Kesopanan seadanya

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 16:12

Tiada jawapan

tiada sarung tangan panas, untuk berjabat tangan, rakan seperjuangan akan membelakangkan kita

dan lihat sekeliling.

(Boris Kornilov)

Taras Shevchenko mempunyai dua kubur. Pada mulanya, dia dikebumikan di St. Petersburg, di tanah perkuburan Smolensk (kini batu peringatan dipasang di sana). Dan dua bulan kemudian, keranda dengan mayat itu dikebumikan semula berhampiran bandar Kanev. Ini dilakukan bukan secara kebetulan, tetapi demi kesopanan abadi gendarmes Rusia, yang mencipta sikap berganda terhadap keperibadian orang ini, meletakkan di dalamnya wajah bersejarah, yang tindakannya kini kita lihat di Ukraine yang hampir mati.

Salah satu "kad panggilan" Stasi - Kementerian Keselamatan Negara GDR, adalah penggunaan apa yang dipanggil "bau tin" (Geruchskonserven) - kapal kaca tertutup rapat dengan sampel bau badan yang disyaki aktiviti anti-negara atau fikiran. Puluhan ribu sampel yang disimpan adalah sama ada pakaian yang dicuri atau kain pelapis kerusi di mana orang yang ditangkap itu duduk. Anjing yang terlatih khas boleh mencari seseorang dengan bau. Tetapi beberapa orang tahu bahawa syarat utama bekerja di Stasi adalah mengajar kesopanan pekerja mereka. Dalam aspek ini, Stasi adalah kecerdasan yang paling bijak dan sopan di dunia.

Dasar rejim demokrasi baru berkenaan dengan persepsi negara-negara pendahulu mereka dan sejarah mereka sendiri dipanggil MENGATASI MASA LALU.

Dalam bahasa Jerman, dua istilah kerap digunakan dalam hubungan ini: Geschichtsaufarbeitung dan Vergangenheitsbew; ltigung. Mereka boleh diterjemahkan sebagai "mengatasi masa lalu", "memahami masa lalu", "memproses masa lalu", "melawan masa lalu", "menentang masa lalu", "menghadapi masa lalu", "berkira dengan masa lalu".

Selepas kejatuhan rejim komunis, masa lalu telah diatasi terutamanya melalui pembersihan politik: denazifikasi Jerman dan Austria selepas Perang Dunia II, kilauan di Republik Czech, Poland, Hungary, Romania, dan negara-negara Baltik.

Ia amat sukar bagi pekerja perkhidmatan khas, yang juga dianiaya mengikut undang-undang jenayah.

Dalam FRG, pekerja Stasi telah dianiaya ke tahap yang lebih besar daripada Nazi.

Hanya pada 23 Mei 1995, Mahkamah Perlembagaan Republik Persekutuan Jerman memutuskan bahawa warganegara bekas GDR tidak tertakluk kepada liabiliti jenayah kerana bekerja untuk Stasi …

Para profesional detektif politik sentiasa dihargai di dunia. Tetapi yang paling penting, mereka cuba menjaga diri mereka sendiri, menyedari ketidakstabilan mana-mana sistem politik. Stasi Jerman tidak terkecuali. Pada masa bermulanya penganiayaan terhadap pekerja mereka, perkhidmatan khas telah sedia untuk mereka. Dan apabila mereka datang untuk mereka, semua unit utama MGB GDR hilang begitu saja.

Hari ini beberapa penganalisis menamakan tempat kediaman mereka: Afrika Selatan, India, China, Amerika Latin, Korea Utara. Dan ini kebanyakannya negara BRICS.

Dunia diatur sedemikian rupa sehingga sekiranya berlaku rampasan kuasa, kuasa baru berkuasa, yang tanpa belas kasihan membersihkan yang lama dan "busuk", tanpa menyedari bahawa dalam kebanyakan kes kuasa lama yang membantu mereka berkuasa.

