Akar Rusia dari bahasa Latin "kuno"
Akar Rusia dari bahasa Latin "kuno"

Video: Akar Rusia dari bahasa Latin "kuno"

Video: Akar Rusia dari bahasa Latin
Video: Kenapa Cepat Sangat Vaksin Covid-19 Untuk Kanak-kanak Diluluskan? 2024, April
Anonim

Kami juga akan memberikan beberapa contoh "perkataan bersayap" Latin dan ungkapan yang nampaknya berasal dari frasa Slavic. Mari gunakan "Kamus perkataan bersayap Latin". Kami akan memetik perkataan Slavik yang sepadan, kadang-kadang tanpa mengambil kira kes-kes, iaitu, kami hanya akan menunjukkan tulang belakang Slavic ungkapan Latin.

Adalah penting untuk ditekankan bahawa di sini kita sudah berurusan dengan keseluruhan ayat yang terdiri daripada beberapa perkataan Latin yang menyatakan pemikiran yang lengkap dan selalunya sukar. Hakikat bahawa ayat-ayat ini dibaca sepenuhnya dalam bahasa Slavik menunjukkan bahawa bukan sahaja perkataan individu yang membentuk teks yang koheren adalah Slavik, tetapi juga peraturan untuk gabungannya, pembinaan tatabahasa, cara berfikir orang yang menyebut frasa tersebut. Dalam erti kata lain, pengarang banyak "catchphrases" Latin kini didapati berfikir dalam istilah Slavic.

1) "ABI IN PACE" = Pergi dengan aman. Kata-kata doa kematian dalam upacara keagamaan Katolik. Boleh datang dari: "PERGI REHAT". Di sini peralihan huruf Latin d-b, hanya berbeza dalam orientasi, serta peralihan: Rusia K ===> C Latin. Maksudnya, peralihan di sini adalah seperti berikut: IDI ===> ABI; HIDUP ===> DALAM; REHAT ===> PACE.

2) "ABIT, EXCESSIT, EVASIT, ERUPIT" = Hilang, melangkah ke hadapan, tergelincir, terlepas. Cicero, Ucapan Menentang Catiline. Boleh datang daripada: "KALAH, KELUAR, JALANKAN, RUPT (tarik keluar)". Di sini peralihannya ialah: DEPLOY ===> ABIT; KELUAR ===> BERLEBIHAN; HANTAR ===> EVASIT; RUPT ===> ERUPIT bila pergi V-P.

3) "ABSIT INVIDIA VERBO" = Jangan tersinggung dengan apa yang diperkatakan; semoga mereka tidak menghukum saya kerana perkataan ini, jangan menuntut saya kerana perkataan ini. Boleh datang dari: "TANPA, BENCI, KEKUATAN", iaitu, ambil apa yang saya katakan tanpa benci. Di sini peralihannya ialah: TANPA ===> ABSIT; BENCI ===> INVIDIA; SAHKAN ===> VERBO.

4) "ABSOLVO TE" = Melepaskan anda. Iaitu, saya mengampuni dosa-dosa anda. Formula untuk pengampunan dalam pengakuan dengan Katolik. Boleh datang dari: "ANDA TANPA CINTA", iaitu, saya tidak menangkap anda, anda bebas. Di sini peralihannya ialah: TANPA ===> ABS; LOV ===> LVO; ANDA ===> TE.

5) "AB URBE CONDITA" = Dari penubuhan bandar. Era kronologi Rom. Boleh datang daripada: "ON, HORDE, CREATE", iaitu kiraan detik tahun sejak penciptaan Horde. Di sini peralihan adalah seperti berikut: perisian ===> AB; ORDA ===> URBE; BUAT ===> CONDITA apabila menukar Latin Z-N (letak huruf di sebelahnya).

6) "A CAPILLIS USQUE AD UNGUES" = Dari rambut hingga ke kuku. Plautus, Epidikus. Boleh datang dari: "RAMBUT, KE, KUKU". Di sini peralihan adalah seperti berikut: RAMBUT ===> caPILLIS pada VP peralihan; SEBELUM ===> AD; KUKU ===> UNGUES.

7) "AD UNGUEM" = Sampai ke kuku; untuk melengkapkan kesempurnaan, betul-betul. Horace, "Satyrs". Boleh datang dari: "TO NAIL". Di sini peralihannya adalah seperti berikut: SEBELUM ===> AD; KUKU ===> UNGUEM dalam peralihan: Rusia m ("te" dengan tiga batang) ===> Latin m.

