Kami makan segala-galanya dan tali pinggang askar: Kenangan Pengepungan Leningrad

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 16:12

Anda membaca kenangan sekatan dan anda memahami bahawa orang-orang itu, dengan kehidupan heroik mereka, layak mendapat pendidikan percuma dengan perubatan, dan pelbagai kalangan, dan percuma 6 ekar dan banyak lagi. patut dan dengan usaha mereka sendiri, mereka membina kehidupan itu untuk diri mereka sendiri dan untuk kita.

Dan generasi yang tidak pernah melihat sebegitupeperangan dan sebegitu di seluruh negarakesedihan - mereka mahukan gusi, rock dan jeans, kebebasan bersuara dan seks. Dan sudah keturunan mereka - seluar dalam renda, homoseksual dan "seperti di Eropah."

Currant Lydia Mikhailovna / Sekatan Leningrad. Kenangan

- Bagaimana perang bermula untuk anda?

- Saya mempunyai gambar yang diambil pada hari pertama perang, ibu saya menandatanganinya (menunjukkan).

Saya menamatkan sekolah, kami pergi ke dacha dan pergi ke Nevsky untuk bergambar, mereka membelikan saya pakaian baru.

Kami memandu balik dan tidak dapat memahami - orang ramai berdiri di pembesar suara, sesuatu telah berlaku.

Dan apabila mereka memasuki halaman, mereka sudah mengambil lelaki yang bertanggungjawab untuk perkhidmatan tentera kepada tentera. Pada pukul 12 waktu Moscow, mereka mengumumkan, dan mobilisasi draf pertama telah pun bermula.

Malah sebelum 8 September (tarikh permulaan sekatan Leningrad), ia menjadi sangat membimbangkan, makluman latihan diumumkan dari semasa ke semasa, dan keadaan dengan makanan menjadi lebih teruk.

Saya segera menyedari perkara ini, kerana saya adalah anak sulung dalam keluarga kanak-kanak, kakak saya belum berumur enam tahun, abang saya berumur empat tahun, dan yang bongsu baru berumur setahun. Saya sudah beratur untuk mendapatkan roti, saya berumur tiga belas setengah tahun pada tahun 1941.

Pengeboman liar pertama berlaku pada 8 September jam 16:55, kebanyakannya dengan bom pembakar. Semua pangsapuri kami telah dipintas, semua orang dewasa dan remaja (mereka menulis bahawa dari umur enam belas tahun, tetapi sebenarnya dua belas) terpaksa keluar ke halaman ke bangsal, ke loteng, ke bumbung.

Pasir telah pun disediakan dalam kotak dan air pada masa ini. Air, sudah tentu, tidak diperlukan, kerana di dalam air bom ini mendesis dan tidak padam.

Kami mempunyai sekatan di loteng, setiap orang mempunyai loteng kecil mereka sendiri, jadi pada bulan Jun-Julai semua sekatan ini dipecahkan, untuk keselamatan kebakaran.

Dan di halaman itu terdapat bangsal kayu, dan semua bangsal itu perlu dipecahkan dan kayu api perlu diturunkan ke ruang bawah tanah, jika sesiapa mempunyai kayu api di sana.

Mereka sudah mula menyediakan tempat perlindungan bom. Iaitu, sebelum penutupan sepenuhnya sekatan, organisasi pertahanan yang sangat baik sedang berjalan, jam tangan telah ditubuhkan, kerana pesawat pertama kali menjatuhkan risalah dan pengakap berada di Leningrad.

Ibu saya serahkan satu kepada anggota polis, saya tidak tahu sebab apa; dia belajar di sekolah Jerman, dan sesuatu pada orang itu kelihatan mencurigakan kepadanya.

Radio itu mengatakan bahawa orang lebih berhati-hati, beberapa pasukan payung terjun dijatuhkan atau mereka melintasi garis depan di kawasan Pulkovo Heights, sebagai contoh, ia boleh dilakukan di sana, trem akan sampai ke sana, dan orang Jerman sudah pun berdiri di atas ketinggian itu sendiri, mereka menghampiri dengan cepat.

Saya mempunyai banyak kesan dari awal sekatan, saya mungkin akan mati - saya tidak akan melupakan semua kengerian ini, semua ini tercatat dalam ingatan saya - seperti salji di kepala saya, mereka berkata, dan di sini - bom di kepala saya.

Selama dua minggu atau sebulan, pelarian berjalan melalui Leningrad, ia adalah menakutkan untuk menonton.