Kawalan perkhidmatan khas yang menghargai diri sendiri ke atas keadaan masyarakat adalah benar-benar menyeluruh dan pada saat revolusi yang kritikal, perkhidmatan istimewa ini disingkirkan daripada fungsi mereka, menjadi pemerhati di luar apa yang mereka maksudkan. Ingat, tuan-tuan, euforia revolusi adalah banyak orang romantis, untuk perkhidmatan istimewa itu hanya hasil daripada aktiviti mereka, serta pembersihan mereka sendiri terhadap kakitangan yang dikenakan dari luar.

Perkhidmatan itu boleh menukar lokasinya, larut dalam masyarakat, menukar warna ideologinya, tetapi ia akan tetap menjadi perkhidmatan istimewa, walaupun tidak diiktiraf oleh negara yang melahirkannya. Fahami sesuatu yang lain: pejabat ini bukan rumah dengan papan tanda rasmi, bukan jeneral yang telah disabitkan dengan beberapa jenayah. Mereka adalah, pertama sekali, perintah rahsia, kepunyaan yang menyediakan kasta dan kewujudan yang cukup baik dengan pekerjaan yang terjamin dan pencen. Percayalah, seseorang tidak sepatutnya diserahkan kepada pihak berkuasa baharu. Dan penyerahan seperti itu sendiri adalah berlepas dari mengejar kecerdasan.

Apakah yang dilakukan oleh kader-kader yang telah menjadi bayang-bayang, atau lebih tepatnya tidak pernah meninggalkannya? Ya, perkara yang sama yang mereka lakukan, hanya dengan konspirasi yang lebih serius dan akses kepada organisasi struktur komersial yang memperoleh wang untuk menyediakan perisikan yang memalukan.

Stasi tidak terkecuali, dan merekalah yang mencetuskan idea untuk mewujudkan tentera persendirian berdasarkan SYARIKAT TENTERA SWASTA. Kami melihat tindakan salah seorang daripada mereka semasa pengilhakan Crimea ke Persekutuan Rusia. Saya menulis tentang ini dalam kerja saya "Siapakah kamu lelaki hijau kecil?" Saya perlu mengulangi diri saya sendiri: "musim bunga Crimean" tidak berlaku dengan bantuan tentera tetap Persekutuan Rusia. Ia dilakukan oleh tentera upahan dari PMC. PMC yang sama mempertahankan Donbass, mewujudkan tentera tetap di sana, terdiri daripada dua kor dan bersedia untuk membantu pemberontak.

Hari ini, ramai yang bercakap tentang Kumpulan Wagner, melaporkan operasi dan niat Syria. Bodoh! Apa yang bocor ke media tidak lebih daripada operasi untuk menyediakan perlindungan operasi untuk PMC sendiri (atau mereka sendiri), yang tentera persendiriannya wujud di seluruh dunia dan bilangan askar mereka tidak boleh dikira.

Dengan sedikit regangan, kor LDNR boleh dianggap sebagai subbahagian PMC yang telah mengambil bentuk struktur negeri.

Namun, mari kita tinggalkan LPNR dan kembali ke Stasi.

Adakah anda benar-benar berfikir bahawa salah satu perkhidmatan perisikan yang paling berjaya di dunia meletakkan tangannya dan menutupi dirinya dengan cadar dan berbaring di dalam kerandanya untuk upacara pengebumian? Tetapi bagaimana jika saya memberitahu anda bahawa dia bukan sahaja masih hidup, tetapi juga menguasai dunia hari ini, bekerjasama dengan rakan kongsinya yang biasa, bersedia untuk membalas dendam?

Adakah sukar untuk dipercayai? Nah, maka saya perlu memberitahu anda tentang topik menarik yang dibangunkan oleh ahli psikologi pejabat ini pada kemuncak perkembangannya, pada tahun 80-an abad yang lalu.