8) "ALMA MATER" = Ibu yang berkhasiat. Boleh datang dari: "Susu IBU". Di sini peralihannya ialah: SUSU ===> ALMA, IBU ===> MAK. Kemungkinan besar, perkataan Latin ALUMNA = murid, peliharaan, ALUMNUS = dipelihara, dididik, dipelihara juga berada dalam semak semantik yang sama. Iaitu, perkataan yang berasal dari SUSU Slavic.

9) "A MARI USQUE AD MARE" = Dari laut ke laut. Boleh datang dari: "MENCARI LAUT (mencari) KE LAUT". Di sini peralihannya ialah: LAUT ===> MARE, CARI ===> USQUE, SEBELUM ===> AD.

10) "AQUILA NON CAPAT MUSCAS" = Helang tidak menangkap lalat. Boleh datang daripada: "EAGLE DOES NOT CLICK ON Flies". Di sini peralihan adalah seperti berikut: EAGLE ===> AQUILA dalam peralihan: Rusia p ===> Latin q; BUKAN ===> BUKAN; SENTUH ===> CAPAT dalam peralihan: Rusia C ===> C Latin; TERBANG, MASJID ===> MUSIK.

11) "CACATUM NON EST PICTUM" = Dimuatkan - tidak dilukis. Boleh datang dari: "LANGGANG BUKAN UNTUK MENARIK". Di sini peralihannya adalah seperti berikut: MUAT TURUN ===> CACATUM; BUKAN ===> BUKAN; ADALAH ===> EST; LUKISAN ===> PICTUM dalam peralihan: Rusia p ===> p Latin, Rusia C ===> C Latin.

12) “CARPE DIEM” = Rebutlah hari ini, iaitu manfaatkan hari ini, rebutlah saat itu. Boleh datang daripada: "SCRAP (SCRAP) DAY". Lihat bahagian CALAR, KERET di atas.

13) "CLAVUM CLAVO" = Panggilan dengan taruhan. Boleh datang daripada: "BY THE BEAK", iaitu, "KUMPUL".

14) "EDITE, BIBITE, POST MORTEM NULLA VOLUPTAS" = Makan, minum, selepas mati tiada kesenangan! Motif biasa bagi inskripsi antik pada batu nisan dan pinggan mangkuk. Boleh datang dari: "MAKAN, MINUM, BELAKANG, MATI, SIFAR, CINTA". Di sini peralihannya ialah: EAT ===> EDITE; MINUM ===> BIBITE apabila pergi P-B; KEMBALI ===> POS; MATI ===> MARTEM; SIFAR, perkataan Rusia lama (lihat Kamus kami) ===> NULLA; CINTA ===> VOLUPTAS.

15) "ET TU BRUTE!" = Dan awak, Brutus! Kata-kata seolah-olah diucapkan oleh Caesar apabila konspirator menikamnya dengan pedang. Suetonius menyampaikan kata-kata Caesar kepada Brutus dalam bentuk ini: "Dan awak, anak?" Boleh datang daripada: "DAN ANDA SEPERTI (atau JUGA) ABANG!" Di sini peralihannya ialah: DAN ===> ET; ANDA ===> TU; LIKE ===> QUOQUE; JUGA ===> AUTEM dalam peralihan: Rusia f ===> m Latin; ABANG ===> BRUT.

16) "FESTINA LENTE" = Cepat perlahan-lahan, buat semuanya perlahan-lahan. Boleh datang dari: "CEPAT, PITA", iaitu cepat malas, perlahan-lahan. Di sini peralihannya adalah seperti berikut: TEKAN ===> FESTINA pada peralihan P-F dan SH-S; LENTE ===> LENTE.

17) "HOC SIGNO VINCES" = Dengan banner ini anda akan menang, dibawah banner ini anda akan menang. Boleh datang dari "SIGN OF THE WARRIOR". Peralihan di sini ialah: SIGN ===> SIGNO; WARRIOR, WARRIOR ===> VINCS.

