Bulat Okudzhava - pengkhianat yang perlahan-lahan mencekik Rusia

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 16:12

Jika Okudzhava masih hidup, kemungkinan besar hari ini dia tidak akan menolak satu lagi salvo di Rusia sekarang, bersama-sama dengan Akhidzhakova, Makarevich dan seumpamanya.

Buku autobiografi beliau Exercised Theatre. Family Chronicle "(Moscow, 1995), Okudzhava bermula dengan kata-kata ini:" Pada pertengahan abad yang lalu, Pavel Peremushev, setelah berkhidmat sebagai askar selama dua puluh lima tahun, muncul di Georgia, di Kutais, menerima plot tanah untuk perkhidmatannya, membina rumah dan mula menjahit. Siapa dia - sama ada orang Rusia asli, atau Mordvin, atau Yahudi dari golongan kantonis - tiada maklumat yang terselamat."

Okudzhava Vladimir Stepanovich, seorang pengganas anarkis - bapa saudara Bulat Okudzhava - yang, bersama-sama dengan Lenin, tiba di Rusia dari Jerman pada musim bunga tahun 1917 dengan kereta yang dimeteraikan. Bapa Okudzhava, seperti saudara-saudaranya, adalah seorang pemisah kebangsaan Georgia yang terkenal. Georgia adalah eksklusif untuk orang Georgia - itulah matlamat mereka. Selepas berkuasa, Bolshevik Georgia menutup sempadan republik itu, melarang kemasukan bukan warga Georgia.

Sudah pada bulan Mac 1922, sebuah telegram-manifesto telah dihantar (ditandatangani oleh Makharadze dan Okudzhava), di mana dilaporkan bahawa orang Georgia yang berkahwin dengan orang dari negara lain kehilangan kewarganegaraan Georgia mereka. Pengusiran besar-besaran orang Armenia bermula, yang diiringi ke balai, dimasukkan ke dalam gerabak untuk pengangkutan lembu dan dibawa keluar dari Georgia.

Georgia tidak mencukupi untuk mereka, mereka memutuskan bahawa Rusia (RSFSR) harus dibahagikan kepada berpuluh-puluh wilayah bebas kecil. Sudah tentu, ini tidak menyangkut Abkhazia dan Ossetia, mereka tidak mempunyai sebarang autonomi. Idea-idea putera-putera bandar kecil seperti itu disokong secara meluas oleh Judeo-Trotskyis, mewakili elit Bolshevik yang memerintah.

Bagi "manifesto" yang memalukan ini kemudiannya dipetik oleh Stalin di Kongres XII CPSU (b). Adakah menghairankan bahawa pada tahun 1937 pengarangnya "mendapat apa yang sepatutnya"?

"Bulat" sendiri dilahirkan di Moscow pada 9 Mei 1924, dalam keluarga komunis yang datang dari Tiflis untuk belajar di Akademi Komunis untuk parti itu.

Ia adalah ciri bahawa semasa kelahiran budak lelaki itu dinamakan oleh ibu bapanya sebagai Dorian (selepas nama protagonis "The Picture of Dorian Grey" - novel O. Wilde tentang transformasi seorang pemuda berbakat menjadi raksasa yang ganas).

Dengan pengakuannya sendiri Dorian-Bulat, yang dipanggil "hati nurani cerdik pandai", ibunya melakukan kekejaman di Caucasus bersama Kirov, bapanya berada dalam pasukan yang sama, setelah naik ke pangkat setiausaha Jawatankuasa Parti Kota Tbilisi. Kemudian, disebabkan konflik dengan Beria, yang telah menentang "Bolshevik Antarabangsa", Shalva Okudzhava pada tahun 1932 berpaling kepada Ordzhonikidze dengan permintaan untuk menghantarnya ke kerja parti di Rusia, tetapi pada tahun 1937 dia masih ditindas.

