Bahasa Rusia sebagai bentuk ekspresi pemikiran (Bylina. Author Commissioner Qatar)

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 16:12

Bahasa Rusia sebagai bentuk ekspresi pemikiran hanyalah fenomena yang unik. Sebagai contoh, saya ingin memetik kisah seorang veteran Perang Patriotik Besar N. A. Frolova

MELAWATI ESTET PRILUKIN

Sebelum hari perayaan patronal Ortodoks Monk Panteleimon, Peter Petrovich Polenov menerima surat melalui pos. Posmen yang berlebihan berat badan Prokofiy Peresypkin membawa bungkusan berat itu selepas snek petang. Setelah mengucapkan terima kasih, melihat dari pembawa surat, Polenov membaca surat itu penuh dengan keinginan yang menyenangkan. "Petr Petrovich," tulis Polina Pavlovna Prilukina, "marilah. Mari bercakap, berjalan-jalan, bermimpi. Datang, Petr Petrovich, secepat mungkin, selepas Jumaat pertama, sementara cuaca baik."

Petr Petrovich menyukai surat jemputan: ia adalah keseronokan untuk menerima mesej daripada Polina Pavlovna. Termenung, bermimpi.

Saya teringat perjalanan pra-musim pertama tahun sebelum lepas, lawatan balik tahun lepas ke ladang Prilukinsky selepas cuti Paskah.

Menjangkakan sambutan yang sangat baik, Polenov menganalisis surat itu, memikirkan perjalanan itu, dan membuat rancangan yang betul: untuk pergi atas jemputan Prilukina, untuk melihat Polina Pavlovna, yang dia suka.

Selepas makan malam, Pyotr Petrovich membersihkan kasut rendahnya, menghitamkan calar, meletakkan kot di bawah baju hujan, menyediakan pullover, jaket, memeriksa kekuatan butang yang dijahit, dan mengelim kolar. Dia membawa beg bimbit itu, membukanya sedikit, meletakkan hadiah yang ditujukan untuk Polina Pavlovna. Kemudian dia meletakkan tuala, beg tangan, beg solek pertolongan cemas, pinset, pipet, pil, plaster. Polenov hampir sentiasa apabila melakukan perjalanan dengan berhati-hati mengambil perkara seperti itu: kadang-kadang dia terpaksa berpakaian penumpang, membantu mangsa. Menutup beg bimbitnya, Polenov menyiarkan bilik, menyediakan katil, memadamkan plafond.

Pyotr Petrovich bangun awal pagi, meregangkan badan. Saya bangun, meluruskan diri saya: Saya melakukan squats lima minit, pusing bahagian bawah belakang, melompat. Saya dah sarapan. Dia berpakaian dengan cara yang meriah, meluruskan penggantung yang diikat.

Selepas meninggalkan Penates, Polenov bergegas melawat pendandan rambut: mencukur, memotong rambutnya, menyikat rambutnya. Setelah mengucapkan terima kasih kepada pendandan rambut dengan ramah, Pyotr Petrovich mengatasi laluan setengah kilometer di sepanjang Privalovsky Prospect, melintasi laluan bawah tanah, melintasi dataran yang dibina semula, dihiasi selepas pembangunan semula. Terdapat ramai penumpang. Sambil berjalan di sepanjang platform yang sesak dengan penumpang, Polenov, mengetepikan, dengan hormat menyambut tuan pos berjalan Petukhov. Rakan saya Porfiry Plitchenko bertemu. Kami berdiri dan berbual tentang masalah seharian. Dalam perjalanan saya mengambil setengah liter port semi-manis dan membeli beberapa peonies. Setelah menghidangkan sekeping lima dolar kepada penjual, saya menerima beberapa pek biskut roti pendek. "Membeli-belah akan berguna," Polenov merumuskan.

Membeli tempat duduk simpanan lima rubel, saya teringat harta pusaka Prilukins, saya sedar: Saya ingin Polina Pavlovna.

Kereta api pasca penumpang, setelah melewati Pskov, Ponyri, Pristen, Prokhorovka, Pyatikhatki, tiba pada sebelah petang.

Konduktor menunjukkan stesen Pryluky dan mengelap pegangan tangan. Kereta api perlahan perlahan. Polenov, berterima kasih kepada konduktor, meninggalkan kereta api, menyeberangi jalan masuk, platform. Dia menyapa pejalan kaki trek dan berjalan di sepanjang lorong stesen. Berpusing ke kanan, pergi lurus. Harta pusaka Prilukin muncul.