18) "IN NOMINE PATRIS ET FILII ET SPIRITUS SANCTI" = Atas nama bapa dan anak serta roh kudus. Formula doa Katolik. Boleh datang daripada: "NAMA (nama), AYAH, DAN, SAYA SAYANG, DAN, WAP, UNDANG-UNDANG." Di sini peralihannya adalah seperti berikut: NAMA ===> PENAMA; AYAH ===> PATRIS semasa B-P peralihan; CINTA ===> FILII (lihat Kamus kami di atas) dalam peralihan B-F; DAN ===> ET, SPARE ===> SPIRITUS; UNDANG-UNDANG (untuk menghalalkan) ===> SANCTI.

19) "DI PLENO" = Penuh. Boleh datang daripada: "PENUH" atau "PENUH".

20) "IN SALTU UNO DUOS APROS CAPERE" = Tangkap dua babi hutan dalam hutan yang sama. Dianggap setara dengan bahasa Rusia: Bunuh dua burung dengan satu batu. Boleh datang dari: "HUTAN (berhutan), SATU, DUA BABI (iaitu babi hutan, babi hutan), PITA". Di sini peralihannya adalah seperti berikut: HUTAN (hutan) ===> SALTU; SATU ===> UNO; DUA ===> DOUS pada peralihan V-U; BABI -> APROS; CAPERE ===> CAPERE dengan peralihan C ===> C Latin dan U ===> R kerana persamaan ejaan.

21) "INSTAURATIO MAGNA" = Pemulihan yang hebat. Boleh datang dari: "Sesuaikan BANYAK". Di sini peralihannya ialah: SESUAIKAN ===> INSTAURATIO; BANYAK ===> MAGNA.

22) "INTERPRETATIO ABROGANS" = Tafsiran mengatasi. Tafsiran undang-undang yang menghilangkan makna sebenar. Boleh datang daripada: "BAIK UNTUK DIPINDAHKAN, DIGUNTING (BAYARAN BALIK)". Di sini peralihannya adalah seperti berikut: PEMINDAHAN NUTRO ===> INTERPRETATIO (lihat kamus di atas); ABROGAN (kutukan) ===> ABROGANS.

23) "IN VINO VERITAS" = Kebenaran ada dalam wain. Boleh datang dari: "WINE, BELIEVE".

24) "IRA FACIT POETAM" = Kemarahan melahirkan penyair. Boleh datang dari: "TEGANG (marah), MENYERU, MENYANYI (menyanyi)". Di sini peralihannya ialah: FURIOUS, RAGE ===> IRA; TASCHIT ===> FACIT pada peralihan T-F dan Shch-S (lihat Kamus di atas); MENYANYI ===> PUISI.

25) "IRA FUROR BREVIS EST" = Kemarahan adalah kegilaan jangka pendek (Horace). Boleh datang daripada: "FIRM (marah), YARIT, OBORVU, IS". Di sini peralihan adalah seperti berikut: FIRM ===> IRA; YARIT ===> FUROR pada peralihan T-F dan pilih atur RT ===> TPP; OBORVU ===> BREVIS; ADALAH ===> EST. Atau FUROR di sini berasal dari perkataan TORYU, torit.

26) "IS FECIT CUI PRODEST" = Dibuat oleh yang mendapat manfaat. Boleh datang dari: "SERET, SIAPA AKAN JUAL". Di sini peralihan adalah seperti berikut: DRAG ===> FECIT apabila peralihan Т-Ф (fit) dan Щ-С; SIAPA ===> CUI; UNTUK DIJUAL ===> PRODEST.

27) "JUS CIVIL" = Undang-undang sivil. Boleh datang dari: "BENAR, SENDIRI (SUDAH MENGUASAI, abang ipar)". Di sini peralihannya ialah: BENAR ===> JUS; ANDA SENDIRI, MENGUASAI ===> AWAM.

28) "JUS COMMUNAE" = Undang-undang biasa. Boleh datang daripada: "BENAR, SIAPA (BERSAMA SAYA, iaitu, bersama)". Di sini peralihannya ialah: BENAR ===> JUS; SIAPA (iaitu kumpulan), DENGAN SAYA ===> COMMUNAE.

29) "JUS CRIMINALE" = Undang-undang Jenayah. Boleh datang daripada: "TRUE, SHAD." Di sini peralihan adalah BENAR ===> JUS; DIKONGSI (SHAM, iaitu, malu) ===> JENAYAH dalam peralihan: Rusia С ===> C Latin.

30) "JUS DICIT" = Cakap betul. Boleh datang daripada: "UCAPAN BENAR". Di sini peralihannya ialah: BENAR ===> JUS; UCAPAN ===> DICIT dalam peralihan: Rusia p ===> d Latin (terbalikkan huruf) dan Rusia H ===> C Latin.

