ABC - Surat kepada Slav

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 16:12

Saya tahu huruf:

Surat adalah aset.

Bekerja keras wahai penduduk bumi, Sesuai dengan orang yang munasabah -

Fahami alam semesta!

Bawa perkataan dengan keyakinan -

Ilmu adalah anugerah Tuhan!

Berani, mendalami

Untuk memahami cahaya kewujudan

(Surat kepada Slav)

RAbjad Uskaya adalah fenomena yang benar-benar unik di antara semua kaedah penulisan surat yang diketahui. ABC berbeza daripada abjad lain bukan sahaja dalam penjelmaan praktikal sempurna prinsip paparan grafik yang tidak jelas: satu bunyi - satu huruf. Dalam ABC, dan hanya di dalamnya, terdapat kandungan.

DMari kita mulakan dengan frasa "Setiap pemburu ingin tahu di mana pegar itu duduk." Ia diketahui oleh semua orang dari zaman kanak-kanak dan berfungsi untuk menghafal urutan warna pelangi. Ini adalah cara menghafal akrofonik yang dipanggil: setiap perkataan frasa bermula dengan huruf yang sama dengan nama warna: setiap = merah, pemburu = oren, dsb.

OWalau bagaimanapun, hafalan akrofonik adalah jauh dari permainan kanak-kanak. Sebagai contoh, selepas penciptaan S. Morse pada tahun 1838, kod terkenal untuk komunikasi telegraf, masalah latihan massa operator telegraf timbul. Mempelajari kod Morse dengan cepat ternyata lebih sukar daripada jadual pendaraban. Penyelesaiannya ditemui - untuk kemudahan hafalan, setiap aksara Morse ditentang oleh perkataan yang bermula dengan huruf yang disampaikan oleh watak ini - contohnya, watak titik-titik dipanggil tembikai, kerana ia menyampaikan "a".

ACrophony menyediakan kemudahan menghafal abjad dan, dengan itu, pengedaran terpantas mungkin.

DENGANAntara abjad Eropah utama, tiga lebih kurang akrofonik: Yunani, Ibrani dan Cyrillic (= Glagolitik). Dalam abjad Latin, ciri ini tidak ada sama sekali, oleh itu, abjad Latin boleh muncul hanya berdasarkan skrip yang sudah meluas, apabila akrofoni tidak penting.

Vabjad Yunani mengesan sisa-sisa akrofoni dalam nama 14 daripada 27 huruf: alfa, beta (lebih tepat - vita), gamma, dll. Walau bagaimanapun, perkataan ini tidak bermakna apa-apa dalam bahasa Yunani dan merupakan terbitan yang sedikit herot daripada perkataan Ibrani aleph "lembu jantan", pertaruhan "rumah ", gimel" unta ", dll. Ibrani sepenuhnya mengekalkan akrofoni sehingga hari ini, yang, dengan cara itu, menyumbang banyak kepada pendidikan pesat pendatang di Israel. Perbandingan berdasarkan akrofonisitas secara langsung menunjukkan peminjaman tertentu oleh orang Yunani terhadap huruf Ibrani.

PABC raslavic juga mempunyai ciri acrophonicity sepenuhnya, bagaimanapun, dalam satu aspek ia berbeza dengan ketara daripada Ibrani. Dalam bahasa Ibrani, semua nama huruf adalah kata nama dalam kes tunggal dan nominatif, dan antara nama 29 huruf abjad Slavic, sekurang-kurangnya 7 perkataan adalah kata kerja (lihat jadual 1). Daripada jumlah ini, empat daripadanya berada dalam suasana imperatif: dua dalam bentuk tunggal (rtsy, tsy) dan dua dalam bentuk jamak (fikir, hidup), satu kata kerja dalam bentuk tak tentu (yat), satu dalam orang ke-3 tunggal (ialah) dan satu dalam masa lalu - "memimpin". (Perhatikan bahawa dalam bahasa Ibrani "purba" konsep kata kerja tidak ada sama sekali). Selain itu, di antara nama huruf terdapat kata ganti (kako, shta), dan kata keterangan (firm, zelo), dan kata nama jamak (orang, beeches), seperti dalam ucapan biasa.

Vpertuturan koheren biasa, satu kata kerja menyumbang purata 3 bahagian pertuturan yang lain. Dalam nama-nama huruf abjad Proto-Slavic, tepatnya kekerapan kata kerja ini yang diperhatikan, yang secara langsung menunjukkan sifat koheren nama abjad.

TOleh itu, Abjad Proto-Slavic ialah Mesej - satu set frasa pengekodan yang membenarkan setiap bunyi sistem bahasa memberikan surat-menyurat grafik yang tidak jelas - iaitu surat. Pada masa yang sama, sistem huruf untuk penghantaran sistem bunyi yang sama boleh berbeza, contohnya, Cyrillic = Glagolitic untuk bahasa Proto-Slavic, Cyrillic = Latin untuk bahasa Serbo-Croatian moden, tiga sistem yang sama dalam bahasa Georgia zaman pertengahan. penulisan yang diketahui dari sejarah, dsb.

Asekarang mari kita baca Mesej yang terkandung dalam ABC Proto-Slavic.

RMari kita pertimbangkan tiga huruf pertama abjad - Az, Buki, Vedi.