Troli yang sarat dengan barang-barang sedang memandu, kanak-kanak sedang duduk, wanita memegang kereta. Mereka berlalu dengan cepat di suatu tempat di sebelah timur, mereka diiringi oleh tentera, tetapi jarang sekali, bukan kerana mereka berada di bawah pengiring. Kami, remaja, berdiri di pintu pagar dan melihat, ia ingin tahu, kasihan kepada mereka dan takut.

Kami, Leningraders, sangat sedar dan bersedia, kami tahu bahawa perkara yang sangat tidak menyenangkan boleh menyentuh kami dan oleh itu semua orang bekerja, tiada siapa yang pernah menolak sebarang kerja; datang, bercakap dan kami pergi dan melakukan segala-galanya.

Kemudian salji mula turun, mereka membersihkan laluan dari pintu masuk dan tidak ada keaiban seperti sekarang. Ini berlaku sepanjang musim sejuk: mereka keluar dan sesiapa yang boleh, seberapa banyak yang mereka boleh, tetapi mereka membuka beberapa laluan ke pintu pagar untuk keluar.

- Pernahkah anda mengambil bahagian dalam pembinaan kubu pertahanan di sekitar bandar?

- Tidak, ini hanya usia yang lebih tua. Kami dibuang semasa bertugas di pintu pagar, kami baling pemetik api dari bumbung.

Perkara yang paling teruk bermula selepas 8 September, kerana terdapat banyak kebakaran. (Menyemak dengan buku) Sebagai contoh, 6327 bom pembakar telah dijatuhkan di daerah Moskovsky, Krasnogvardeisky dan Smolninsky dalam satu hari.

Pada waktu malam, saya masih ingat, kami sedang bertugas di atas bumbung dan dari daerah Oktyabrsky kami, dari Sadovaya Street, kilauan api kelihatan. Syarikat itu memanjat ke loteng dan menyaksikan gudang Badayev terbakar, ia jelas. Bolehkah anda melupakan ini?

Mereka segera mengurangkan catuan, kerana ini adalah gudang utama, tepat pada kesembilan atau kesepuluh, dan dari kedua belas pekerja menerima 300 gram, kanak-kanak 300 gram, dan tanggungan 250 gram, ini adalah pengurangan kedua, kad baru dikeluarkan. Kemudian pengeboman yang dahsyat itu adalah bom letupan tinggi yang pertama.

Di Nevsky sebuah rumah runtuh, dan di kawasan kami di Lermontovsky Prospekt, sebuah bangunan enam tingkat runtuh ke tanah, hanya satu dinding yang masih berdiri, ditutup dengan kertas dinding, di sudut terdapat meja dan beberapa jenis perabot.

Walaupun begitu, pada bulan September, kebuluran bermula. Kehidupan adalah menakutkan. Ibu saya seorang wanita yang celik tenaga, dan dia menyedari bahawa dia lapar, keluarga besar, dan kami melakukan apa. Pada waktu pagi mereka meninggalkan kanak-kanak sendirian, dan kami mengambil sarung bantal, berjalan melalui Gerbang Moscow, terdapat ladang kubis. Kubis sudah dituai, dan kami berjalan-jalan mengumpul daun dan tunggul yang tinggal.

Ia sangat sejuk pada awal Oktober, dan kami pergi ke sana sehingga paras salji setinggi lutut. Di suatu tempat ibu saya mengeluarkan tong, dan kami semua daun ini, puncak bit terjumpa, dilipat dan dibuat kain seperti itu, kain ini menyelamatkan kami.

Pengurangan ketiga dalam catuan adalah pada 20 November: pekerja 250 gram, kanak-kanak, pekerja, tanggungan - 125 gram, dan begitu juga sebelum pembukaan Jalan Kehidupan, sehingga Februari. Serta-merta kemudian mereka menambah roti kepada 400 gram untuk pekerja, 300 gram untuk kanak-kanak dan tanggungan, 250 gram.

Kemudian pekerja mula menerima 500 gram, pekerja 400, kanak-kanak dan tanggungan 300, ini sudah 11 Februari. Mereka mula berpindah kemudian, mereka mencadangkan kepada ibu saya supaya mereka membawa kami keluar juga, mereka tidak mahu meninggalkan kanak-kanak di bandar, kerana mereka faham bahawa perang akan berterusan.

Ibu mempunyai agenda rasmi, untuk mengumpul barang-barang untuk perjalanan tiga hari, tidak lebih. Kereta dipandu dan dibawa pergi, Vorobyov kemudian pergi. Pada hari ini kami duduk di atas knot, beg galas saya kehabisan sarung bantal, Sergei (adik lelaki) baru sahaja pergi, dan Tanya berumur satu tahun, dia berada dalam pelukannya, kami duduk di dapur dan ibu saya tiba-tiba berkata - Lida, tanggalkan pakaianmu, buka pakaian lelaki itu, kami tidak akan pergi ke mana-mana.