31) "JUS DIVINUM" = Hak Ilahi. Boleh datang dari: "KEBENARAN ITU HEBAT". Di sini peralihannya ialah: BENAR ===> JUS; DIVINUM ===> DIVINUM.

32) "JUS GLADII" - Kanan pedang. Boleh datang daripada: "TRUE KLADENTSA" atau "TRUE REFRIGERANT (sejuk)". Di sini peralihannya ialah: BENAR ===> JUS; KLADENETS (nama lama Rusia untuk pedang) ===> GLADII, atau HLAD (keluli sejuk, sejuk, seperti yang mereka katakan) ===> GLADII, dalam peralihan: Rusia X ===> Latin G.

33) "JUS NATURALE" = Undang-undang semulajadi. Boleh datang dari: "BENAR, dia melakukan (iaitu, dia melakukan, penciptaan)". Di sini peralihannya ialah: BENAR ===> JUS; DAH ===> SEMULAJADI.

34) "JUS PRIMAE NOCTIS" = Malam Pertama Betul. Boleh datang dari: "KEBENARAN, MALAM PERTAMA". Di sini peralihannya ialah: BENAR ===> JUS; PERTAMA (pertama) ===> PRIMAE pada peralihan Ш-М (terbalikkan huruf); MALAM ===> NOCTIS.

35) "JUS PRUMAE OCCUPATIONS" (atau PRIMI POSSIDENTIS) = Tangkapan Pertama Kanan. Boleh datang daripada: "THE TRUTH OF THE FINGER GRIP (GRIP, GRAPP, GRAB)" atau daripada: "THE TRUTH OF THE FIRST TO DUDUK (DUDUK, RIDER," DUDUK ").” Di sini peralihannya ialah: TRUE === > JUS; PERTAMA ===> PERDANA; BERSAMA, BERSAMA ===> PEKERJAAN; UNTUK DUDUK ===> POSSIDENTIS, iaitu, "Kebenaran Posadnik Pertama".

36) "JUS PUBLICUM" = Undang-undang Awam. Boleh datang daripada: "TRUE CROWD". Di sini peralihannya ialah: BENAR ===> JUS; RAMAI, RAMAI ===> PUBLICUM bila pergi P-B dan bila susun semula.

37) "JUS PUNIENDI" = Hak menghukum. Boleh datang daripada: "BENAR, TUNGGU (TUNGGU, BERSALAH, SALAH)". Di sini peralihannya ialah: BENAR ===> JUS; FUCK, BLINK ===> PUNIENDI apabila pergi V-P dan T-D.

38) "JUS SCRIPTUM" = Undang-undang bertulis. Boleh datang daripada: "SCRAP TRUE" atau "TRUE SCRAP (dengan pen)", iaitu, tulis dengan pen, betulkan di atas kertas, pasang atau betulkan kebenaran, SCRAP dengan meterai. Di sini peralihannya ialah: BENAR ===> JUS; SKRIP, SKRIP atau SKRIP (dengan stylus) ===> SKRIP.

39) "JUS STRICTUM" = Tegas betul. Boleh datang dari: "KEBENARAN ITU TEPAT (KETAT)". Di sini peralihannya ialah: BENAR ===> JUS; KETAT, KETAT ===> KETAT.

40) "JUSTA CAUSA" = Sebab undang-undang. Boleh datang daripada: "BENAR ialah HUKUM". Di sini peralihannya ialah: BENAR ===> JUSTA; UNDANG-UNDANG ===> PUNCA apabila menukar Latin u-n (terbalikkan huruf) dan pilih atur: ЗКН ===> КНЗ.

41) "JUS TALIONIS" = Hak untuk mendapat balasan yang sama rata. Boleh datang daripada: "TRUE, SHARE (" pecahan ", DIBAHAGIKAN)". Di sini peralihannya ialah: BENAR ===> JUS; KONGSI, KONGSI (bahagian) ===> TALIONIS pada peralihan D-T. Mereka masih berkata: "dalam SAHAM yang sama", untuk membayar balik dengan cara yang sama, dengan cara yang sama.