Di hadapan pintu masuk utama, Pyotr Petrovich disambut oleh Pavel Panteleevich, bapa Polina Pavlovna yang berambut kelabu yang paling dihormati. Sudah memberi salam.

"Kami sedang menunggu, kami sedang menunggu," kata Pavel Panteleevich yang dihormati dan jinak, sambil menghirup rokok. - Tolong, Petr Petrovich, duduk, berehat selepas perjalanan. Mari tunggu Polina Pavlovna, kemudian mari kita pergi makan snek.

Seorang anak saudara lelaki botak menghampiri dengan gaya berjalan penguin kenyal dan menyambut Pyotr Petrovich yang telah tiba.

Izinkan saya memperkenalkan diri saya: Prokhor Polikarpovich, - kata anak saudara Prilukin sambil membetulkan pince-neznya.

Pinscher Polkan yang separuh buta terpincang-pincang bersama-sama dengan tempang. Pada mulanya anjing itu menyalak perlahan, kemudian, menghidu kasut rendah Polenov, diam, memeluk, berbaring.

Di hadapan taman depan yang dicat kelihatan Polina Pavlovna berambut indah, ditutup dengan panama. Sambil melambai sapu tangan biru, dia menghampiri dengan lancar.

Pyotr Petrovich tunduk dengan penuh hormat, mempersembahkan peonies, mencium jari yang terulur.

Kami bercakap selama setengah jam, bergurau, teringat kunjungan Polenov yang lalu. Pyotr Petrovich berpaling dan melihat: pagar, yang dijalin dengan wayar, masih membahagikan halaman tuan tanah kepada dua. Separuh pertama halaman adalah kawasan lapang segi empat tepat yang bersilang dengan lorong pejalan kaki yang ditaburi pasir. Separuh kanan halaman itu bertujuan untuk ruang bawah tanah dan bangunan luar.

Kami berjalan di sepanjang padang rumput yang dipijak. Polenov berhadapan dengan struktur lima dinding pepejal satu setengah tingkat. "Mungkin bangunan itu berusia setengah abad," fikir Polenov. Kami melepasi serambi.

Memegang Polina Pavlovna, Pyotr Petrovich melintasi ambang lorong, melangkah ke ambang bilik yang luas. Saya melihat dengan teliti. Terdapat pesanan lengkap di mana-mana. Saya kagum dengan kemegahan bilik itu, kemegahannya. Tirai brokat, menyentuh lantai, menutupi bunga ros yang diletakkan di ambang tingkap. Lantai parket ditutup dengan permaidani separuh bulu yang memanjang dan ketat.

Panel separa mat rusa diterangi oleh batang lilin yang dipasang hampir pada siling. Ia berbau seperti parafin. Siling perimeter disokong oleh pilaster segi empat tepat yang ditutup dengan varnis. Bergantung di bawah kandil adalah panel landskap yang menarik, potret datuk moyang Pavel Panteleevich yang berasal dari Poland, ahli politik Peter the Great, Leftenan Rejimen Infantri Poltava Pashchenko, penulis Pisemsky, Pomyalovsky, penyair Pushkin, Prokofiev, Pestel, pelancong Przhevalsky, Potanin. Pavel Panteleevich mengagumi puisi Pushkin, secara berkala membaca semula puisi dan cerita prosa Pushkin.

Petr Petrovich meminta Pavel Panteleevich menjelaskan mengapa bandolier digantung di bawah panel landskap. Prilukin mendekat, membuka tali pinggang kartrij, menunjukkan kartrij Polenov, berkata:

- Atas cadangan mesra pemilik tanah St. Petersburg Pautov, anda secara berkala perlu memburu, berehat selepas pergolakan harian rumah tangga. Separuh tahun terakhir telah menunjukkan peningkatan dalam burung terapung. Populasi ayam sentiasa diisi semula di mana-mana.

Pavel Panteleevich menerima permintaan Pyotr Petrovich untuk cuba memburu, mengembara di sekitar kawasan dataran banjir Potudani yang berliku yang mengalir berdekatan.

Jemputan makan malam diikuti. Mereka dilayan dengan cantik. Ladu minyak ditaburkan dengan lada, hati goreng, dihiasi dengan pasli wangi, pilaf, jeruk, pate, tomato berempah, boletus boletus masin, boletus boletus, puding bahagian, puri tumbuk, pai perapian, sauerkraut sejuk, dihidangkan. Kami memasukkan oren, pelabuhan, lada, bir, punch.