Sebuah kereta datang, seorang lelaki berpakaian seragam separa tentera mula bersumpah, kerana itu, anda akan merosakkan anak-anak. Dan dia memberitahunya - Saya akan merosakkan anak-anak di jalan raya.

Dan saya melakukan perkara yang betul, saya fikir. Dia akan kehilangan kita semua, dua dalam pelukannya, tetapi apakah saya? Vera berumur enam tahun.

- Sila beritahu kami bagaimana suasana di bandar semasa musim sejuk sekatan pertama.

- Radio kami berkata: jangan jatuh untuk propaganda risalah, jangan baca. Terdapat risalah sekatan sedemikian, yang terukir dalam ingatan saya sepanjang hayat saya, teks di sana adalah "Wanita Petersburg, jangan gali lesung pipit", ini mengenai parit, saya tidak ingat sepenuhnya.

Sungguh mengagumkan bagaimana semua orang berkumpul ketika itu. Halaman kami adalah persegi, kecil - semua orang berkawan, pergi bekerja mengikut keperluan dan suasana patriotik. Kemudian di sekolah kami diajar untuk mencintai Tanah Air, menjadi patriot, walaupun sebelum perang.

Kemudian kebuluran yang dahsyat bermula, kerana pada musim gugur-musim sejuk kami mempunyai sekurang-kurangnya beberapa rungutan, tetapi di sini tidak ada sama sekali. Kemudian datang hari-hari sukar sekatan.

Semasa pengeboman, paip pecah, air terputus di mana-mana, dan sepanjang musim sejuk kami pergi dari Sadovaya ke Neva untuk mengambil air, dengan kereta luncur, giring terbalik, pulang atau berjalan pulang dengan air mata, dan membawa baldi di tangan kami. Kami berjalan bersama-sama dengan ibu saya.

Kami mempunyai Fontanka yang berdekatan, jadi dilarang mengambil air dari sana di radio, kerana terdapat banyak hospital yang terdapat longkang. Apabila mungkin, mereka naik ke atas bumbung untuk mengumpul salji, ini adalah sepanjang musim sejuk, dan untuk minum mereka cuba membawanya dari Neva.

Di Neva ia adalah seperti ini: kami berjalan melalui Dataran Teatralnaya, melintasi Dataran Truda dan terdapat penurunan di Jambatan Leftenan Schmidt. Penurunan, tentu saja, adalah berais, kerana air melimpah, ia perlu untuk mendaki.

Dan di sana lubang, yang menyokongnya, saya tidak tahu, kami datang tanpa sebarang alat, kami hampir tidak boleh berjalan. Semasa pengeboman, semua tingkap terbang keluar, melapisi tingkap dengan papan lapis, kain minyak, selimut, bantal dipasang.

Kemudian fros yang teruk datang pada musim sejuk 41-42, dan kami semua berpindah ke dapur, tanpa tingkap dan ada dapur besar, tetapi tidak ada apa-apa untuk memanaskannya, kami kehabisan kayu api, walaupun kami mempunyai bangsal, dan pantri di tangga, kayu api penuh.

Khryapa sudah tamat - apa yang perlu dilakukan? Ayah saya pergi ke dacha, yang kami sewa di Kolomyagi. Dia tahu bahawa seekor lembu telah disembelih di sana pada musim gugur, dan kulitnya digantung di loteng, dan dia membawa kulit ini, dan ia menyelamatkan kami.

Semua orang makan. Tali pinggang telah direbus. Terdapat tapak kaki - mereka tidak dimasak, kerana tidak ada apa-apa untuk dipakai, dan tali pinggang - ya. Tali pinggang bagus, askar, ia sedap.

Kami menghanguskan kulit itu di atas dapur, membersihkan dan merebusnya, merendamnya pada waktu petang dan memasak agar-agar, ibu saya mempunyai bekalan daun salam, kami meletakkannya di sana - ia lazat! Tetapi ia benar-benar hitam, jeli ini, kerana ia adalah longgokan lembu, dan arang batu kekal dari terik.

Ayah saya berada berhampiran Leningrad sejak awal, di Pulkovo Heights di ibu pejabat, cedera, datang melawat saya dan memberitahu ibu saya bahawa musim sejuk akan menjadi sukar, bahawa dia akan kembali dalam beberapa hari selepas hospital.