Jadi, bengkel psikologi "Orang Sopan" daripada Pesuruhjaya Qatar.

Kesopanan ialah sifat perwatakan yang mencirikan seseorang dengan budi pekerti yang baik, perbuatan yang baik dan didikan. Seperti yang anda lihat, ia memerlukan sedikit kesopanan, tetapi tiga perkara diperlukan. Gabungan komponen ini membolehkan anda mengembangkan sifat watak.

Dalam sistem perhubungan personaliti, empat kumpulan sifat watak dibezakan:

- sikap seseorang terhadap orang lain (sosial, kepekaan dan responsif, menghormati orang lain, dan sifat yang bertentangan - pengasingan, tidak berperasaan, kekasaran, penghinaan terhadap orang lain);

- sifat yang menunjukkan sikap seseorang untuk bekerja, terhadap kerjanya (kerja keras, ketepatan, kecenderungan kepada kreativiti, ketelitian dalam kerja, sikap bertanggungjawab terhadap perniagaan, inisiatif, ketekunan, dan sifat yang bertentangan - kemalasan, kecenderungan untuk kerja rutin, tidak jujur dalam kerja, sikap tidak bertanggungjawab terhadap perniagaan, pasif);

- sifat yang menunjukkan bagaimana seseorang berhubung dengan dirinya sendiri (harga diri, kesombongan yang difahami dengan betul dan kritikan diri yang berkaitan dengannya, kesopanan, dan sifat yang bertentangan: sombong, kadang-kadang berubah menjadi kesombongan, kesombongan, keangkuhan, kebencian, pemalu, egosentrisme - sebagai kecenderungan untuk menganggap diri sendiri dan pengalaman seseorang di tengah-tengah peristiwa, egoisme - kecenderungan untuk mengambil berat terutamanya tentang kebajikan peribadi seseorang);

- sifat yang mencirikan sikap seseorang terhadap sesuatu: (kemasan atau selamba, berhati-hati atau cuai mengendalikan sesuatu).

Terdapat satu paradoks pelik dengan kesantunan: Kerana ia adalah fenomena budaya, apa yang dianggap sopan dalam satu budaya mungkin dianggap kasar atau aneh dalam budaya lain.

Atas pengetahuan paradoks inilah ilmu ketenteraan kesopanan dibina.

Bagaimanakah ia berfungsi? Biarkan anda, pembaca, tidak mendedahkan perkembangan ini secara terperinci, kerana saya sendiri mengambil bahagian dalam sokongan metodologi mereka. Saya fikir penjelasan skema akan mencukupi untuk anda, kerana karya saya dibaca bukan sahaja oleh rakan-rakan.

Untuk memahami bagaimana mekanisme kesantunan itu berfungsi, saya akan memperkenalkan konsep penekanan watak hasil daripada pengukuhan sifat individu. Ini adalah versi norma yang melampau dan, dalam keadaan yang tidak menguntungkan, boleh berkembang menjadi gangguan personaliti orang yang meningkatkan kesopanannya atau orang yang kesopanannya meningkat.

Maksudnya, gangguan personaliti bukanlah gangguan mental. Nama lapuknya ialah psikopati.

Istilah ini digunakan dalam psikiatri Soviet, Rusia dan pra-revolusi Rusia, sehingga peralihan rasmi kepada piawaian ICD-10 pada tahun 1997.

Perlu dijelaskan kepada pembaca saya, yang tidak biasa dengan psikologi, bahawa ICD-10 adalah "Semakan Kesepuluh Klasifikasi Penyakit Antarabangsa, yang dijalankan dari 25 September hingga 2 Oktober 1989 oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia di Geneva.. Iaitu, pematuhan psikiatri dan psikologi Rusia lama kepada norma antarabangsa "bahagian tercerahkan umat manusia Barat" berdasarkan budaya gaya hidup Barat.

Di sinilah munculnya fenomena budaya: apa yang dianggap sopan dalam satu budaya mungkin dianggap kasar atau pelik dalam budaya lain.

