Yuri Knorozov - genius menguraikan tamadun purba

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 16:12

Yuri Valentinovich Knorozov (1922-1999). Pengasas sekolah Soviet pengajian Maya, yang menguraikan tulisan orang Maya Maya, Doktor Sains Sejarah, Chevalier Order of the Aztec Eagle (Mexico) dan Pingat Emas Besar (Guatemala).

Dia menembusi rahsia tamadun purba

Ulang tahun ke-95 kelahiran ahli sejarah St. Petersburg, ahli etnografi dan ahli bahasa Yuri Knorozov. Selain pakar sempit, sangat sedikit orang di Rusia mengenalinya. Walau bagaimanapun, beliau adalah seorang saintis yang hebat, dianugerahkan perintah tertinggi negara asing. Di Guatemala, dia dianggap hampir tuhan, dia adalah satu-satunya Rusia yang kepadanya sebuah monumen didirikan di Mexico City yang jauh. Tetapi di bandar tempat dia bekerja, dia tidak mempunyai plak peringatan …

Yuri Valentinovich dilahirkan dalam keluarga intelektual Rusia, di sebuah kampung berhampiran Kharkov pada November 1922. Semasa kecil, dia bermain biola dengan hebat, menulis puisi dan menunjukkan kebolehan hebat untuk melukis, menggambarkan objek dengan ketepatan fotografi. Dia lulus dari gred ke-7 sekolah kereta api, dan kemudian sekolah pekerja. Menurut ingatan rakan-rakan, pada masa mudanya Knorozov menerima pukulan kuat di kepala dengan bola kroket. Akibatnya, dia mengalami gegaran otak, dan secara ajaib berjaya menyelamatkan penglihatannya. Secara berseloroh, dia kemudiannya berkata bahawa kebolehan linguistiknya adalah hasil daripada trauma ini, dan oleh itu pentafsir masa depan skrip kuno harus "ditendang di kepala - ia hanya soal kaedah yang betul."

Sebelum perang, Knorozov menyelesaikan dua kursus di jabatan sejarah Universiti Kharkov. Saya menghabiskan hampir keseluruhan biasiswa untuk buku, dan kemudian meminjam daripada semua orang untuk makanan, makan roti dan air. Tetapi kemudian perang meletus. Knorozov diiktiraf sebagai tidak bertanggungjawab atas perkhidmatan ketenteraan atas sebab kesihatan dan pada September 1941 dia dihantar ke wilayah Chernigov untuk membina struktur pertahanan, dia akhirnya dijajah. Selepas pembebasan wilayah ini oleh Tentera Merah, dia sekali lagi diisytiharkan tidak layak untuk perkhidmatan tentera kerana tahap distrofi yang melampau. Pada musim gugur tahun 1943, Knorozov mengeluarkan pemindahan ke jabatan sejarah Universiti Negeri Moscow dan meneruskan pengajiannya pada tahun kedua universiti ini, di jabatan etnografi. Di Universiti, Knorozov dapat merealisasikan semangatnya untuk sejarah Timur Purba, etnografi dan linguistik. Pada Mac 1944, beliau masih digubal menjadi tentera. Beliau berkhidmat di sekolah pakar junior-pembaiki bahagian kereta. Kemenangan itu disambut oleh pengendali telefon rejimen artileri ke-158 Rizab Pemerintahan Tertinggi. Dia dianugerahkan pingat "Untuk kemenangan ke atas Jerman dalam Perang Patriotik Besar 1941-1945."

Pada Oktober 1945, Knorozov telah didemobilisasi dan kembali ke universiti untuk mempelajari jabatan etnografi. Kemudian bekerja di cawangan Moscow Institut Etnografi dan Antropologi yang dinamakan sempena V. I. N. N. Miklouho-Maclay dari Akademi Sains USSR, Knorozov menghabiskan beberapa bulan di SSR Uzbek dan Turkmen.

