Nama keluarga awak, abang, Gangnus

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 16:12

Baris "Nama keluarga saya ialah Rusia, dan Yevtushenko ialah nama samaran" ditulis oleh seseorang yang mempunyai nama keluarga bukan Rusia Gangnus. Pengkritik mencelanya kerana memuliakan, retorik berpura-pura dan pujian diri yang tersembunyi. Walau bagaimanapun, adakah ia menyedihkan, atau adakah ia sesuatu yang lain? Pendapat penulis Rusia Ivan Vladimirovich Drozdov.

Beberapa pukulan untuk berkenalan dengan karya penyair Rusia yang kurang dikenali Igor Kobzev.

Serpihan puisi "The Fall of Perun":

"Jika anda menerima, putera, orang Kristian" cara ", Kepada kami di Rusia, saya katakan terlebih dahulu, Ahli gereja akan terbang bersama burung gagak, Mereka akan membawa "kitab suci".

Walaupun kitab suci ini dipanggil "suci", Sukar untuk mencari buku yang lebih bejat.

Ia mengandungi kebohongan, kekotoran, dan perzinaan yang memalukan, Dan permusuhan, dan pengkhianatan persaudaraan.

Kami akan menyingkirkan haleluya mereka, Bahawa dalam mimpi kita tidak pernah melihat!

Mereka akan menyanyi di Rusia: "Yesaya, bergembiralah!"

Mereka akan memuji mazmur Daud.

Alien, perkataan asing

Mereka akan menjerit dengan kereta yang tidak dilincirkan.

Dan kecantikan akan pudar dari mereka

Ucapan Rusia, dikait dengan sutera!

Jika datuk makan sebiji kranberi, Anak cucu akan sakit tulang pipi.

Orang gereja akan melakukan banyak masalah, Mereka menyeksa manusia dengan perpecahan.

Abang akan bangkit menjadi abang dan keluarga kepada keluarga!

Oh, permusuhan sengit antara orang tersayang!

Sekali lagi, perselisihan akan berlaku di seluruh Rusia, Pencuri kami yang paling keji sejak dahulu lagi!

1971, baca keseluruhan puisi …

baju Rusia

Jangan membuat kesilapan, sayang:

Jangan berikan saya tali leher yang bergaya, Beri saya baju Rusia yang lebih baik

Warna subuh pagi yang cerah!

Betul, saya tidak akan menjadi lebih cantik

Tetapi, bangga dengan bajunya, Saya akan menjadi seperti biasa di Rusia, Lebih ringkas, melulu dan lebih berani.

Hidup begini! Tanpa segan dan takut!

Jangan cari laluan pintasan!

Dalam masa yang sukar, baju terakhir

Berikan kepada rakan setia anda!

Dan jika pencuri, pencuri terkutuk, Akan menjalin seorang peramal yang licik, Saya akan mengoyakkan baju pintu pagar itu

Dan - seperti seorang pahlawan! - ke dalam pertempuran tangan ke tangan!

Saya memberitahu anda, tetapi hati ini berat

Sayang marah: berhenti menjadi pelik!

Beri, kata mereka, baju Rusia! -

Dan anda tidak boleh membeli baju seperti itu.

Di suatu tempat secara diam-diam mereka tentukan

Katakan, baju-baju itu sudah lapuk.

Kami semua berdandan

Dalam jaket Eropah Tengah.

Tetapi ada Circassians dengan gazyrs, Anda boleh memamerkan diri anda dalam gutsul!..

Kenapa awak depan kawan awak

Tidakkah anda boleh bersinar dengan corak Rusia?

Tanah Air Soviet yang Bijaksana!

Jangan percaya bahawa musuh mendesis:

Tiada "chauvinisme"

Baju Rusia tidak berselindung!

Jangan membuat kesilapan, sayang:

Jangan beri saya tali leher yang bergaya, Lebih baik jahit saya baju Rusia

Warna subuh pagi yang cerah!

1968

laman web Igor Kobzev