42) "JUS UTENDI ET ABUTENDI" = Hak untuk menggunakan dan menggunakan - hak untuk menggunakan sesuatu mengikut budi bicara anda sendiri, iaitu pemilikan. Boleh datang dari: "BENAR, TARIK DAN TARIK (kepada diri sendiri)", iaitu orang yang menarik (menarik) sesuatu untuk dirinya adalah betul, menarik untuk dirinya sendiri. Di sini peralihannya ialah: BENAR ===> JUS; TARIK, TARIK ===> UTENDI; DAN ===> ET; TARIK (ke arah diri sendiri) ===> ABUTENDI bila pergi P-B.

43) "JUS VITAE AC NECIS" = Hak untuk membuang hidup dan mati. Boleh datang daripada: "BENAR, UNTUK MENJADI (MENJADI), SAYA AKAN MENGHUKUM". Di sini peralihannya ialah: BENAR ===> JUS; MENJADI, MENJADI ===> VITAE pada peralihan B-C; HARUS ===> NECIS (lihat Glosari di atas).

44) "LABOR EST ETIAM IPSE VOLUPTAS" = Buruh itu sendiri adalah keseronokan (Manilius). Boleh datang daripada: "ALABORIT (KERJA lama-Rusia) JUGA, UNTUK DIRI SENDIRI, UNTUK MENCINTAI". Di sini peralihannya adalah seperti berikut: ALABORATE ===> BURUH (lihat kamus di atas); ADALAH ===> EST; JUGA ===> ETIAM dalam peralihan: Rusia w ===> m Latin (lihat Kamus di atas); SENDIRI, SENDIRI ===> IPSE pada peralihan B-P dan pilihatur; CINTA ===> VOLUPTAS.

45) "LEGE NECESSITATIS" = Mengikut undang-undang keperluan. Boleh datang daripada: "CODE (LZYA Rusia), NEED". Di sini peralihan adalah seperti berikut: LEGE (SLING = anda boleh, ia dibenarkan, lihat kamus di atas) ===> LEGE; PERLU, memerlukan ===> KEPERLUAN.

46) "LEX FATI" = Hukum Nasib [CLKS]. Boleh datang daripada: "KLIK (iaitu, KOD, anda boleh, ia dibenarkan, lihat Kamus di atas) JADI (MENJADI)". Di sini peralihannya adalah seperti berikut: LING ===> LEX; MENJADI, MENJADI ===> FATI pada peralihan B-P-F.

47) "LEX LAESAE MAJESTATIS" = Undang-undang menghina keagungan, di Rom kuno - prejudis terhadap maruah orang Rom. Boleh datang daripada: "SLIDE (CODE), LIE, COURAGE (POWER)". Di sini peralihannya adalah seperti berikut: LING ===> LEX; PALSU (penghinaan) ===> LAESAE; KEBERANIAN (BANYAK iaitu megah) ===> MAJESTATIS.

48) "LEX TALIONIS" = Hukum pembalasan yang sama, i.e. undang-undang berdasarkan prinsip: mata ganti mata, gigi ganti gigi. Boleh datang daripada: "MENDAKI (LOKASI, boleh, dibenarkan), SHARE (LOT)". Di sini peralihannya adalah seperti berikut: LING ===> LEX; KONGSI, KONGSI ===> TALIONIS pada peralihan D-T. Mereka masih berkata: "dalam bahagian yang sama."

49) "LIBERUM VETO" = Percuma "Saya melarang", veto percuma; hak untuk melarang secara bersendirian dekri perundangan. Boleh datang daripada: "SAYA AKAN AMBIL, TIDAK". Di sini peralihannya adalah seperti berikut: SAYA AKAN AMBIL ===> LIBERUM; TIDAK ===> VETO (lihat Kamus kami di atas).

50) "LUCIDUS ORDO" = Susunan ringan, persembahan yang jelas dan konsisten (Horace). Boleh datang daripada: "BEAM (BEAM, radiate) RANGE (order)". Peralihan di sini ialah: BEATING ===> LUCIDUS; SIRI ===> ORDO.

51) "LUX IN TENEBRIS" = Cahaya dalam gelap. Boleh datang dari: "SINAR, BAYANG I BROOCH (SHADOW TAKE)". Di sini peralihannya ialah: RAYS ===> LUX; BROOCH BAYANGAN ===> TENEBRIS.

52) "LUX VERITAS" = Cahaya Kebenaran. Boleh datang dari: "SINAR, PERCAYA", iaitu sinar iman, kebenaran.