Dia telah bekerja di sebuah kilang sejak kebelakangan ini sebelum perang, dan di sana dia memesan dapur perut dan dapur. Dia masih di dacha saya. Dia membawanya, dan kami memasak segala-galanya di atas dapur ini, itu adalah keselamatan kami, kerana orang memasang apa-apa di bawah dapur - hampir tidak ada tong logam ketika itu, dan mereka membuat segala-galanya dari segala-galanya.

Selepas mereka mula mengebom dengan bom letupan tinggi, sistem kumbahan berhenti berfungsi, dan perlu mengeluarkan baldi setiap hari. Kami tinggal di dapur kemudian, menarik katil di sana dan anak-anak kecil duduk di atas katil di dinding sepanjang masa, dan ibu saya dan saya, mahu tidak mahu, terpaksa melakukan segala-galanya, keluar. Kami mempunyai tandas di dapur, di sudut.

Tiada bilik air. Tiada tingkap di dapur, jadi kami sampai di sana, dan pencahayaan adalah dari lorong, terdapat tingkap besar, pada waktu petang tanglung sudah dinyalakan. Dan seluruh paip pembetung kami dibanjiri dengan banjir ais merah, kumbahan. Menjelang musim bunga, apabila pemanasan bermula, semua ini perlu dipotong dan dibawa keluar. Begitulah kami hidup.

Ia adalah musim bunga 42. Masih terdapat banyak salji, dan terdapat perintah sedemikian - seluruh penduduk dari 16 hingga 60 tahun untuk keluar untuk membersihkan bandar salji.

Apabila kami pergi ke Neva untuk mendapatkan air dan terdapat barisan, malah terdapat barisan untuk roti mengikut kupon, dan ia sangat menakutkan untuk berjalan, berjalan bersama-sama, kerana mereka menarik roti dari tangan kami dan memakannya di sana dan kemudian. Anda pergi ke Neva untuk mendapatkan air - mayat bertaburan di mana-mana.

Di sini mereka mula membawa gadis berusia 17 tahun ke ATR. Sebuah trak memandu di mana-mana, dan gadis-gadis itu mengambil mayat beku ini dan membawanya pergi. Suatu ketika, selepas perang, ia muncul dalam akhbar berita tentang tempat seperti ini, ia adalah bersama kami di McLeanough.

Dan di Kolomyagi ia berada di Akkuratova, berhampiran hospital psikiatri Stepan Skvortsov, dan bumbungnya juga hampir terlipat.

Sebelum perang, kami menyewa dacha di Kolomyagi selama dua tahun, dan pemilik dacha ini, makcik Liza Kayakina, menghantar anaknya dengan tawaran untuk berpindah ke sana. Dia berjalan kaki melalui seluruh kota dan kami berkumpul pada hari yang sama.

Dia datang dengan kereta luncur besar, kami mempunyai dua kereta luncur, dan kami terjun dan memandu, ini kira-kira awal bulan Mac. Kanak-kanak di atas kereta luncur dan kami bertiga mengheret kereta luncur ini, dan kami juga terpaksa mengambil beberapa bagasi. Ayah saya pergi ke suatu tempat untuk bekerja, dan ibu saya dan saya pergi menemuinya.

kenapa? Kanibalisme bermula.

Dan di Kolomyagi, saya tahu keluarga yang melakukan ini, mereka cukup sihat, mereka dibicarakan kemudian, selepas perang.

Paling kami takut dimakan. Pada asasnya, mereka memotong hati, kerana selebihnya adalah kulit dan tulang, saya sendiri melihat segala-galanya dengan mata saya sendiri. Mak Cik Lisa mempunyai seekor lembu, dan itulah sebabnya dia menjemput kami: untuk menyelamatkan kami dan selamat, mereka sudah memanjat ke atasnya, membongkar bumbung, mereka akan membunuh mereka, tentu saja, kerana lembu ini.

Kami tiba, lembu itu diikat di siling dengan tali. Dia masih mempunyai sedikit makanan, dan mereka mula memerah susu lembu, dia memerah susu dengan teruk, kerana saya juga kelaparan.

Makcik Liza menghantar saya ke seberang jalan ke jiran, dia mempunyai seorang anak lelaki, mereka sangat lapar, budak itu tidak pernah bangun dari katil, dan saya membawanya sedikit, 100 gram susu … Secara umum, dia makan anaknya. Saya datang, saya bertanya, dan dia berkata - dia tidak, dia sudah tiada. Ke mana dia boleh pergi, dia tidak boleh berdiri lagi. Saya boleh bau daging dan wap turun.

Pada musim bunga kami pergi ke gudang sayur-sayuran dan menggali parit di mana sebelum perang terdapat pengebumian makanan rosak, kentang, lobak merah.