Tamadun orang Maya, yang tinggal di wilayah Mexico masa kini, adalah salah satu tamadun paling misteri yang telah wujud di planet ini. Tahap pembangunan perubatan, sains, seni bina yang tinggi sangat mengagumkan. Satu setengah ribu tahun sebelum Columbus menemui benua Amerika, orang Maya telah menggunakan tulisan hieroglif mereka, mencipta sistem kalendar, adalah yang pertama menggunakan konsep sifar dalam matematik, dan sistem pengiraan dalam banyak cara lebih unggul daripada yang digunakan oleh sezaman mereka di Rom Purba dan Yunani Purba. Orang India purba memiliki maklumat tentang ruang, menakjubkan untuk era itu. Para saintis masih tidak dapat memahami bagaimana puak Maya menerima pengetahuan yang tepat dalam astronomi jauh sebelum penemuan teleskop. Artifak yang ditemui oleh saintis menimbulkan persoalan baru, jawapannya masih belum ditemui. Pada abad X, tamadun ini mula pudar dan saintis masih berhujah tentang sebab-sebabnya. Untuk masa yang lama, bahasa Maya juga menjadi misteri. Saintis Soviet Yuri Knorozov mengambil tugas untuk menyelesaikannya.

Ini tidak mudah dilakukan. Knorozov dimaklumkan bahawa dia tidak boleh memohon sekolah siswazah di Moscow, kerana dia dan saudara-maranya berada di wilayah yang diduduki. Yuri Valentinovich berpindah ke Leningrad dan menjadi pekerja Muzium Etnografi Rakyat USSR, di mana dia terlibat, dalam kata-katanya sendiri, "kerja muzium kasar tanpa pretensi". Secara selari, kerja sedang dijalankan untuk menguraikan tulisan Maya. Dari 1953 hingga kematiannya, saintis itu bekerja di Muzium Antropologi dan Etnografi Peter the Great (Kunstkamera) dari Akademi Sains Rusia.

Sensasi saintifik

Knorozov menyusun katalog hieroglif Maya dan, selepas bekerja keras, pada tahun 1952 dapat menetapkan bacaan fonetik sebahagian daripada mereka. Apabila dia mula mempertahankan disertasinya mengenai topik ini untuk ijazah calon sains sejarah, laporannya hanya berlangsung selama tiga minit, selepas itu pemohon berusia 30 tahun itu sebulat suara dianugerahkan ijazah doktor sains sejarah. Seperti yang mereka katakan, sebelum pembelaan, Knorozov sangat takut ditangkap. Marx mengatakan bahawa Maya kuno "tidak mempunyai negara", tetapi saintis Rusia berpendapat sebaliknya. Jadi dia boleh disyaki "mengkaji semula Marxisme", yang pada masa itu adalah jenayah yang dahsyat. Walau bagaimanapun, hasutan sama ada tidak menyedari, atau tidak ada yang melaporkan …

Kerja Knorozov menjadi sensasi saintifik dan budaya di Kesatuan Soviet. Dengan cepat, mereka mengetahui tentang penyahsulitan di luar negara, menimbulkan ribut emosi di kalangan pakar asing: kegembiraan bercampur iri. Sains Amerika, yang mewakilkan beberapa ratus saintis untuk mengkaji tulisan Maya, secara umumnya terkejut. Mereka tidak faham bagaimana seseorang yang tidak pernah melihat subjek kajiannya dengan mata kepala sendiri boleh mencipta karya yang begitu cemerlang.