53) "UBAT, CURA TE IPSEM" = Doktor, sembuhkan diri anda. Boleh datang dari: "MIGHT (MAG), JUMPA SENDIRI". Di sini peralihannya adalah seperti berikut: MIGHT, power, MAG, magic ===> MEDICE (lihat. Kamus di atas); ZRI ===> CURA dalam peralihan: Rusia З ===> C Latin; ANDA ===> TE; SENDIRI ===> IPSEM pada B-P peralihan dan bacaan terbalik. Atau CURA Latin berasal dari sini dari bahasa Rusia Lama CHURA = churit, untuk melindungi daripada kejahatan. Dalam kes ini, ternyata: "MIGHTY (MAG) CHURI YOU SENDIRI".

54) "MEDICUS CURAT, NATURA SANAT" = Doktor menyembuhkan, alam menyembuhkan. Boleh datang dari: "YANG BERKUASA (MAG) MELIHAT, AKU MENCIPTA (MENCIPTA), UNTUK TIDUR". Di sini peralihannya ialah: POWERFUL (MAG) ===> MEDICUS; MATANG ===> CURAT; FORMAT, CIPTAAN ===> ALAM; TIDUR ===> SANAT (sifat penyembuhan tidur). Atau CURA Latin berasal dari bahasa Rusia lama CHURA = untuk melindungi. Dalam kes ini, ternyata: "MAG CHURIT, KNOLS NATURAL".

55) "MEL IN ORE, VERBA LACTIS, FEL IN CORDE, FRAUS IN FACTIS" = Madu di lidah, susu dalam perkataan, hempedu dalam hati, tipu dalam perbuatan. Boleh datang dari: "MADU ORU, SAYA (ulang), TAMPAL, KUNING, HATI, JOM MENULIS". Di sini peralihan adalah seperti berikut: HONEY ===> MEL dengan peralihan D-T dan kekeliruan Latin t-l; ORU ===> BIJIH; SAHKAN ===> KATA KERJA (lihat Kamus di atas); KUNING ===> FEL pada peralihan Zh-F; HEART ===> KORD dalam peralihan: Rusia С ===> C Latin; VRESH ===> FRAUS pada peralihan V-F dan SH-S; TULIS ===> FAKTA (?).

Gambar
Gambar

56) "MEMENTO MORI" = Ingat mati. Salam yang ditukar oleh para bhikkhu dari ordo Trappist ketika mereka bertemu. Boleh datang dari: "INGAT, MATI". Di sini peralihannya adalah seperti berikut: INGAT ===> MEMENTO dalam peralihan P-M kerana persamaan ejaan; MENINGGAL DUNIA ===> MORI.

57) "MEMENTO, QUIA PULVIS ES" = Ingat bahawa anda adalah debu. Rayuan oleh seorang paderi Katolik kepada kawanan pada hari Rabu minggu pertama Great Lent. Boleh datang dari: "INGAT SEBAGAI DEBU". Di sini peralihannya adalah seperti berikut: INGAT ===> MEMENTO pada peralihan P-M; SEBAGAI ===> QUIA; HABUK ===> PULVIS; ADALAH ===> ES.

58) "NEC SIBI, NEC ALTERI" = Baik diri sendiri mahupun orang lain. Boleh datang dari: "BUKAN PADA DIRI SENDIRI, TIADA PERBEZAAN (selain saya, iaitu lain)". Di sini peralihannya ialah: NOR ===> NEC; SENDIRI ===> SIBI; PERBEZAAN ===> ALTERI dalam peralihan: Rusia h ===> r Latin kerana persamaan ejaan (dicerminkan huruf) dan pilih atur DST ===> LTCH.

59) "NESCIO VOS" = Saya tidak kenal awak. Boleh datang daripada: "TIDAK KENAL ANDA". Di sini peralihannya ialah: BUKAN ===> NE; TAHU (sedar) ===> SCIO; ANDA ===> VOS.

60) "NESCIT VOX MISSA REVERTI" = Perkataan yang diucapkan tidak boleh kembali (Horace). Boleh datang daripada: "JANGAN, KATAKAN, PANGGILAN, JADI, PULING (PULING, PULING)". Di sini peralihannya ialah: BUKAN ===> NE; KATAKAN ===> SCIT; CALL ===> VOX apabila dibaca semula; UNES ===> MISSA apabila melintasi N-M; REVERTI ===> REVERTI.