Barat, setelah menulis semula epik Rusia, menawarkannya satu bentuk cerita yang diciptanya. Namun, dia sendiri percaya dengan apa yang dia cipta, termasuk ciptaan untuk dirinya sendiri. Nah, kerana mana-mana masyarakat terdiri daripada orang yang terpaksa menyokong versi rasmi negara, patologi pembohongan menjadi kehidupan seharian mereka. Kemusnahan pembohongan adalah kemusnahan cara hidup dan budaya yang biasa.

Sebagai contoh, pengagungannya dan pemergiannya ke zaman dahulu - peristiwa yang tidak pernah wujud dalam pembangunan negara-negara Anglo-Saxon, yang diterangkan dalam sejarah rasmi, membawa Barat ke dalam keadaan pembohong patologi.

Pembohong patologi berbeza daripada pembohong biasa kerana pembohong patologi yakin bahawa dia bercakap benar, dan pada masa yang sama membiasakan diri dengan peranan itu. Pembohongan patologi adalah keadaan mental yang istimewa, dan jenis personaliti ini sama ada akibat penyakit psikiatri atau harga diri yang rendah.

Dan di sini anda perlu memahami bahawa pembohongan bukanlah penyakit. ia adalah akibat daripada penyakit itu. dan penyakit adalah pengecut. Pengecut yang sama, sebelum Great Tartary, dari mana Barat berpisah pada abad ke-17, mencipta sejarah istimewanya sendiri. Ia dicipta atas dasar empayar Rusia, kerana pemisah Barat tidak mempunyai contoh empayar lain.

Jika orang berbohong dan tiada siapa yang menderita daripada ini, tetapi sebaliknya ada faedah - kita adalah pemimpi. Mereka cantik dan pelbagai dan harus digalakkan dalam setiap cara yang mungkin. Fantasi adalah unsur kemajuan.

Jika orang berbohong dan ini adalah tabiat yang mereka sendiri dan orang lain menderita, maka kita mempunyai penyakit patologi. Iaitu, unsur regresi.

Masalah Barat adalah bahawa mereka sentiasa berjuang dalam satu bentuk atau yang lain, menentang Rusia yang dicipta oleh mereka, hantunya, dan bukan realiti negara ini. Pembohongan Barat adalah kesedihan bagi Barat sendiri dan azimat yang hebat untuk Rusia. Oleh itu, mana-mana penyertaan Rusia kepada norma dan peraturan Barat, untuk Rusia sendiri, pengalaman terperinci dan kajian pesakit, dan untuk Barat, mitos baru tentang kepentingannya. Dunia Rusia disusun sedemikian rupa sehingga tiada ICD-10 akan berakar dalam keadaannya, tetapi hanya menjadi sebahagian daripada statistik perakaunan yang diterima pakai di Barat. Iaitu, yang tidak mencerminkan realiti masyarakat Rusia.

Nilai-nilai Barat, memasuki dunia kita, mengalami perubahan yang unik. Sebagai contoh, rakan kongsi tidak memahami bahawa semua yang dihantar ke Rusia atau negara-negara bekas USSR pasti akan dirompak, dan program tidak akan menerima pembangunan mereka. Bagi dunia Rusia, bantuan Barat adalah percuma, tetapi apa yang dicipta dengan tangan kita sendiri adalah nilai. Biarkan ia tidak sedap dipandang, tetapi sedap dan tersendiri.

Apakah yang melucutkan sebarang pembohongan, dalam pelbagai bentuk manifestasinya? Betul tuan-tuan, ini kesopanan.

Dan ia boleh terdiri daripada dua jenis:

Kesopanan negatif - menekankan hak lawan bicara untuk memilih dalam situasi tertentu, menggunakan, sebagai contoh, frasa seperti "jika anda tidak keberatan" atau "jika ia tidak sukar untuk anda";

Kesopanan positif ialah ungkapan rasa hormat terhadap keperluan orang ramai untuk dihargai dan difahami.

Ingat Vladimir Putin apabila berkomunikasi dengan rakan kongsi dan orang anda. Seorang pelajar Stasi yang baik, pastinya. Lihat sahaja bagaimana kesopanan orang ini berubah, bergantung kepada lawan bicara. Dan ini walaupun fakta bahawa dalam tradisi budaya Rusia terdapat ketidakpercayaan terhadap kesopanan tradisional, yang dianggap sebagai penunjuk kepalsuan.

Satu kelainan yang tidak dijangka, bukan? Walau bagaimanapun, mengetahui keistimewaan Presiden Rusia, seseorang tidak perlu terkejut - dia dibesarkan bukan pada MEB-10, tetapi pada pengetahuan tentang psikologi sebenar orang, yang diajar kepadanya di sekolah perisikan …

Di kedalaman Stasi Jerman, satu unit sabotaj unik telah disembunyikan: "Kumpulan Wagner." Perbezaan utama antara Stasi dan semua perkhidmatan perisikan lain ialah Kementerian Keselamatan Negara GDR dicipta mengikut imej dan rupa MGB Soviet, dan bukan KGB, seperti yang biasa dipercayai hari ini. Perbezaan di antara mereka adalah ketara: MGB ialah KGB yang dipindahkan ke landasan perang, kerana MGB dicipta pada tahun 1941.

Iaitu, Stasi Jerman berada dalam keadaan perang sehingga pembubarannya, yang menentukan kecekapannya yang tinggi. Ini adalah sayap militan perkhidmatan khas negara-negara sosialis. Seperti yang anda boleh bayangkan, dalam keadaan inilah dia pergi ke bawah tanah. Saya harap pembaca kini memahami sebab kejayaan perisikan Korea Utara "Bilik 35" yang beroperasi berperang dengan negara jiran Korea Selatan dan sekutunya?

Sekarang dengarkan perkara utama: PMC ialah pembangunan langsung pekerja Stasi, yang bukan sahaja mengekalkan teras mereka, tetapi juga mencipta perantis, serta unit tempur di semua benua, yang bilangannya tidak dapat dikira. Sudah tentu, Barat juga mempunyai PMC, tetapi terdapat ideologi yang berbeza dan tugas lain. Pertembungan pertama antara PMC berlaku di Donbass, dan tidak memihak kepada orang Barat. Naib Presiden Amerika Syarikat secara peribadi terbang untuk membebaskan tentera upahannya daripada Blackwater PMC, yang menghadapi masalah di Donbass.

Pada awal tahun 2013, satu lagi PMC muncul di Ukraine - TorchStone Page. Seperti yang dilaporkan, kemudian dia menjalankan kajian besar tentang prospek untuk rakan kongsi di Ukraine untuk beberapa syarikat minyak dan gas AS. Mengapa PMC, menjadi jelas jika kita ingat bahawa Ukraine kemudiannya dianggap sebagai tempat ujian untuk pengeluaran minyak syal dan gas - betul-betul di Donbass, dan projek ini "dilindungi" oleh anak lelaki Naib Presiden AS ketika itu Joe Biden. Jadi, mengikut semua logik, Maidan seterusnya dan seterusnya peperangan menentang Donbass menjadi perkembangan penyelidikan Halaman TorchStone itu. Gas syal akan menyebabkan kerugian kepada Persekutuan Rusia, yang, setelah menerima peraturan permainan, orang Barat, memperkenalkan angkanya ke dalam permainan. Kempen Strelkov ke Slavyansk adalah unsur penentangan oligarki Rusia terhadap projek gas syal. Tiada siapa yang merancang perang di Donbass, mengupah PMC yang telah merampas Crimea dari Ukraine untuk mengusir Amerika. Walau bagaimanapun, orang ramai mengambilnya dengan cara mereka sendiri, menganggap perlindungan ketenteraan komersial sebagai serbuan oleh tentera Rusia. Jadi, singkatan ATO sepadan dengan realiti dalam tempoh awal peristiwa ini. Ukraine, yang menyokong projek Amerika, berjanji untuk mempertahankannya, tetapi tercetusnya pemberontakan di Donbass mengelirukan semua kad. Dengan gas AS-Ukraine di Eropah, Pindos tidak memerlukan operasi yang meragukan di Syria, atau gas cecair dari Amerika Syarikat, atau arang batu dari Pennsylvania untuk loji kuasa di Ukraine dan Eropah. Kebebasan tenaga Eropah daripada Persekutuan Rusia akan mendapat garis besar sebenar dan Kesatuan Transatlantik akan timbul.

Walau bagaimanapun, orang Amerika tidak tahu bahawa data mengenai kehadiran gas syal di Donbass, yang diperolehi oleh mereka daripada kertas 100 tahun, tidak lebih daripada perkembangan maklumat salah ahli majlis negara sebenar Orlov,pekerja gendarmerie tsarist. Dan ia diarahkan terhadap monopoli minyak Baku oleh Nobil (baca karya saya "Bluff of the actual state councilor Orlov"). Maklumat salah inilah yang dijual kepada CIA untuk banyak wang oleh orang yang dididik oleh Stasi. Jadi, tenangkan Rusia, Donbass menerima dana untuk dirinya dan tenteranya BUKAN SAHAJA dari bajet Rusia.

Kehidupan telah membuat pelarasan sendiri dan kini di Ukraine apa yang kita lihat. Penipu yang menetap di kerajaan Ukraine mengharapkan keuntungan, tetapi ternyata, selain arang batu di Donbass, tiada apa yang ditemui. Selepas kekecewaan terakhir dalam projek yang gagal, EU dan AS menyejukkan diri kepada Nenka dan aliran kewangan menjadi kering.

Tidak lama lagi, tidak lama lagi, dia perlu ditinggalkan bersendirian dengan PMC, yang sangat berminat dengan jambatan di Ukraine. Dari dia dan akan memulakan serangan ke Barat. GDR dan Stasinya tidak hilang ke mana-mana, mereka menunggu untuk membalas dendam, bersedia untuk berjuang untuk apa yang mereka telah hilang. Rusia tidak akan pergi ke Barat. Dia tiada apa-apa kaitan di sana. Mereka yang paling menderita akibatnya - orang Jerman dari GDR - akan berurusan dengan Barat. Dan bukan sahaja orang Jerman. Adalah lebih tepat untuk memanggil mereka ORANG SOPAN.

Setelah menggabungkan GDR ke FRG, mewujudkan NATO dari negara bekas kem sosialis, Amerika tidak memahami bahawa hari-hari membuat kesilapan yang akan membawa kematian kepada rejim politik Eropah. Malah, menurut CIA, setiap Jerman keempat dalam GDR bekerjasama dengan Stasi, dan majoriti SUKARELA. Dan orang Jerman ini membesarkan anak-anak mereka dalam semangat mereka sendiri, yakin dalam kulit mereka sendiri tentang keseronokan cara hidup Barat. Untuk menghuraikan karya Capital oleh ahli teori Marxis terkenal, saya dengan yakin mengisytiharkan, "Seekor hantu sedang menghantui Eropah, hantu Stasi." Eropah dan Amerika Syarikat baru mula menghadapi masalah, hampir mustahil untuk melawan musuh sebegitu - mereka tidak berjaya menggunakan teknologi perang hibrid, justeru itu berlaku shuffling di seluruh dunia, idea gila, seperti mengisytiharkan Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel. Yang terakhir, hanya percubaan untuk memulihkan wajahnya, selepas beberapa siri kekalahan dari PMC.

Pembaca akan bertanya: apa itu, orang Jerman telah merampas Crimea kepada kami?