Walau bagaimanapun, sebelum penangkapan, bapa Okudzhava masih berjaya menjadi "ketua Nizhny Tagil" - menjadi setiausaha pertama jawatankuasa parti bandar di bandar Ural ini, di mana dia menghantar keluarganya. Di bandar, mereka berpindah ke rumah saudagar yang luas - dengan petugas kebersihan peribadi yang tinggal di ruangan bawah tanah. Tetapi pemilik kota itu "demokratik", jadi kadang-kadang dia masih membenarkan petugas kebersihan mendengar radio di "tuan". Pernah dia berkata: "Saya pernah berkhidmat sebagai janitor di saudagar Malinin. Persetankan dia akan memanggil saya untuk mendengar radio …"

Seorang rakan sekelas B. Okudzhava teringat, "bagaimana Bulat yang kacak dan ketara muncul di dalam kelas -" dia memakai jaket korduroi ". Anak kepada tuan bandar. Dan kini, Bulat yang berusia 12 tahun menelefon dari sekolah ke jawatankuasa parti bandar, menuntut giring untuk sampai ke pintu masuk ke rumah, yang hanya 300 meter jauhnya. Tidak ramai yang tahu bahawa pada masa mudanya dia masih melepaskan pistol ke arah rakan sebayanya, tetapi, sebagai anak kepada setiausaha pertama jawatankuasa parti bandar, dia melarikan diri. Setelah menembusi dada, peluru itu menembusi, budak lelaki itu secara ajaib terselamat. Untuk ini, Bulat akan dihantar berehat di Georgia untuk musim panas. Impunitas dan permisif dalam keluarga tatanama parti tidak muncul sama sekali dalam "masa yang stagnan" …

Bagaimanapun, kekejaman ibu bapa Okudzhava tidak dilupakan di negara itu. Pada tahun 1937, bapa Okudzhava telah ditangkap berkaitan dengan kes Trotskyist di Uralvagonstroy. Pada 4 Ogos 1937 Sh. S. Okudzhava dan dua abangnya ditembak sebagai peserta dalam konspirasi Trotsky.

Tidak lama selepas penangkapan bapanya, pada Februari 1937, ibunya, nenek dan Bulat meninggalkan Nizhny Tagil, tetapi tidak untuk Georgia, di mana mereka dengan sempurna mengingati kekejaman ibu Dorian-Bulat - Ashkhen Stepanovna Okudzhava - tetapi ke Moscow. Tempat kediaman pertama - Arbat Street, 43, apt. 12, pangsapuri komunal di tingkat empat. Kemerosotan serius dalam status sosial untuk budak lelaki barchuk Kaukasia. Walau bagaimanapun, setahun kemudian, pembalasan menimpa Ashkhen Stepnovna, yang ditangkap dan dibuang ke Karlag, dari mana dia kembali pada tahun 1947.

“… Saya belajar dengan teruk. Dia mula merokok, minum, gadis-gadis itu muncul. Halaman Moscow, tiada ibu, hanya nenek dalam keputusasaan. Saya mula mencuri wang di rumah untuk rokok. Berhubung dengan lelaki gelap. Seingat saya, model lelaki muda saya adalah penipu Moscow-Arbat, samseng. Kasut dalam akordion, rompi berjalur, jaket, topi, bang dan fiksasi emas." (Dari perbualan dengan Yuri Rost. "Obshchaya Gazeta" No. 17 (299) 1999, 24.04-12.05)

Ya, tanah Soviet melahirkannya di hadapan seorang lelaki yang pernah menyanyi dengan pendedahan yang tenang tentang but bapanya, yang tidak pernah dilihatnya sebelum ini.

Okudzhava, seorang lelaki yang, selepas hukuman mati bapanya oleh Bolshevik, menyertai Parti Komunis Kesatuan Soviet, dan kemudian "keluar" apabila Bolshevik "didakwa" dibawa ke atas bonggol oleh budak-budak Moscow yang bodoh dan tertipu yang gila dari memerangi alkoholisme.

Budak lelaki yang berasal dari keluarga petugas parti Bolshevik tidak berpangkat kecil. Dia mengembara dari zaman kanak-kanak antara Moscow dan Tbilisi, tetapi berakar di Moscow.