Tanah masih beku, tetapi sudah mungkin untuk mencungkil bubur busuk ini, kebanyakannya kentang, dan apabila kami terserempak dengan lobak merah, kami fikir kami bertuah, kerana lobak merah berbau lebih baik, kentang hanya busuk dan itu sahaja.

Mereka mula makan ini. Sejak musim luruh, Mak Cik Lisa mempunyai banyak duranda untuk lembu itu, kami mencampur kentang dengan ini dan juga dengan dedak, dan ia adalah jamuan, penkek, kek dibakar tanpa mentega, hanya di atas dapur.

Terdapat banyak distrofi. Saya tidak tamak sebelum makan, tetapi Vera, Sergey dan Tatiana suka makan dan menahan lapar dengan lebih sukar. Ibu membahagikan semuanya dengan tepat, kepingan roti dipotong dengan sentimeter. Musim bunga bermula - semua orang makan, dan Tanya mengalami distrofi tahap kedua, dan Vera mempunyai yang terakhir, ketiga, dan sudah mula muncul bintik kuning di badannya.

Ini adalah bagaimana kami mengatasi musim sejuk, dan pada musim bunga kami bertahan sebidang tanah, apa benih - kami menanam, secara umum, terselamat. Kami juga ada duranda, tahukah anda apa itu? Mampat menjadi bulatan sisa bijirin, pome duranda sangat lazat, seperti halva. Ia diberikan kepada kami sedikit demi sedikit, seperti gula-gula, untuk mengunyah. Dikunyah lama-lama.

42 tahun - kami makan segala-galanya: quinoa, pisang raja, jenis rumput yang tumbuh - kami makan segala-galanya, dan apa yang tidak kami makan kami masin. Kami menanam banyak bit makanan ternakan dan menemui benih. Mereka memakannya mentah dan direbus, dan dengan bahagian atas - dalam setiap cara.

Puncak semuanya diasinkan ke dalam tong, kami tidak membezakan di mana Mak Cik Liza berada, di mana kami berada - semuanya adalah sama, ini adalah cara kami hidup. Pada musim luruh, saya pergi ke sekolah, ibu saya berkata: lapar bukan lapar, pergi belajar.

Walaupun di sekolah, pada waktu rehat yang besar, mereka memberikan timbunan sayur-sayuran dan 50 gram roti, ia dipanggil roti, tetapi sekarang, sudah tentu, tiada siapa yang akan memanggilnya begitu.

Kami belajar bersungguh-sungguh guru-guru semuanya kurus kering Dan mereka meletakkan tanda: jika mereka berjalan, mereka akan meletakkan tiga.

Kami pun semua kurus kering, angguk dalam kelas, lampu pun tak ada, jadi baca dengan smokehouse. Perokok dibuat dari mana-mana balang kecil, mereka menuangkan minyak tanah dan menyalakan sumbu - ia berasap. Tiada elektrik, dan di kilang-kilang, elektrik dibekalkan pada masa tertentu, mengikut jam, hanya ke kawasan yang tiada bekalan elektrik.

Kembali pada musim bunga tahun 1942, mereka mula merobohkan rumah kayu untuk dipanaskan, dan di Kolomyagi mereka banyak pecah. Kami tidak tersentuh kerana kanak-kanak, kerana terdapat begitu ramai kanak-kanak, dan pada musim gugur kami berpindah ke rumah lain, satu keluarga pergi, berpindah, menjual rumah itu. Ini dilakukan oleh ATR, perobohan rumah, pasukan khas, kebanyakannya wanita.

Pada musim bunga kami diberitahu bahawa kami tidak akan mengambil peperiksaan, terdapat tiga gred - saya telah dipindahkan ke kelas seterusnya.

Kelas berhenti pada 43 April.

Saya mempunyai seorang kawan di Kolomyagi, Lyusya Smolina, dia membantu saya mendapatkan pekerjaan di kedai roti. Kerja di sana sangat sukar, tanpa elektrik - semuanya dilakukan dengan tangan.

Pada masa tertentu, mereka memberikan elektrik kepada ketuhar roti, dan segala-galanya - menguli, memotong, membentuk - semuanya dengan tangan, terdapat beberapa orang. remaja dan diuli dengan tangan mereka, rusuk tapak tangan semuanya ditutup dengan kapalan.

Dandang dengan doh juga dibawa dengan tangan, dan mereka berat, saya tidak akan mengatakan dengan pasti sekarang, tetapi hampir 500 kilogram.

Kali pertama saya pergi kerja pada waktu malam, syif adalah seperti ini: dari 8 malam hingga 8 pagi, anda berehat selama sehari, syif seterusnya anda bekerja sehari dari 8 pagi hingga 8 malam.