Rakan-rakan saya, ideanya HAMPIR Jerman, pelaksanaannya adalah Rusia, oleh pelancong sukarela.

Dan untuk mengesahkan apa yang dikatakan, terimalah bukti ini:

Pada 27 November, Presiden Rusia Vladimir Putin menandatangani dekri yang menetapkan cuti baru - Hari Sukarelawan, yang akan disambut setiap tahun pada 5 Disember.

Dokumen itu menunjukkan bahawa keputusan itu dibuat mengikut resolusi Perhimpunan Agung PBB pada 17 Disember 1985 mengenai pengisytiharan 5 Disember sebagai Hari Sukarelawan Antarabangsa untuk Pembangunan Ekonomi dan Sosial.

Dan sekarang saya akan menerangkan:

Di negara Rusia, sukarelawan dipanggil - memburu orang atau pemburu.

Sukarelawan - seseorang yang memasuki perkhidmatan ketenteraan atas kehendaknya sendiri; seseorang yang secara sukarela menyertai tentera aktif, partisan atau formasi bersenjata lain dari salah satu pihak yang berperang.

Oleh itu, saya pasti bahawa Putin menandatangani undang-undang pada hari cuti ORANG SOPAN.

Nah, untuk tidak mengecewakan pembaca dengan genius Jerman, saya ingin memberitahu anda bahawa Stasi mencipta PMC berdasarkan contoh RUSIA - TENTERA SUKARELA Pengawal Putih. Tentera sukarela dikendalikan secara eksklusif oleh sukarelawan. Sehingga 50% daripada mereka yang mendaftar dalam tentera adalah ketua pegawai dan sehingga 15% adalah pegawai kakitangan, terdapat juga kadet, kadet, pelajar, pelajar sekolah menengah (lebih daripada 10%). Cossack adalah kira-kira 4%, askar - 1%. Prinsip pembayaran untuk perkhidmatan, pengambilan unit dan segala-galanya diambil dari pembentukan Rusia ini, di mana datuk moyang saya Andrei Vasilyevich membuat Kempen Ais.

Jeneral M. Alekseev berkata sebelum kempen:

- Kami akan pergi ke padang rumput. Kita boleh kembali jika hanya ada rahmat Allah. Tetapi anda perlu menyalakan obor supaya sekurang-kurangnya satu titik cahaya adalah antara kegelapan yang melanda Rusia …

Seperti yang anda dapat lihat, pengalaman Tentera Sukarelawan adalah dalam permintaan dan berguna.

Cavalier pengawal hari baru

Kemenangan gergasi tinggi, Mereka bersatu dengan keberanian mereka, Dengan jiwa saya yang bersemangat!

Hussars harapan yang menggembirakan, Kerisauan saya cuirassiers, Tinggalkan pangsapuri yang hangat

Engkau mengajar orang yang baru datang kepada orang yang jahil.

Lancer semangat dan anugerah, penembak doa suci, Dengan takdir mereka di dalam Tuhan mereka suci, Awak keluar pada perarakan maut.

Dengan kegagahannya yang abadi, Cossack yang mengagumkan, Anda adalah yang pertama dalam pergaduhan berdarah

Kuda-kuda itu dipimpin di atas kaki mereka.

rejimen infantri yang berani, Dan pemburu peninjau yang gagah, Mereka menembak sasaran, Dengan mengagihkan hutang kepada "kawan".

Anak lelaki Rusia yang berani, Penunggang pengiring gila

Anda berada di runtuhan lapangan terbang, Mereka dahsyat dalam keberanian mereka.

Saint George gembira hari ini.

Anda benar-benar layak menerima salib!

Dan mereka yang di dalam kubur

Kita telah pun memasuki Taman Eden.

Tiupan cahaya yang baik jam, Dia mengepakkan sayapnya ke atas awak

Dan perbuatan mulia

Dihiasi setiap daripada anda.