Budak itu, yang "terperangkap" selama sebulan setengah di barisan hadapan, seolah-olah dia tidak menjahit ekor ke kuda betina tanpa sebarang tugas dan kerja, dan "diusir" dari hadapan kerana "ketidakcekapan".

Dan kemudian, tanpa rasa malu, dia mengembara di sekitar studio sebagai "wira barisan hadapan" dan menyanyikan "Drops of the Denmark King" dan tidak teragak-agak untuk muncul dalam bingkai di sebelah askar barisan hadapan sebenar. Jika ia sangat diperlukan untuk seni.

Dia mengalu-alukan penembakan Rumah Putih pada tahun 1993 …

Saya masih belum melupakan dia di sebelah Leah Akhedzhakova. Saya masih ingat bibirnya yang menggeletar di TV: "Boris Nikolayevich, tembak mereka semua, anjing-anjing ini" - 1993, Oktober. kekejian…

Abses "hati nurani cerdik pandai Soviet" untuk orang awam Soviet yang kurang difahami mula terbuka sepenuhnya pada tahun 1993. "Saya juga seorang fasis, tetapi hanya merah," kata Dorian-Bulat mengenai penyertaannya dalam Perang Patriotik Besar. Dalam bentuk tulennya, yang tidak berperang di barisan hadapan "semasa Perang, Okudzhava ternyata sangat dahagakan darah terhadap lawan politik. Dari wawancara dengan Podmoskovnye Izvestia pada 11 Disember 1993: "- Bulat Shalvovich, adakah anda menonton di TV bagaimana Rumah Putih dibedil pada 4 Oktober?

- Saya menontonnya sepanjang malam.

- Sebagai seorang lelaki yang berjuang, apakah perasaan anda apabila salvo pertama berbunyi? Tidakkah anda terharu?

“… Saya menikmatinya. Saya tidak tahan dengan orang-orang ini, dan walaupun dalam keadaan sedemikian saya tidak kasihan kepada mereka. Dan mungkin apabila pukulan pertama berbunyi, saya melihat bahawa ini adalah aksi terakhir. Oleh itu, ia tidak memberi kesan yang terlalu menyedihkan kepada saya …"