Kali pertama saya datang dari syif - ibu saya menyeret saya pulang, Saya sampai di sana, dan jatuh dekat pagar, saya tidak ingat lagi, saya bangun sudah di atas katil.

Kemudian anda tersedut anda terbiasa dengan segala-galanya, pastinya, tetapi saya bekerja di sana sehingga saya menjadi dystrophic … Jika anda menghirup udara ini, dan makanan tidak akan masuk.

Dahulu voltan akan turun dan di dalam ketuhar jepit rambut, di mana acuan dengan roti berdiri, tidak akan berputar, dan ia boleh terbakar! Dan tiada siapa yang akan melihat sama ada elektrik ada atau apa, akan dihadapkan ke tribunal.

Dan apa yang kami lakukan - terdapat tuil dengan pemegang panjang berhampiran dapur, kami menggantung kira-kira 5-6 orang pada tuil ini supaya jepit rambut bertukar.

Pada mulanya saya seorang pelajar, kemudian pembantu. Di sana, di kilang, saya menyertai Komsomol, mood orang adalah apa yang mereka perlukan, sentiasa bersama.

Sebelum penghapusan sekatan, pada 3 Disember, terdapat kes - peluru melanda trem di wilayah Vyborgsky, 97 orang cedera, pada waktu pagi, orang sedang dalam perjalanan ke kilang, dan kemudian hampir keseluruhan peralihan tidak datang.

Saya bekerja pada syif malam, dan pada waktu pagi mereka mengumpulkan kami, memberitahu semua orang bahawa mereka tidak akan dibebaskan dari kilang, kami semua ditinggalkan di tempat kerja mereka, dalam kedudukan berek. Pada waktu petang mereka membiarkan mereka pulang, kerana giliran lain datang, mereka bekerja tidak jelas bagaimana, tetapi anda tidak boleh meninggalkan orang tanpa roti!

Terdapat banyak unit tentera di sekeliling, saya tidak tahu pasti, tetapi, pada pendapat saya, kami juga membekalkannya. Jadi, mereka membenarkan kami pulang ke rumah untuk hari yang tidak lengkap untuk mengambil pertukaran linen dan kembali, dan pada 12 Disember kami dipindahkan ke kedudukan berek.

Saya di sana selama 3 atau 4 bulan, kami tidur di atas katil askar dengan bicu, dua daripada mereka bekerja - dua sedang tidur. Walaupun sebelum semua ini, pada musim sejuk saya pergi ke sekolah petang di Institut Pediatrik, tetapi semuanya sesuai dan bermula, pengetahuan saya sangat lemah, dan apabila saya memasuki sekolah teknik selepas perang, ia sangat sukar bagi saya, saya tidak mempunyai pengetahuan asas.

- Sila beritahu kami tentang suasana di bandar, sama ada terdapat kehidupan budaya.

- Saya tahu tentang konsert Shostakovich pada tahun 1943. Kemudian orang Jerman beralih kepada serangan besar-besaran, sejak musim luruh, orang Jerman merasakan bahawa mereka kalah, kami fikir begitu, sudah tentu.

Kami hidup dalam kelaparan, dan selepas perang masih ada kelaparan, dan distrofi dirawat, dan kad, semua itu. Orang-orang berkelakuan sangat baik, sekarang orang telah menjadi iri hati, tidak mesra, kita tidak mempunyai ini. Dan mereka berkongsi - anda sendiri lapar, dan anda akan memberi sekeping.

Saya masih ingat pulang ke rumah dengan roti dari kerja, bertemu seorang lelaki - tidak tahu sama ada wanita atau lelaki, berpakaian supaya hangat. Dia memandang saya Saya memberinya sekeping.

Bukan sebab saya baik sangat, semua orang buat perangai macam tu secara main. Sudah tentu ada pencuri dan sebagainya. Sebagai contoh, pergi ke kedai membawa maut, mereka boleh menyerang dan mengambil kad.

Sebaik sahaja anak perempuan pentadbiran kami pergi - dan anak perempuan itu hilang, dan kadnya. Semuanya. Dia dilihat di kedai, bahawa dia keluar dengan makanan - dan ke mana dia pergi seterusnya - tiada siapa yang tahu.

Mereka membelek-belek pangsapuri, tetapi apa yang perlu dibawa? Tiada siapa yang mempunyai makanan, yang lebih berharga - mereka bertukar dengan roti. Mengapa kita bertahan? Ibu menukar semua yang dia ada: barang kemas, pakaian, segala-galanya untuk roti.

- Sila beritahu kami sejauh mana anda dimaklumkan tentang perjalanan permusuhan?

- Mereka menyiarkannya secara berterusan. Hanya penerima diambil dari semua orang, yang mempunyai apa - radio, semuanya telah diambil. Kami mempunyai pinggan di dapur, radio. Dia tidak selalu bekerja, tetapi hanya apabila sesuatu perlu dihantar, dan terdapat pembesar suara di jalanan.

Di Sennaya terdapat pembesar suara yang besar, sebagai contoh, dan mereka terutamanya digantung di sudut, sudut Nevsky dan Sadovaya, berhampiran Perpustakaan Awam. Semua orang percaya pada kemenangan kami, semuanya dilakukan untuk kemenangan dan untuk peperangan.

Pada musim gugur 43, pada November-Disember, saya telah dipanggil ke jabatan kakitangan dan diberitahu bahawa mereka menghantar saya ke barisan hadapan dengan briged propaganda.

Briged kami terdiri daripada 4 orang - seorang penganjur parti dan tiga ahli Komsomol, dua gadis berumur kira-kira 18 tahun, mereka sudah menjadi tuan dengan kami, dan saya berumur 15 tahun, dan mereka menghantar kami ke barisan hadapan untuk mengekalkan semangat tentera., ke artileri pantai dan terdapat juga unit anti-pesawat berhampiran.

Mereka membawa kami menaiki trak di bawah awning, ditugaskan kepada siapa di mana dan kami tidak berjumpa antara satu sama lain. Mereka berkata pada mulanya selama tiga hari, dan kami tinggal di sana sama ada 8 atau 9 hari, saya tinggal bersendirian di sana, tinggal di ruang istirahat.

Malam pertama di ruang istirahat komander, dan selepas itu, penembak anti-pesawat membawa saya ke tempat mereka. Saya melihat bagaimana mereka mengacukan pistol ke arah pesawat, mereka membiarkan saya pergi ke mana-mana, dan saya kagum kerana mereka mengacu ke atas dan melihat ke bawah pada meja.

Gadis muda, 18-20 tahun, bukan remaja lagi. Makanannya enak, barli dan makanan dalam tin, pada waktu pagi sekeping roti dan teh, saya datang dari sana, dan nampaknya saya juga pulih selama lapan hari ini (ketawa).

Apa yang telah saya lakukan? Saya berjalan di sekitar ruang istirahat, gadis-gadis di ruang istirahat boleh berdiri tegak, manakala petani mempunyai longkang rendah, anda boleh masuk ke sana hanya separuh membongkok dan segera duduk di atas katil, hutan cemara diletakkan di atas mereka.

Terdapat 10-15 orang di setiap ruang istirahat. Mereka juga secara bergilir - seseorang sentiasa berada di dekat pistol, selebihnya sedang berehat, kerana penggera terdapat kenaikan umum. Disebabkan penggera sedemikian, kami tidak boleh pergi dalam apa cara sekalipun - kami mengebom sebarang sasaran yang bergerak.

Kemudian artileri kami melakukan yang hebat, persiapan mula memecahkan sekatan. Finland senyap kemudian, mereka sampai ke sempadan lama mereka dan berhenti, satu-satunya perkara yang tinggal di sebelah mereka ialah laluan Mannerheim.

Terdapat juga kes semasa saya bekerja di kedai roti, sebelum tahun 1944 yang baru. Pengarah kami mengeluarkan setong makanan kacang soya atau dia juga diberi kawasan pembenihan yang berasingan.

Kami membuat senarai di kilang, yang mempunyai berapa ramai ahli keluarga, akan ada beberapa jenis hadiah yang boleh dimakan. Saya mempunyai empat tanggungan dan saya sendiri.

Dan sebelum Tahun Baru, mereka memberikan sekeping roti halia yang agak besar (menunjukkan dengan tangannya saiz kira-kira A4), mungkin 200 gram setiap orang.

Saya masih ingat dengan baik bagaimana saya membawanya, saya sepatutnya mempunyai 6 hidangan, dan mereka memotongnya dalam satu bahagian besar, tetapi saya tidak mempunyai beg, tiada apa-apa. Mereka meletakkannya pada kotak kadbod untuk saya (saya bekerja pada syif hari itu), tidak ada kertas, di sekolah mereka menulis dalam buku antara baris.

Secara umum, mereka membungkusnya dengan sejenis kain buruk. Saya sering menaiki tangga trem, tetapi dengan itu, bagaimana anda boleh melompat di atas tangga? Saya berjalan kaki Saya terpaksa berjalan sejauh 8 kilometer … Ini adalah petang, musim sejuk, dalam gelap, melalui taman Udelninsky, dan ia seperti hutan, dan selain itu, di pinggir, terdapat unit tentera, dan ada cakap-cakap bahawa mereka menggunakan gadis. Sesiapa sahaja boleh melakukan apa sahaja.

Dan selama ini dia membawa roti halia di tangannya, dia takut jatuh, salji ada di sekelilingnya, semuanya dibawa masuk. Apabila kami meninggalkan rumah, setiap kali kami tahu bahawa kami akan pergi dan mungkin tidak pulang, anak-anak tidak memahami perkara ini.

Pernah saya pergi ke hujung bandar yang lain, ke pelabuhan, dan berjalan sepanjang malam ke sana dan ke belakang, jadi terdapat tembakan yang begitu dahsyat, dan lampu berkelip, jejak peluru, serpihan bersiul di sekeliling.

Jadi, saya masuk ke dalam rumah dengan potongan rambut, semua orang lapar, dan apabila mereka melihatnya, ada kegembiraan! Mereka, tentu saja, terkejut, dan kami mengadakan jamuan Tahun Baru.

- Anda bertolak ke Kolomyagi pada musim bunga 42 tahun. Bilakah anda kembali ke pangsapuri bandar?

- Saya kembali bersendirian pada 45, dan mereka tinggal di sana untuk tinggal, kerana mereka mempunyai kebun sayur kecil di sana, ia masih lapar di bandar. Dan saya memasuki akademi, saya mengambil kursus, saya perlu belajar, dan sukar untuk saya pergi ke Kolomyagi dan kembali, saya berpindah ke bandar. Bingkai itu berkaca untuk kami, seorang wanita dengan dua anak dari rumah yang dibom diletakkan di pangsapuri kami.

- Beritahu kami bagaimana bandar itu sedar selepas menerobos dan menarik balik sekatan.

- Mereka baru sahaja bekerja. Semua orang yang boleh bekerja bekerja. Terdapat perintah untuk membina semula bandar itu. Tetapi pemulangan monumen dan pembebasan mereka dari penyamaran telah dilakukan kemudian. Kemudian mereka mula menutup rumah yang dibom dengan penyamaran untuk mencipta rupa bandar, untuk menutup runtuhan dan runtuhan.

Pada usia enam belas, anda sudah dewasa, bekerja atau belajar, jadi semua orang bekerja, kecuali orang sakit. Lagipun, saya pergi ke kilang kerana kad kerja, untuk membantu, untuk mendapatkan wang, tetapi tiada siapa yang akan memberi makanan secara percuma, dan saya tidak makan roti dalam keluarga saya.

- Berapa banyak bekalan bandar itu bertambah baik selepas sekatan ditarik balik?

- Kad itu tidak pergi ke mana-mana, walaupun selepas perang. Tetapi seperti pada musim sejuk sekatan pertama, apabila mereka memberikan 125 gram millet setiap dekad (dalam teks - 12.5 gram setiap dekad. Saya berharap bahawa terdapat kesilapan menaip di dalamnya, tetapi sekarang saya tidak mempunyai peluang untuk menyemaknya. - Nota ss69100.) - ini sudah bukan untuk masa yang lama. Mereka juga memberi lentil daripada bekalan tentera.

- Berapa cepat rangkaian pengangkutan telah dipulihkan di bandar?

- Mengikut piawaian hari ini, apabila segala-galanya diautomasikan - begitu cepat, kerana semuanya dilakukan secara manual, laluan trem yang sama telah dibaiki dengan tangan.

- Sila beritahu kami tentang 9 Mei 1945, bagaimana anda menemui penghujung perang.

- Bagi kami, terdapat kegembiraan besar pada 44, pada bulan Januari, apabila sekatan ditarik balik. Saya bekerja syif malam, seseorang mendengar sesuatu dan datang, memberitahu saya - ia adalah kegembiraan! Kami tidak hidup lebih baik, kelaparan adalah sama sehingga akhir perang, dan selepas itu kami masih lapar, tetapi satu kejayaan! Kami berjalan di jalan dan berkata antara satu sama lain - adakah anda tahu bahawa sekatan telah ditarik balik ?! Semua orang sangat gembira, walaupun sedikit yang berubah.

Pada 11 Februari 1944, saya menerima pingat "Untuk Pertahanan Leningrad". Ini diberikan kepada beberapa orang ketika itu, mereka baru mula memberi pingat ini.

Pada 9 Mei 1945, perayaan, konsert telah dianjurkan secara spontan di Palace Square, pemain akordion membuat persembahan. Orang menyanyi, membaca puisi, bergembira dan tidak mabuk, bergaduh, tidak seperti itu, tidak seperti sekarang.

Temu bual dan rawatan sastera: A. Orlova