61) "NON LIQUET" = Tidak jelas. Salah satu formula rasmi prosiding undang-undang Rom. Boleh datang daripada: "TIDAK SINAR", iaitu, TIDAK BERSINAR, KABUB, TIADA CAHAYA.

62) "NOSCE TE IPSUM" = Kenali diri anda. Boleh datang dari: "SEDARLAH ANDA DIRI". Di sini peralihannya adalah seperti berikut: SEDAR ===> NOSCE apabila menukar SZN ===> NOS; ANDA ===> TE; SENDIRI ===> IPSUM bila lulus B-P dan baca balik.

63) "NULLUM CRIMEN SINE POENA, NULLA POENA SINE LEGE, NULLUM CRIMEN SINE POENA LEGALI" = Tiada jenayah tanpa hukuman, tiada hukuman tanpa undang-undang, tiada jenayah tanpa hukuman undang-undang. Peraturan undang-undang Rom yang terkenal. Boleh datang daripada: "SIFIR SHATELY FUCKING CE, NOT FUND, ZERO FUND CE JANGAN SUKA (ilzya, LOKASI), ZERO SHADLY FUCK CE, JANGAN FUCK (ilja)". Peralihan di sini ialah: NULL ===> NULLUM (NULLA); SHIT ===> PENJENAYAH dalam peralihan: Rusia С ===> C Latin; CE BUKAN (iaitu, BUKAN) ===> SINUS; BAYARAN ===> POENA; MENDAKI (LEGALI) ===> LEGE (LEGALI).

64) "ORA ET LABORA" = Berdoa dan bekerja. Moto Benedict of Nursia (kononnya abad ke-6), pengasas perintah Benedictine. Boleh datang dari: "ORI DAN ALABOR". Di sini peralihannya adalah seperti berikut: ORI ===> ORA; ALABOR ("alaborit" ialah ungkapan lama Rusia yang bermaksud - bekerja, melakukan sesuatu; V. Dal) ===> LABORA.

65) "ORATIO PRO DOMO SUA" = Ucapan mempertahankan rumah anda. Boleh datang dari: "ORAT TENTANG RUMAH ANDA". Di sini peralihannya adalah seperti berikut: ORAT ===> ORATIO; PRO ===> PRO; RUMAH ===> DOMO; ANDA ===> SUA.

66) "POLLICE VERSO" = Dengan jari anda dipusing. Tangan dengan ibu jari menunjuk ke bawah adalah dalam sarkas Rom sebagai isyarat yang menuntut untuk menghabisi gladiator yang kalah. Boleh datang dari: "JARI KE VERCHU". Peralihan di sini ialah: JARI ===> POLIS; VERCHU ===> VERSO apabila melintasi Ch-Sh-S.

67) "POST MORTEM NIHIL EST" = Tiada apa-apa selepas kematian. Boleh datang dari: "BEHIND, DIE, ZERO IS". Di sini peralihannya ialah: BACK ===> POST; MATI ===> MARTEM; SIFAR ===> NIHIL; ADALAH ===> EST.

68) "POST SCRIPTUM (POSTSCRIPTUM)" = Selepas ditulis, selepas ditulis, postscript. Boleh datang daripada: "BACK, SCRAP (SCRAP with pen)". Di sini peralihannya ialah: BACK ===> POST; SKRIP (SKRIP) ===> SKRIPT.

69) "POST TENEBRAS LUX" = Cahaya selepas kegelapan. Moto bandar Geneva. Boleh datang dari: "DI BELAKANG, BAYANG I BROOCH (AMBIL) SINAR". Di sini peralihannya ialah: BACK ===> POST; BROOCH BAYANGAN ===> TENEBRAS; SINAR ===> LUX.

70) "PRIMUS INTER PARES" = Pertama di kalangan yang sama. Formula raja dalam kalangan pembesar feudal. Boleh datang daripada: "PASANGAN DALAM PERTAMA". Di sini peralihannya ialah: PERTAMA ===> PRIMUS; DALAM ===> INTER; PASANGAN ===> PARES.

71) "PROBABILE EX VITA" = Mungkin dari kehidupan sebelumnya. Formula kehakiman Rom merujuk kepada fakta dari biografi defendan untuk menyokong pertuduhan. Boleh datang daripada: "CONTOH ITU TELAH (DIRANCANG) DARI MENJADI". Di sini peralihannya adalah seperti berikut: PROBE WAS ===> MUNGKIN; DARIPADA ===> EX; MENJADI ===> VITA pada peralihan B-C.