Pavel Panteleevich menyilangkan dirinya, menggosok batang hidungnya, meremas jarinya, mengetap bibirnya. Selepas melangkau setengah gelas oren, dia mula makan ladu. Polina Pavlovna menghirup pelabuhan. Pyotr Petrovich, mengikut contoh Polina Pavlovna, menghirup pelabuhan separa manis. Shemyannik mencuba vodka lada. Polenov ditawarkan untuk mencuba bir berbuih. Saya suka bir.

Kami minum sedikit, makan dengan ketat. Menyokong dulang yang digilap, seorang pelayan membawa masuk donat yang subur dan berwarna perang yang dilumuri dengan jem pic. Kami menjamu selera dengan biskut shortbread, biskut halia, pastri, marshmallow, pic, aiskrim.

Atas permintaan Polenov, Pavel Panteleevich menjemput seorang tukang masak. Tukang masak lengkap datang.

Memperkenalkan dirinya: "Pelageya Prokhorovna Postolova." Pyotr Petrovich bangun, secara peribadi mengucapkan terima kasih kepada Pelageya Prokhorovna, memuji makanan yang disediakan. Duduk, saya rasa kenyang yang menyenangkan.

Selepas makan kami pergi berehat. Polina Pavlovna menjemput Polenov untuk melihat burung pipit. Kemudian dia menunjukkan burung kakak tua ungu Petrusha yang menarik. Burung nuri menyambut mereka dengan tunduk hormat. Dia melompat, mula mengemis, mengulangi sentiasa: "Petrusha untuk makan, Petrusha untuk makan …"., Seorang rakan sekerja Praskovya Patrikeevna yang sudah tua, ditutup dengan selendang berwarna-warni yang usang, datang, menggigit pai kurus, dan meletakkannya di hadapan burung nuri. Petrusha menghidu, menggigit, menunduk, menyikat bulunya. Melompat di anak tangga, dia mula mengulangi: "Petrusha makan, Petrusha makan …".

Setelah melihat burung nuri, kami melawat bilik penerimaan Polina Pavlovna, mengagumi lantai yang dicat semula, di tengah ditutup dengan permaidani separuh berukir. Polenov meminta Polina Pavlovna menyanyi. Polina Pavlovna menyanyikan lagu-lagu popular. Penonton bertepuk tangan. "Penyanyi yang menawan", - kata Petr Petrovich.

Polina Pavlovna mengusap piano dengan jarinya: bunga rampai yang terlupa mengalir dengan lancar.

Selepas berhenti seketika, kami menari mengikut gramofon yang dibawa oleh anak saudara kami. Polina Pavlovna berpusing dengan pirouette, kemudian membuat "pas" dalam separuh bulatan. Anak saudara menggulung pegas gramofon, menyusun semula rekod. Kami mendengar polonaise, menari tiang. Daddy mula menari akimbo.

Selepas meninggalkan premis itu, Pavel Panteleevich menghantar seorang pelayan untuk memanggil kerani. Bailif cuba tiba secepat mungkin. Pavel Panteleevich dengan teliti bertanya lagi:

- Adakah tukang kayu telah membaiki teksi?

Setelah menerima pengesahan yang positif, dia mengarahkan kerani untuk menyerahkan beberapa yang piebald. Teksi parokonny tuan tanah yang disediakan digulung. "Penternak botak," fikir Polenov.

Bailif melihat kasut kuda, meluruskan, memotong, mengemas, membalut, memasang lilitan, mengikat tali, memeriksa kekuatan papan kaki dawai separuh bulatan yang diskru, menggosok bahagian depan gerabak dengan seberkas tunda separuh lembap. Bantal-bantal empuk itu ditutup dengan cadar. Polina Pavlovna pergi untuk menukar.

Semasa Polina Pavlovna sedang menukar pakaian, Pyotr Petrovich memerhati dengan memahami proses pemeriksaan teliti pam dan alat pemadam api oleh bomba. Selepas menonton, bomba mengesyorkan supaya kerani yang datang untuk mengisi kotak pasir dengan pasir, mengecat pentas.

Polina Pavlovna datang, mengambil jubah berkanji. Petr Petrovich membantu Polina Pavlovna memanjat papan kaki. Kami duduk dengan lebih selesa.

Kerani yang berpakaian kemas, meniru pemilik tanah, bangun, bersiul, melambai cambuknya, menyebat yang piebald, menjerit:

- Ayuh, pegasus, mari pergi!

Kereta itu terbang. Kami terkejut dengan arahan itu, jadi kami memandu lebih perlahan. memandu

© Hak Cipta: Pesuruhjaya Qatar, 2017