Tetapi semasa era Soviet, Knorozov telah lama dianggap "terhad untuk melancong ke luar negara." Kepada jemputan itu, mengetahui bahawa dia tidak akan dibebaskan, dia menjawab secara diplomatik: "Saya seorang saintis kerusi berlengan. Tidak perlu memanjat piramid untuk bekerja dengan teks." Walau bagaimanapun, Knorozov telah dianugerahkan Hadiah Negara USSR untuk terjemahan lengkap manuskrip hieroglif Maya. Dan saintis itu berjaya melawat Amerika Selatan hanya apabila USSR mula runtuh. Pada tahun 1990, ketika Knorozov sudah berusia 68 tahun, dia secara peribadi dijemput oleh Presiden Guatemala dan dianugerahkan Pingat Emas Besar. Di Mexico, beliau telah dianugerahkan Order of the Aztec Eagle, yang dianugerahkan kepada warga asing untuk perkhidmatan yang luar biasa kepada negeri ini. Sejurus sebelum kematiannya, Knorozov menerima anugerah kehormat dari Amerika Syarikat. Sebelum perjalanannya ke Mexico, saintis itu menyatakan bahawa dia mengetahui semua tapak arkeologi daripada penerbitannya. Walau bagaimanapun, setelah mencapai puncak piramid, Knorozov berdiri sendirian untuk masa yang lama dan menghisap satu demi satu rokok … Sejak tahun 1995, dia berulang kali ke Mexico, melawat tempat yang paling dihargai Maya. Di penghujung hayatnya, takdir memberinya peluang untuk tinggal di pantai di dalam hutan tropika berhampiran Laut Caribbean bersama orang Maya India dan sehelai batu dari piramid purba.

Asya the cat ialah pengarang bersamanya

Sejak zaman kanak-kanak, saintis genius itu mempunyai perwatakan yang degil, suka bergaduh, malah mereka mahu membuangnya dari sekolah kerana berkelakuan buruk. Tetapi dia mempunyai ingatan yang luar biasa dan boleh memetik seluruh halaman daripada buku. Knorozov tinggal di tempat dia bekerja. Di Kunstkamera dia diberi sebuah bilik kecil, yang dipenuhi dengan buku. Terdapat juga sebuah meja dan katil tingkat yang dipenuhi dengan selimut askar ringkas, dan hieroglif Maya digantung di dinding. Dia tidak mempunyai keluarga, dan rakan-rakan mengatakan bahawa Knorozov minum banyak … Walau bagaimanapun, saintis itu bekerja tanpa mengenal penat lelah dan mempelajari budaya Maya, menyusun kamus, menerjemahkan buku sehingga hari-hari terakhir hidupnya.

Menurut ingatan kenalannya, dalam penampilan dia kelihatan tegas dan cemberut, tetapi kedua-dua kanak-kanak dan haiwan sentiasa dan di mana-mana tertarik kepadanya. Dan dia sendiri sangat menyukai kucing, yang dia anggap haiwan "suci dan tidak boleh dilanggar." Adalah pelik apabila Knorozov baru berusia lima tahun, cerita pertama yang ditulisnya didedikasikan untuk kucing peliharaan.

Wakil paling terkenal dari genus ini ialah kucing Siam bermata biru Asya (Aspid), yang mempunyai anak kucing bernama Fat Kys. Asya Knorozov agak "serius" mewakili sebagai pengarang bersama artikel teorinya yang menumpukan kepada masalah isyarat dan ucapan, dan marah kerana editor yang sedang menyediakan artikel untuk penerbitan telah mengeluarkan nama kucing daripada tajuk. Potret Tolstoy Kys, yang dapat menangkap burung merpati di tingkap semasa bayi, sentiasa menduduki tempat yang paling mulia di atas mejanya.

Dalam gambar terkenal itu, saintis itu digambarkan dengan Asya yang dikasihi dalam pelukannya. Foto itu tidak biasa. Pencinta haiwan sangat menyedari hakikat bahawa dari masa ke masa, haiwan peliharaan menjadi serupa dengan pemiliknya, tetapi di sini, sebagai salah seorang penulis biografi Knorozov menyatakan dengan terkejut, "kami melihat persamaan yang luar biasa! Seolah-olah bukan seorang lelaki dengan kucing di tangannya yang melihat kami, tetapi satu entiti yang tidak terpisahkan, sebahagian daripadanya terkandung dalam seseorang, dan sebahagiannya dalam kucing." Asya adalah pengarang bersama Yuri Valentinovich sama sekali tidak secara kiasan: memerhatikan cara kucing berkomunikasi dengan anak kucingnya, dia menguji andaiannya mengenai teori isyarat dalam amalan.