72) "PRO DOMO MEA (SUA)" = Dalam mempertahankan rumah (saya) saya (Cicero). Boleh datang dari: "TENTANG RUMAH SAYA (MU)".

73) "REQUIESCAT IN PACE" = Semoga dia berehat dengan aman, sejahtera ke atasnya. Boleh datang dari: "REHAT DALAM REHAT". Di sini peralihan adalah seperti berikut: REST ===> REQUIESCAT dengan peralihan П-Р (Bahasa Rusia "p" dan Latin "p" dieja sama); REHAT ===> PACE.

74) "SATUR (juga PLENUS) VENTER NON STUDET LIBENTER" = Perut yang kenyang tidak cenderung untuk belajar. Boleh datang dari: "TEPU (juga PENUH) BAIK, TAK MENCUBA, CINTA (BERBAIK-BAIK)". Iaitu, dalaman yang cukup makan tidak suka mencuba. Di sini peralihannya adalah seperti berikut: TEPU ===> SATUR; PENUH ===> PLENUS; DALAM (DI DALAM) ===> VENTER; BUKAN ===> BUKAN; CUBA ===> PELAJAR apabila bertukar: Rusia p ===> d Latin; KASIH SAYANG (BAIK) ===> PEMBEBAS.

75) "SCIENTIA EST POTENTIA" = Ilmu adalah kuasa. Boleh datang daripada: "MENYEDARI ADALAH MENARIK (MENANGKAT, iaitu dapat melakukan perbuatan itu)". Di sini peralihannya adalah seperti berikut: REALIZE ===> SCIENTIA; Tarik (Angkat) ===> POTENTIA.

76) "TIBI ET IGNI" = Anda dan api, iaitu baca dan bakar. Boleh datang dari: "ANDA DAN API".

77) "VADE IN PACE" = Pergi dengan aman. Ungkapan yang diucapkan oleh seorang paderi Katolik dalam pengampunan dosa. Boleh datang daripada: "LEAD INTO REHAT." Di sini peralihan adalah seperti berikut: VEDU ===> VADE; REHAT ===> PACE.

78) "VITA NOSTRA BREVIS EST" = Hidup kita singkat. Boleh datang daripada: "JAWATAN KITA, OBORVU ADALAH". Di sini peralihan adalah seperti berikut: BE (BE) ===> VITA; KAMI ===> NOSTRA; OBORVU, potong ===> BREVIS; IS ===> EST. (Jika ada yang tidak jelas, lihat Kamus: akar pokok bahasa Rusia).

Dan lain-lain. Kami akan mengehadkan diri kami hanya kepada contoh yang disenaraikan, kerana gambaran asal usul sangat banyak perkataan bersayap Latin "antik" dari bahasa Slavik menjadi agak jelas.

Mari kita buat nota penting. Hampir semua ungkapan "bersayap" Latin, yang, ternyata, berasal dari bahasa Slavik, adalah BENTUK LAMA. Sebagai contoh, ia direkodkan pada monumen purba atau dalam karya "antik". Tetapi terdapat juga "formula" Latin seperti itu yang timbul pada zaman abad XVIII-XIX. Jadi, seperti yang kami ketahui, mereka biasanya tidak meminjamkan diri mereka untuk membaca dalam bahasa Slavik. Dan ini boleh difahami. Pada masa itu, asas Slavia bahasa Latin pada abad ke-15-16 tidak lagi difahami, dan oleh itu pembinaan Slavik sudah dilupakan sepenuhnya.

Buku berkaitan:

Shishkov A. S. Wacana tentang suku kata lama dan baru bahasa Rusia pada tahun 1813.pdf Chertkov A. D. - Mengenai bahasa orang Pelazgian yang mendiami Itali (1855) Djvu Chertkov A. D. - Mengenai bahasa Pelazgians yang mendiami Itali. Kesinambungan yang pertama (1857).djvu T. Volansky "Surat tentang barang antik Slavic" (terjemahan 1846-2010).pdf Bahan baru untuk sejarah kuno Slavia. Egor Klassen Isu 1.pdf Bahan baru untuk sejarah kuno Slav. Egor Klassen Isu 3.pdf Bahan baru untuk sejarah kuno Slavs. Egor Klassen Isu 2.pdf Lukashevich P. A. - Latin Korneslov - 1871.pdf

Disyorkan: