Eropah telah membawa "nilai kemanusiaan sejagat" kepada orang India Amerika

2024 Pengarang: Seth Attwood | [email protected]. Diubah suai terakhir: 2023-12-16 16:12

Columbus mengarahkan semua penduduk yang berumur lebih dari 14 tahun untuk menyerahkan kepada orang Sepanyol sehelai debu emas atau 25 paun kapas setiap tiga bulan (di kawasan yang tidak ada emas). Mereka yang memenuhi kuota ini digantung di leher mereka dengan tanda tembaga yang menunjukkan tarikh penerimaan ufti terakhir.

Token itu memberi pemiliknya hak untuk tiga bulan hidup. Mereka yang ditangkap tanpa token ini atau dengan yang telah tamat tempoh dipotong tangan kedua-dua tangan, digantung di leher mangsa dan menghantarnya mati di kampungnya. Columbus, yang sebelum ini terlibat dalam perdagangan hamba di sepanjang pantai barat Afrika, nampaknya mengamalkan bentuk hukuman mati ini daripada pedagang hamba Arab. Semasa pemerintahan Columbus, di Hispaniola sahaja, sehingga 10 ribu orang India dibunuh dengan cara ini. Hampir mustahil untuk memenuhi kuota yang ditetapkan. Penduduk tempatan terpaksa berhenti menanam makanan dan semua aktiviti lain untuk menggali emas. Kelaparan bermula. Kerana lemah dan lemah semangat, mereka menjadi mangsa mudah penyakit yang dibawa oleh orang Sepanyol. Seperti influenza yang dibawa oleh babi dari Kepulauan Canary, yang dibawa ke Hispaniola oleh ekspedisi kedua Columbus. Puluhan, mungkin ratusan ribu, Tainos meninggal dunia dalam pandemik pertama pembunuhan beramai-ramai Amerika ini. Seorang saksi mata menggambarkan timbunan besar penduduk Hispaniola yang meninggal dunia akibat selesema, yang tidak mempunyai sesiapa untuk dikebumikan. Orang India cuba berlari ke mana sahaja mereka melihat: merentasi seluruh pulau, ke pergunungan, malah ke pulau lain. Tetapi tidak ada keselamatan di mana-mana. Ibu membunuh anak mereka sebelum membunuh diri sendiri. Seluruh kampung terpaksa membunuh diri secara besar-besaran dengan membuang diri mereka dari tebing atau mengambil racun. Tetapi lebih banyak kematian berada di tangan orang Sepanyol.

Sebagai tambahan kepada kekejaman, yang sekurang-kurangnya dapat dijelaskan oleh rasionalitas kanibalistik keuntungan sistematik, pembunuhan beramai-ramai di Attila, dan kemudian di benua itu, termasuk bentuk keganasan yang kelihatan tidak rasional dan tidak wajar dalam skala besar-besaran dan patologi, bentuk sadis. Sumber Columbus kontemporari menerangkan bagaimana penjajah Sepanyol menggantung, dibakar pada lidi, dan membakar orang India di kayu pancang. Kanak-kanak dicincang untuk memberi makan kepada anjing.

Mereka yang jatuh akan dipenggal kepalanya. Mereka menceritakan tentang kanak-kanak yang dikurung dalam rumah dan dibakar, dan yang mati ditikam jika mereka berjalan terlalu perlahan. Adalah menjadi amalan biasa untuk memotong payudara wanita dan mengikat beban berat pada kaki mereka sebelum menjatuhkannya ke dalam tasik atau lagun. Mereka bercakap tentang bayi yang dikoyakkan daripada ibu mereka, dibunuh dan digunakan sebagai tanda jalan. Orang India yang melarikan diri atau "mengembara" dipotong anggota badan mereka dan dihantar ke kampung mereka, dengan memotong tangan dan hidung yang tergantung di leher mereka. Mereka bercakap tentang "wanita hamil, kanak-kanak dan orang tua, yang ditangkap sebanyak mungkin" dan dibuang ke dalam lubang khas, di bahagian bawah pancang tajam digali dan "mereka dibiarkan di sana sehingga lubang itu penuh." Dan banyak, banyak lagi."

Akibatnya, daripada kira-kira 25 juta penduduk yang mendiami kerajaan Mexico pada masa kedatangan para penakluk, pada tahun 1595 hanya 1.3 juta yang masih hidup. Selebihnya kebanyakannya diseksa hingga mati di lombong dan ladang "New Spain".

Di Andes, di mana kumpulan Pizarro menghunus pedang dan cemeti, pada akhir abad ke-16 populasi telah menurun daripada 14 juta kepada kurang daripada 1 juta. Sebabnya adalah sama seperti di Mexico dan Amerika Tengah. Seperti yang ditulis oleh seorang Sepanyol di Peru pada tahun 1539, “Orang India di sini telah musnah dan binasa … Ia sedang berdoa dengan salib untuk diberikan makanan demi Tuhan. Tetapi [para tentera] membunuh semua lama untuk tidak lebih daripada membuat lilin … Orang India tidak mempunyai apa-apa untuk disemai, dan kerana mereka tidak mempunyai ternakan dan mereka tidak mempunyai tempat untuk membawanya, mereka hanya boleh mati kelaparan."

Ahli sejarah moden mula percaya bahawa di Caribbean terdapat seluruh rangkaian "kedai daging" di mana mayat orang India dijual sebagai makanan anjing. Seperti segala-galanya dalam warisan Columbus, kanibalisme berkembang di tanah besar. Sepucuk surat daripada salah seorang penakluk empayar Inca telah terselamat, di mana dia menulis: “… ketika saya kembali dari Cartagena, saya bertemu dengan seorang Portugis bernama Rohe Martin. Di serambi rumahnya menggantung sebahagian daripada orang India yang digodam untuk memberi makan kepada anjingnya, seolah-olah mereka adalah haiwan liar …”(Stanard, 88)

Secara umum, orang Eropah yang bertamadun membawa "nilai universal" kepada orang barbar Amerika …