Okudzhava mempunyai dokumen yang mendedahkan diri yang indah - buku "Saya tidak mengenakan apa-apa kepada sesiapa …" Saya menasihati anda untuk membacanya. Di sana Okudzhava bercakap tentang "penganiayaan" beliau. "Penganiayaan" adalah seperti berikut: Okudzhava datang dari Kaluga ke Moscow, merayu kepada Iskra Denisova, seorang pekerja Jawatankuasa Pusat Komsomol, dengan permintaan untuk mendapatkannya pekerjaan - dan tolong: dia mendapat pekerjaan sebagai editor di Molodaya Gvardiya, mula-mula menerbitkan kesusasteraan metodologi Komsomol di sana (pejuang menentang komunisme, akar yang jelas!), dan kemudian puisi rakyat USSR. Kemudian - bertepuk tangan: dan menjadi editor jabatan puisi di "Literaturka" dan tinggal di sana dengan gembira, kerana kedudukan ini adalah tidak jelas: "Saya duduk sendirian, saya mempunyai bilik kecil, dipenuhi dengan manuskrip graphomaniacs dalam jumlah yang besar. Tetapi kemudian saya sudah menulis puisi dan lagu secara intensif, sangat intensif. Dan kadang-kadang - dari semasa ke semasa - saya dikehendaki memberikan puisi seseorang kepada Literaturka. Nah, apabila pengarang terkenal datang, saya mengambilnya dan memberikannya kepada lembaga editorial, dan mereka sudah pergi. Jadi tugas saya adalah untuk melawan graphomaniacs. - Iaitu, anda perlu menjawab soalan, terima … - Tidak, saya terima - dan segera ditendang keluar. Dan itu sahaja. Dan saya tidak menjawab sebarang soalan. Tetapi di sana saya berasa sangat baik: pertama, pasukan itu hebat, mereka melayan saya dengan sangat baik, mereka sangat menghargai saya untuk apa yang saya lakukan … "(Okudzhava B. Sh." Saya tidak mengenakan apa-apa kepada sesiapa … "M., 1997. S. 20-21). Kemudian Okudzhava dimasukkan ke Kesatuan Penulis - dan dia meninggalkan Literaturka. Nasib yang agak makmur bagi seorang intelektual Soviet yang tipikal. Menjelang tahun 1985, Okudzhava, menurutnya, telah menerbitkan di USSR, tidak mengira banyak penerbitan majalah, 7 buku puisi dan 6 buku prosa (ibid. P. 128). Okudzhava yang "teraniaya" pada musim panas 1969 mengatakan bahawa selama 8 bulan dia mengembara dengan perbelanjaan awam ke Yugoslavia, Hungary, Perancis, Jerman, Australia dan Indonesia (ibid. P. 249). Okudzhava bercakap tentang "penganiayaan" yang paling ganas berkali-kali. Ia kelihatan seperti ini: sebaik sahaja dia dijemput ke "pihak berkuasa" yang tidak dinamakan dan bertanya - anda faham, tidak diperintahkan, tetapi bertanya! - jangan menyanyikan lagu tentang Lyonka Korolev di konsert. Tetapi dia tidak menurut dan terus menyanyi. Dan tiada "penindasan" diikuti. Tetapi tiga tahun kemudian, Okudzhava mencipta lagu tentang orang bodoh. Dia sekali lagi dijemput ke pihak berkuasa yang sama dan berkata dengan sedih: "Dengar, anda mempunyai lagu yang indah tentang Lenka Korolev - mengapa anda harus menyanyi tentang orang bodoh?" (ibid. ms. 32, 36). Itu semua "penganiayaan". Bukan kebetulan bahawa Okudzhava terpaksa mendengar ucapan seperti itu daripada penonton pada malamnya: "Inilah kamu, begitu sombong, makmur, dan jangan menulis apa-apa tentang ulser yang wujud dalam masyarakat kita" (ibid. P. 33).

Okudzhava, sebagai contoh, pada tahun 1985 mengeluarkan cakera di Amerika Syarikat, England, Itali, Sweden, Jerman, Perancis, Jepun. Ini adalah wang yang baik. Beberapa juta rubel. Beginilah cara agen pengaruh biasanya dibayar untuk menyembunyikan fakta kerjasama dan pengkhianatan.

Tetapi tugas utamanya bukanlah untuk mendidik golongan alkoholik-intelektual yang membenci Tanah Air, tetapi untuk mendidik seseorang yang berkuasa dan di sana akan melakukan apa yang diimpikan oleh okudzhava sepanjang hidupnya - untuk membalas dendam kepada semua orang. Saya bercakap tentang Anatoly Chubais, dia dibesarkan dari zaman kanak-kanak oleh Okudzhava dan membentuk pandangan dunianya, dia, sebagai ejen yang paling menjanjikan, mengesyorkan kepada penyelianya dari perkhidmatan khas Barat.

Pada 13 Jun 1997, Okudzhava meninggal dunia di klinik Paris. Tidak lama sebelum tamat, dia menulis puisi untuk ulang tahun Anatoly Chubais, yang ditemui di hospital oleh balu Bulat Shalvovich Olga. Puisi terakhir Okudzhava dihantar bersama dengan ucapan tahniah kepada Chubais pada 16 Jun, hari lahirnya.

Dan kami mempunyai kawasan lain -

hari kemesraan dan tetamu.

Nah, dan untuk legenda untuk hidup

tentang peristiwa sepanjang tahun, kaca dengan bijak

akan mencari permohonan.

Kita akan mengetahui sendiri bagaimana kita harus hidup.

Dunia masih hebat.

Biarkan ia kekal di antara kita

jenis "Larks" menangis. (*)

9 Mei 1997, Paris

_

* Larks - sebuah kampung percutian di

Wilayah Moscow, di mana A. Chubais

dan B. Okudzhava di kawasan kejiranan adalah

dachas.

Jika Okudzhava masih hidup, kemungkinan besar hari ini dia tidak akan menolak satu lagi salvo di Rusia sekarang, bersama-sama dengan Akhidzhakova, Makarevich dan seumpamanya.

Ya, dia mempunyai lagu dan puisi yang indah, tetapi seperti yang dikatakan oleh Akhmatovskaya:

"Seandainya kamu tahu dari sampah apa. Puisi tumbuh, tanpa tahu malu." Di sini Okudzhava adalah sampah yang dari mana ayat-ayat itu berkembang.

Ia berlaku, sifat aneh, bakat jatuh ke dalam lelaki kecil yang keji. Genius dan penjahat ini tidak serasi, dan penjahat juga mempunyai bakat. Ini bukan perkara baru.

Satu lagi fakta menarik datang ke fikiran: Saya pernah membaca temu bual dengan Okudzhava di Russkaya Mysl. Wartawan itu bertanya kepadanya: "Mengapa kamu tidak pergi?" "Saya takut kemiskinan," adalah jawapannya. Okudzhava memahami bahawa di Barat kehidupan mesti sama ada dicuri, yang boleh dihukum, atau diperolehi, yang tidak mudah. Dan di Rusia, kecurian tidak boleh dihukum, dan groveling atau "tidak menentang kejahatan" dibayar lebih daripada buruh. Dia membuat pilihannya!

Minatnya biasanya bersifat filistin: kereta peribadi dan bola sepak (lihat: B. Sh. Okudzhava "Saya tidak mengenakan apa-apa kepada sesiapa…". Hlm. 46, 48). Mengenai dirinya Okudzhava, tanpa teragak-agak, berkata: "Saya seorang lelaki biasa di jalanan" (ibid. P. 168). Dan kepada soalan "Apakah perkara utama untuk anda dalam kreativiti?" menjawab: “Perkara utama dalam kreativiti? Untuk membayar wang yang baik. Nah, kenapa perlu malu dengan sesuatu! Kenapa perlu malu dengan sesuatu!

"Saya akan menanam benih anggur di bumi yang hangat …" ditulis oleh seseorang yang, lama kemudian, ingin melihat monumen kepada Shamil Basayev di bumi yang hangat.

"Mari kita berganding bahu, kawan-kawan" tulis orang yang pada Ogos 1995 - dua bulan selepas Budennovsk, matang dalam renungan - berganding bahu dengan Shamil Basayev.

"Spruce saya, spruce, like the Savior on Spilled Blood" ditulis oleh orang yang menyebut darah yang ditumpahkan oleh Shamil Basayev sebagai keadaan yang menyedihkan dan tragis. Dan Basayev sendiri adalah seorang lelaki. Berbaloi dengan monumen. Besar.

Dalam salah satu wawancaranya dengan Voice of America, Bulat Okudzhava akan berkata: "patriotisme bukanlah perasaan yang sukar, walaupun seekor kucing memilikinya".

Anak lelaki Okudzhava dari isteri pertamanya berkhidmat di penjara, mengambil dadah, yang mana dia meninggal dunia. Anak kedua adalah seorang ahli muzik yang kurang dikenali.

Saya tertanya-tanya adakah dia gembira di "Rusia baru" yang dibina oleh orang seperti bapanya?

Sehingga baru-baru ini, Rusia menghadapi pilihan - untuk terus berada di bawah kawalan Barat atau mengambil jalan pembangunannya sendiri. Dan sehingga pilihan dibuat, adalah mungkin untuk duduk.

Tidak kira betapa megahnya kedengarannya sekarang, Putin dan orang ramai membuat pilihan mereka. Dia melakukannya sejak lama dahulu dan dia tidak berundur daripadanya dan tidak akan berundur. Di Valdai, beliau sekali lagi menekankan perkara ini bagi mereka yang sebelum ini mengalami masalah pendengaran. Dia memimpin Rusia di sepanjang jalan pembangunan dan pengukuhan yang bebas, tanpa kawalan luar Barat, kepada kehidupan dan kemakmuran. Tetapi kehidupan dan kemakmuran tidak mungkin jika anda tidak membuang parasit dan pengkhianat dari jalan.