaran pada faedah ini juga dipindahkan ke perbendaharaan bandar.

Berita penambahbaikan keadaan di bandar Wörgl dan kawasan sekitarnya tersebar ke seluruh dunia. Wörgl telah menjadi tapak ziarah bagi ahli ekonomi. Kesemua mereka bercakap dengan baik tentang kelebihan "Wang Menghilang", kerana tidak ada gunanya menyimpannya di dalam rumah, pemiliknya memasukkannya ke dalam bank simpanan. Dan kerana kaedah pembayaran ini hanya beredar di Wörgl, pembelian besar telah dibuat dengan mereka dan tiada siapa yang perlu pergi membeli-belah di Innsbruck.

Wartawan Switzerland Burde menulis: "Saya melawat Wörgl pada Ogos 1933, tepat setahun selepas percubaan bermula. Di sebalik segala-galanya, kita mesti mengakui bahawa kejayaannya bersempadan dengan keajaiban. Jalan-jalan yang sebelum ini berada dalam keadaan yang teruk, kini hanya boleh dibandingkan dengan Autobahn. Bangunan Majlis Bandaraya telah dirombak dan merupakan sebuah rumah agam yang indah dengan geranium yang mekar. Di jambatan konkrit baru terdapat plak peringatan dengan teks bangga: "Dibina dengan wang percuma pada tahun 1933". Semua penduduk yang bekerja adalah penyokong tegar wang percuma. Wang percuma diterima di semua kedai setanding dengan wang sebenar."

Penduduk Kitzbühel, jiran Wörgl, pada mulanya mentertawakan eksperimen itu, tetapi tidak lama kemudian memutuskan untuk mencubanya di rumah. Mereka mengeluarkan 3,000 syiling wang yang lenyap; 1 syiling bagi setiap penduduk. Cara pembayaran yang dikeluarkan di kedua-dua bandar telah diterima untuk pembayaran di satu dan di bandar lain tanpa sekatan. Banyak wilayah mahu mengikuti contoh Wörgl, tetapi memilih untuk menunggu sehingga tindakan kerajaan berakhir.

Kerajaan Fasis Dollfuss memfailkan tuntutan mahkamah. Wah! Seorang pekerja sederhana yang bersekolah hanya sehingga berumur 12 tahun, tidak belajar sama ada ekonomi negara atau antarabangsa, tidak mempunyai satu gelaran akademik, pekerja kereta api dan sosial demokrat berani memperbetulkan sistem kewangan Austria! Hanya Bank Negara dibenarkan mengeluarkan wang dalam apa jua bentuk. "Wang hilang" diharamkan. Burgomaster Unterguggenberger tidak menerima larangan itu dan memfailkan bantahan di mahkamah. Prosiding telah melalui ketiga-tiga kemungkinan kejadian, tetapi tidak berjaya. Pada 18 November 1933, bantahannya akhirnya ditolak. Tetapi sejak memfailkan bantahan dengan mahkamah tidak dapat menangguhkan pelaksanaan keputusan mahkamah yang diterima pakai sebelum ini, "Wang yang hilang" telah ditarik balik daripada edaran pada 15 September.

Sejak itu, kami telah mengalami dan mengalami banyak perkara: negeri boneka Dolphuss, Hitler's Third Reich, kesusahan dan kesusahan Perang Dunia II dan kerja keras membina semula apa yang telah musnah. Hari ini kita adalah negeri di mana seluruh dunia boleh mengambil contoh dalam banyak cara. Tetapi contoh Wörgl dan burgomasternya yang bijak, kita tidak boleh membiarkan sejarah dilupakan.

Annette Richter, diterbitkan dalam edisi bulanan Persatuan Kerja dan Ekonomi Persatuan Sekerja Austria, Mac 1983.

Contoh dari Rusia:

Shaimuratiki dalam Shaimuratovo

Kisah yang menakjubkan tentang bagaimana "wang" mereka sendiri dicipta dan dimasukkan ke dalam edaran di sebuah kampung Bashkir.