Rakan-rakan saintis menyedari bahawa Yuri Valentinovich, kadang-kadang tanpa disedari sendiri, mula berkelakuan seperti kucing. Dia mengelak orang yang tidak menyenangkannya, cuba untuk tidak bercakap atau melihat mereka. Dan dalam perbualan dengan rakan-rakan, dia tiba-tiba dapat meluahkan emosinya melalui mengeong dalam warna yang berbeza atau, sebagai contoh, desisan kucing yang paling nyata. Dia percaya bahawa ini membolehkan ekspresi sikap yang lebih ekspresif terhadap lawan bicara. Orang yang mempunyai sedikit kenalan dengan saintis kadang-kadang bingung dengan gaya komunikasi ini, tetapi rakan-rakan sejati tidak terkejut, menyedari bahawa genius kadang-kadang dibenarkan apa yang tidak sesuai untuk manusia semata-mata.

Seolah-olah hilang ke udara tipis …

Layanan istimewa terhadap kucing bukanlah satu-satunya keanehan genius. Saintis dan penulis St. Petersburg terkenal Yevgeny Vodolazkin memetik episod seperti itu dalam hidupnya dalam bukunya "The Kunstkamera in the Faces": "Kehadirannya mengubah perkara rutin menjadi peristiwa yang tidak dapat dilupakan. Jadi, pada akhir salah satu persidangan Moscow, kakitangan Kunstkamera pergi ke stesen kereta api Leningradsky. Kami memutuskan untuk ke sana dengan teksi. Sebaik sahaja di dalam kereta, rakan sekerja mendapati ketiadaan Yuri Valentinovich. Memandangkan dia menaiki teksi bersama yang lain, semua orang melompat keluar dari kereta dan bergegas mencarinya. Pakar budaya Maya, yang berdiri di tepi teksi seminit yang lalu, kelihatan lenyap ke udara. Selepas pencarian menyeluruh, keputusan yang tidak dapat dielakkan telah dibuat untuk pergi ke stesen. Di stesen, Yuri Valentinovich keluar dari kereta bersama semua orang. Dia membuat jalan ini di dalam bagasi …"

"Kisah lain berkaitan dengan ketidaksukaan Knorozov untuk berkomunikasi dengan wartawan. Perlu diingat bahawa mereka ingin sentiasa menemubual pentafsir surat-surat misteri itu. Pernah pengarah Kunstkamera berjaya memujuknya untuk memberikan wawancara kepada sebuah akhbar. Untuk pertemuan dengan wartawan Yuri Valentinovich diberikan bilik yang kukuh - pejabat ahli etnografi terkenal Dmitry Alekseevich Olderogge. Memasuki pejabat terlebih dahulu, Knorozov menutup pintu di belakangnya dengan kunci. Wartawan itu tersenyum kehairanan. Memandangkan kos genius, guru besar mengetuk pintu dengan perlahan. Kemudian lebih kuat. Yuri Valentinovich diminta membuka pintu malah dicaci sedikit. Mereka meminta sekurang-kurangnya untuk menjawab, tetapi diam adalah jawapan mereka. Apabila mereka membawa masuk kunci ganti dan membuka kunci pintu, ternyata tiada sesiapa di dalam bilik itu. Selempang tingkap yang terbuka, seperti yang dikatakan oleh novelis tahun-tahun sebelumnya, berderit malapetaka ditiup angin. Pejabat Olderogge berada di mezanin, yang, sebenarnya, menentukan perjalanan pemikiran Yuri Valentinovich. Menariknya, polis memasuki pejabat Olderogge bersama-sama dengan pihak pengurusan. Melihat seorang lelaki melompat keluar dari tingkap Kunstkamera, salah seorang yang lalu lalang menunjukkan kewaspadaan … ".

Dan oleh itu, mungkin, sikap terhadap Knorozov di pihak pihak berkuasa semasa hidupnya sentiasa keren.

Baca juga: